Безопасно ли создавать свой язык в Телеграмме

Как создать свой язык в Телеграмме? Перейдите по ссылке translations.telegram.org и жмите на кнопку Login. После этого авторизуйтесь со своим номером телефона. Перейдите в смартфон и жмите на Confirm, чтобы подтвердить вход. Жмите на кнопку «Other Languages», кликните на кнопку «Add New Language» и заполните предложенные поля. После выбора платформы приступайте к переводу. Ниже подробно рассмотрим, как сделать собственный язык и пользоваться им, рассмотрим примеры и сложности выполнения такой работы.

Как создать

После обновления платформы переводов у пользователей появилась возможность создать свой язык в Телеграмме на телефоне или ПК / ноутбуке. В обоих случаях алгоритм действий идентичный, но на компьютере процесс выглядит более наглядно и чаще всего занимает меньше времени.

Чтобы создать другой язык в Телеграмме, пройдите следующие шаги:

• Перейдите по ссылке translations.telegram.org .
• Кликните справа вверху на кнопку Login.

Почему Telegram НИКОГДА не будет безопасным ▲ Или как мы писали свой клиент Telegram на Python

• Введите номер телефона вашего аккаунта.

• Дождитесь поступления специального сообщения в мессенджере. Здесь необходимо подтвердить, что это вы сделали запрос на авторизацию. В этом сообщении кликните на кнопку Confirm .

• На главной странице кликните на клавишу «Other language» слева.

• Пролистайте вниз и кликните пункт «Add new language» .

• Заполните Short Name — название вашего нового языка, к примеру, «Сленг».
• В строке Name укажите имя своего language, который вы планируете создать в Телеграмме (вводите данные на английском).
• В Native name введите оригинальное название.
• Строка Basic Language должна содержать название базового языка. Чаще всего это Russian.
• Сохраните внесенные изменения.

• Выберите платформу, к примеру, Андроид, iOS, TDesctop, MacOS или Android X. Это означает, что создать свой язык в Телеграмме можно на компьютере, телефоне и другом устройстве с указанными выше операционными системами.

После выполнения рассмотренных выше шагов можно приступать непосредственно к самой важной части — переводу. Для удобства все разделы делятся на несколько категорий: чаты, профиль, каналы и т. д. Возле каждой секции предусмотрен счетчик с непереведенными строками, а в группе «Untranslated» указывается их общее число. С какого места начинать, не имеет большого значения.

Далее открывайте строку и добавляйте свой перевод, а после жмите Submit and Apply.

Как применить

После завершения процесса вы найдете ссылку на свой язык в Телеграмме на странице локализации. Для его применения просто перейдите по этому URL для подтверждения выбора. По желанию этот линк можно поделиться с другими пользователями, которые также смогу использовать новый перевод в Телеграмме.

Примеры

Зная, как создать язык в Телеграмме своими руками, вы сможете сделать мессенджер уникальным и более удобным для пользования. Как вариант, можно сделать следующие переводы:

1. Жабий вариант — язык, подразумевающий большое количество матов. В Телеграмме уже ходит перевод под названием Долбограмм, который можно скачать на многих сервисах. Но можно сделать и свой вариант.
2. Ласковый . Еще один путь — разобраться, как сделать милый язык. В этом случае предпочтение отдается более нежным словам.
3. Одесский . При таком переводе нужно создать слова и фразы, которые употребляются в общении в Одессе, к примеру, «таки да».

В распоряжении пользователей огромный выбор вариантов по созданию уникального перевода. Остается лишь проявить фантазию и создать что-то свое. В дальнейшем можно пользоваться новой «версией» самостоятельно или поделиться со своими друзьями / знакомыми / подписчиками. Некоторые люди и вовсе зарабатывают на этом направлении и берут деньги за свои труды.

Теперь вы знаете, как создать свой язык в Телеграмме, и что для этого необходимо. Главная сложность в том, что для выполнения работы нужно потратить немало времени, что и отпугивает многих пользователей. Но вовсе не обязательно «переводить» все слова. Можно внести изменения только в пункты меню или определенные разделы, а основную часть не менять. Если же есть свободное время, можно поменять почти все названия.

В комментариях расскажите, знали ли вы о такой опции, и готовы ли попробовать внести необходимые правки.

Источник: telegramzy.ru

Как общаться с иностранцами в Whatsapp и Telegram, не зная их языка: простое решение

Многим, наверняка, приходилось оказываться в ситуации, когда требовалось общаться с иностранцами в Whatsapp или Telegram. Например, это мог быть коллега из другого иностранного филиала вашей компании, с которым нужно было обмениваться рабочей информацией, или новый знакомый, с которым вы хотели поддерживать связь. Однако, если вы не знаете язык собеседника, то языковый барьер становится проблемой. А постоянно использовать приложение Google-переводчик не очень удобно из-за необходимости туда-сюда копировать переведённый текст, от чего быстро устаешь. Сегодня я расскажу, как упростить всё.

Gboard — это отличное решение данной проблемы. Если кто не знает, то Gboard — это виртуальная клавиатура от компании Google, которая доступна как для Android, так и IOS. Она имеет много интересных функций, одной из которых является встроенная функция автоматического перевода. То есть, когда вы печатаете на одном языке, Gboard переводит ваш текст на язык собеседника. Это очень удобно, потому что вам не нужно выходить из приложения и использовать отдельный переводчик. Конечно, это фишка не новая, но многие просто о ней не знают. Если на вашем телефоне не установлена Gboard клавиатура, то её можно скачать в Google Play или в App Store.

Итак, чтобы написать сообщение, например, на английском языке в Whatsapp на телефоне с ОС Android, необходимо выполнить следующие действия:

• Открыть мессенджер Whatsapp.
• Нажать на три точки рядом с клавиатурой.
• Выбрать раздел перевод и язык. Кстати, доступен не только английский язык, но и множество других языков.

• Далее набрать ваше сообщения на родном языке и нажать на зеленую кнопочку в правом нижнем углу для перевода на выбранный вами иностранный язык и все. Пару секунд и все готово, можно отправлять сообщение нажав кнопку ОК. Удобно не правда ли? Думаю, что да. Ведь используя эту функцию, вам не нужно постоянно переключаться между приложениями и копировать-вставлять текст для перевода.

Чтобы перевести входящее сообщение, необходимо:

• Скопировать входящее сообщение, нажав на три точки в верхнем правом углу мессенджера Whatsapp.
• Зайти в раздел перевод, нажав на три точки справа возле клавиатуры.
• Вставить текст и нажать кнопку «перевод» в нижнем правом углу.

Если вы предпочитаете пользоваться Telegram для общения, то для мгновенного перевода сообщений необходимо проделывать аналогичные действия.

Вывод

Gboard — это простое и быстрое решение, которое поможет вам общаться с иностранцами как в мессенджере WhatsApp, так и в Telegram. С помощью этой виртуальной клавиатуры от Google вы можете переводить текст прямо во время набора сообщений и не тратить время на использование других программ для перевода сообщений, например, как Google-переводчик. Ведь, постоянно переключаться между программами и копировать-вставлять туда-сюда переведённый текст не очень удобно. Если у вас на смартфоне не установлена клавиатура Gboard, вы можете найти её в Google Play или App Store и легко установить. Она доступна для устройств как на Android, так и iOS.

Источник: www.ixbt.com

Насколько безопасен Телеграмм, можно ли его прослушать

Новости

Автор Sergey На чтение 6 мин Просмотров 1.3к.

Безопасен ли Телеграмм и как еще больше защитить свою переписку? В мессенджере используются современные алгоритмы, отследить сообщения практически невозможно. Разберемся, как работает безопасность сообщений и звонков, читают ли спецслужбы Телеграмм, какие меры можно принять для дополнительной защиты данных.

Как работает защита переписок в Телеграмме

Безопасность общения в Телеграмме обеспечивает специальный протокол, который называется MTProto Proxy. Опция включена по умолчанию, настраивать ее и скачивать не нужно. Чтобы не рассматривать протокол с технической точки зрения, разберемся в его работе на обычном и понятном всем языке.

Как работает безопасность в Telegram:

• При входе не используется классический логин и пароль. Для этого требуется номер телефона и секретный код доступа. Код формируется автоматически, он всегда разный. Комбинация доставляется пользователю с помощью SMS или в специальном чате на другом авторизованном устройстве.
• В мессенджере есть два типа шифрования данных. Первый из них работает по принципу «Клиент-Сервер-Клиент». Второй «Клиент-Клиент» активируется при переходе в секретный чат. Во втором случае переписка хранится только на устройствах собеседников.
• Все данные, передаваемые в Telegram, зашифрованы. Они передаются в формате TCP/SSL, расшифровать их невозможно, так как внутри просто каша из знаков и символов.
• Протокол MTProto Proxy используется только в Телеграмме. Другие мессенджеры его не поддерживают. Он гарантирует не только безопасность общения, но и полную анонимность. Передавать через протокол обычный трафик нельзя.

Важный момент. Все сообщения и данные об абонентах хранятся на серверах Telegram в обезличенном виде. Расшифровать их практически невозможно.

Безопасно ли пользоваться Telegram

Безопасен ли Телеграмм для общения? Ответ на этот вопрос точный и однозначный – да, использовать мессенджер можно без опаски за свои данные. Рассмотрим подробнее самые популярные вопросы, связанные с безопасностью Telegram.

Насколько безопасно использовать мессенджер, популярные вопросы:

• Могут ли прослушать Телеграмм? Особенности используемого протокола полностью исключают такую возможность. Более того, невозможен доступ к передаваемому трафику.
• Telegram анонимен? Руководство мессенджера выступает за полную анонимность своих клиентов. Данные не разглашаются, ни при каких условиях. Все сообщения и данные хранятся в облаке мессенджера, однако они находятся в обезличенном виде.
• Можно ли через Telegram отслеживать местоположение абонента скрытно? Такой возможности нет. В мессенджере есть трансляция положения на карте, но она должна быть включена через настройки. Включить параметр незаметно и найти абонента нельзя. Для отслеживания человека проще использовать данные, передаваемые СИМ-картой или самим устройством.
• Есть ли риск, что Телеграмм отслеживается властями? Анонимность Телеграмма касается всех. Переживать за свои сообщения не нужно. Никакие программы не способны перехватить переписку, а тем более расшифровать ее.

Может быть интересно. Насколько безопасен Телеграмм? Разработчики периодически объявляют конкурс, в котором нужно взломать защиту мессенджера. Тому, кто сможет получить доступ к протоколу и взломать его, обещают 300 000 долларов. Деньги обещает вручить лично Павел Дуров. До сегодняшнего дня приз никто так и не получил, защита стойко сдерживает все кибератаки.

Как еще больше защитить Телеграмм

Прослушивается ли Телеграмм в России и как работает его защита, теперь понятно. Разберемся, как сделать свой мессенджер еще безопаснее. Для этого не придется использовать дополнительные сервисы, все необходимые инструменты уже есть в меню.

Двухэтапная авторизация

Как сделать Телеграмм безопаснее и защитить свой профиль от злоумышленника? Используйте двухэтапную авторизацию. В этом случае при входе нужно будет указать не только код авторизации, но и свой пароль.

Внимание. Используйте этот способ, чтобы защитить свой профиль от злоумышленников, которые могут украсть СИМ-карту или обойти ее защиту с помощью специальных программ.

Как включить двухэтапную авторизацию:

1. Перейдите в настройки мессенджера.
2. Откройте «Конфиденциальность», выберите пункт «Двухэтапная аутентификация».
3. Нажмите на кнопку «Задать пароль».
4. Придумайте комбинацию и сохраните ее.

После изменения настроек меню можно закрыть. Теперь злоумышленники не смогут получить доступ к профилю, даже если у них есть Ваша Сим-карта. Функция есть на Андроиде и на Айфоне. Также ее можно включить через меню компьютера.

Секретные чаты

Можно ли прослушать Телеграмм в России и как защитить важные сообщения? Для этого можно создать секретный чат. Основная переписка не пострадает, а новая будет сохраняться только на одном устройстве. Помимо этого в ней нельзя делать скриншоты.

Как сделать секретный чат в Telegram:

1. Откройте мессенджер.
2. Нажмите на карандаш.
3. Выберите пункт «Создать секретный чат».
4. Отметьте человека из телефонной книги.
5. На экране появится новая переписка, помеченная замочком.

Если переживаете насколько безопасен Телеграмм для общения, используйте дополнительные способы для защиты чатов. Сделайте секретный чат, он будет храниться только на одном устройстве, и не будет синхронизироваться с сервером. При желании можно настроить автоудаление сообщений через заданное время.

Дополнительный пароль

Можно ли прослушать разговор или прочитать переписку в Телеграмме незаметно? Такой вероятности нет. Если переживаете за важные СМС, защитите свой мессенджер паролем. В этом случае все данные останутся под защитой, даже если телефон окажется в руках злоумышленника.

Как защитить Telegram паролем:

1. Перейдите в параметры.
2. Войдите в меню «Конфиденциальность».
3. Выберите пункт «Код-пароль».
4. Включите опцию с помощью специальной клавиши снизу.
5. Придумайте 4 цифры и повторите их 2 раза.
6. После сохранения изменений войти в мессенджер сможет только тот человек, который знает код.

Совет. Используйте код-пароль в Телеграмме не только от мошенников, но и от недобросовестных друзей, коллег, родственников.

Могут ли спецслужбы прочитать Telegram

Читают ли спецслужбы Телеграмм – такой вопрос беспокоит многих абонентов. Ответить с вероятностью на 100 процентов сложно, но разработчики мессенджера полностью поддерживают анонимность своих клиентов и не раз ругались с разными странами.

Могут ли спецслужбы читать переписку в Телеграмме или нет? Никаких доказательств нет. Разработчики заявляют, что мессенджер полностью анонимен и безопасен. Но не стоит сомневаться в возможностях служб РФ, даже если они и могут установить слежку, никто об этом не расскажет.

Телеграм пытались заблокировать в России, разработчики не хотели давать доступ к ключам. Это говорит о многом. Будьте уверены, сервис защищает своих клиентов и использует для того самые передовые протоколы.

Совет. Не нарушайте правила общения в мессенджере и не отправляйте сомнительные сообщения, в этом случае никто не станет отслеживать сообщения в Telegram и переживать за безопасность мессенджера не придется.

Теперь понятно, прослушивается ли Телеграмм в России. Дополнительно защитить свои сообщения можно с помощью встроенных инструментов. Также отслеживайте подключенные устройства через специальное меню, так можно найти злоумышленника, который незаметно авторизовался в учетной записи и скрытно читает сообщения.

Источник: telegramas.ru