7 Римейк собственного фильма двадцатилетней давности, с новыми актерами, новыми цветами и новым бюджетом, но со все той же историей. Неизвестный доктор Бен МакКена (Джеймс Стюарт) вместе с известной певицей Джо МакКена (Дорис Дей) и их совместным сыном Хэнком (Кристофер Олсен) прибывают в места, где Бен как-то служил во время войны, а именно в Марокко.
Там они знакомятся последовательно сначала с подозрительным гидом (Даниэль Желен), а потом с престарелой парой из Британии (Бернард Майлз и Бренда де Бензи), прежде чем их размеренный отдых прерывается убийством араба, который на самом деле не араб вовсе, а измазанный краской гид, который к тому же вовсе и не гид, а тайный и секретный агент, рассказывающий американской чете о готовящемся в Англии покушении на видного политика, тем самым перепутав слегка пары. Узнав о том, что семейка МакКенов слишком много знает, злоумышленники похищают их сына и требуют от простых людей сделать вещи, к которым они не готовы даже морально.
Оригинальная версия «Человека, который слишком много знал» сыграла в жизни Хичкока очень важную роль – до некоторой степени тот фильм определил будущее режиссера. Поэтому, годы спустя, он с пиететом и всей необходимой тщательностью, перенес фильм на американские экраны, оставив все, что нужно прежним, а то, что необходимо было поменять – поменял.
Человек, который слишком много знал 🎬
Так, к примеру, чтобы избежать каких-то политических скандалов, Хичкок максимально абстрагировался от геополитической привязанности, перенес действие фильма из Швейцарии в Марокко, а кто на кого делать будет покушение – из истории фильма и вовсе ясно очень смутно. Очень хорошо нашел режиссер замену британским актерам, взяв на главные роли чудесных Стюарта и Дэй, которые придали фильму дополнительный уровень эмоциональности.
Опять же, многие второстепенные персонажи в римейке обрели глубину и объем. Задумка с убитым ножом человеком на арабском рынке и вовсе значительно интересней и ярче, чем застреленный аккуратно и тонко человек в швейцарском санатории, как то было в британском фильме. Вообще, американские римейки очень редко оказываются лучше своих британских оригиналов, такого практически никогда не происходит, да и в этом случае нельзя вот так напрямую заявить, как о состоявшемся факте. Тут скорее другое – первая версия фильма была этаким сыроватым, наивным порывом вдохновения, который открыл миру того самого Хичкока. Тогда как вторая версия этой картины – чудно и качественно обернутое изначальное вдохновение в умело сработанную оболочку, сделанную уже тем самым Хичкоком.
12 марта 2012
Рома Левентов
164 отзыва, 496 оценок, рейтинг 55
5 Слабый фильм для Хичкока. Саспенса нет из-за натянутого нереалистичного сюжета. Дорис Дей играет плохо. Стюарт какой обычно. Затянут, 2 часа хронометража это много. 2,5 из 5
Источник: www.afisha.ru
фильм «Человек, который слишком много знал» — отличный триллер Хичкока
песня Que Será, Será в исполнении Дорис Дэй одно время стояла у меня в телефоне на вызове, на номере дочери. и я понятия не имела, что певица исполнила эту песню для фильма Хичкока «Человек, который слишком много знал».
и в фильме это не просто песня — это позывные, связующий мостик между матерью и сыном.
молодая американская семья — успешный врач, недавно завершившая карьеру певица и их сын — приезжают в Марракеш провести несколько отпускных дней. в автобусе случайно возникает конфликт с местным населением, и разрешить его помогает случайный попутчик, владеющий и местным, и английским языком.
понятно, что на чужбине легко завязываются знакомства, но мама мальчика — Джо — настораживается тем, что попутчик слишком легко выведал все про врача и его семейство и ничего о себе не сказал. и не зря.
буквально в тот же день начинает закручиваться какая-то странная игра.
еще несколько знакомств, отмененные встречи, совместный поход на рынок с новыми друзьями — и странный человек, за которым через весь базар гонится полиция, скончался буквально на руках нашего доктора, успев сказать ему некую важную информацию.
перед семьей встает дилемма — дать ход информации означает рискнуть самым дорогим. сын в руках заговорщиков, и непонятно, каким образом можно его выручить. у них есть только чья-то фамилия и названный умирающим человеком город — Лондон.
в таких сюжетах я обычно стараюсь не очень подвергать критике поведение героев. что в их действиях логично и разумно, а что нет. потому что это кино, это 1956 год, это чужая страна, и неизвестно, как там правильно поступать на фоне зашкаливающих эмоций. впрочем, супруги максимально быстро мобилизуются, принимают решение и самостоятельно ищут выход.
несколько комических эпизодов немножко скрашивают растущее напряжение.
герои бегают по Лондону, попадая в разные ситуации, путая фамилии и улицы, вызволяясь из объятий чучел животных, держа связь через веселую компанию друзей-артистов, распевая псалмы в соборе и вставляя в них собственные слова.
фильм не зря начинался с двух оркестровых тарелок. нам сразу дали понять, что тут главное. 12 бесконечно долгих минут в Альберт-Холле, во время которых зритель пристально слушает кантату про грозовые облака, становятся настоящим испытанием.
но даже и это не конец приключений — супругам предстоит еще одно, более важное дело.
двухчасовой фильм смотрится на одном дыхании — при всем том, что я не очень люблю шпионские триллеры.
но это Хичкок 🙂 хороший темп, при этом внятный сюжет, всего в меру — и саспенса, и приключений, и даже мелодрамы. прекрасная Дорис Дэй, харизматичный Джеймс Стюарт, очень убедительный Кристофер Олсен в роли мальчика. и поет он хорошо — слух точно есть :))
а еще мне понравилось, что героине не пришлось напоминать — «я же говорила. «
она была права, и муж это сам признал, и они даже не поссорились как следует.
кстати, сама певица вначале недолюбливала эту песню. но судьба ее сложилась сложно — надо было отдавать долги после банкротства и смерти очередного мужа, и песня стала лейтмотивом телешоу, которое вынужденно вела актриса.
да и Оскар за песню что-нибудь да значит :))
а я боюсь, что теперь буду рыдать, слушая эту песню 🙂 уж очень много чувств в нее вложено.
Источник: dzen.ru
Человек, который слишком много знал (1956)
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Если вы уже зарегистрированы — Войдите.
Вы хотите зарегистрироваться?
Фильмы и сериалы
30 дней за 1₽
информация о фильме
Альфред Хичкок
Сценаристы
Чарльз Беннетт , Д.Б. Уиндэм-Льюис , Джон Майкл Хэйес
Роберт Беркс
Композиторы
Бернард Херрманн , Д.Б. Уиндэм-Льюис , Джей Ливингстон
Херберт Коулмэн , Альфред Хичкок
Джеймс Стюарт , Дорис Дэй , Бренда де Бэнзи , Бернард Майлз , Ральф Трумэн , Даниэль Желен , Могенс Вит , Алан Моубрэй , Хиллари Брук , Кристофер Олсен , Регги Нальдер
Источник: www.kino-teatr.ru