Что такое локализация Телеграмм

В конце декабря 2021 года команда Telegram выпустила обновление, которое добавило в мессенджер возможность перевода сообщений на другие языки. Эта новая функция позволяет пользователям переводить сообщения на русский язык и ряд других языков. В данной статье мы рассмотрим, как использовать эту функцию и как настроить ее в мобильной версии Telegram.

  1. Как настроить перевод на русский язык в Телеграме
  2. Шаг 1: Откройте настройки языка
  3. Шаг 2: Настройте язык интерфейса
  4. Шаг 3: Выберите русский язык
  5. Шаг 4: Сохраните изменения
  6. Как использовать встроенный перевод в Telegram
  7. Шаг 1: Включите функцию перевода
  8. Шаг 2: Включите опцию «Показывать кнопку Перевод»
  9. Шаг 3: Укажите язык перевода
  10. Шаг 4: Нажмите на кнопку «Перевести»
  11. Полезные советы и выводы

Как настроить перевод на русский язык в Телеграме

Шаг 1: Откройте настройки языка

Чтобы сменить язык в мобильной версии Telegram, вам нужно открыть приложение и перейти в раздел «Настройки». Для этого найдите значок шестеренки в интерфейсе приложения и нажмите на него.

Как сделать свою локализацию для Telegram (PC, iOS, Android)

Шаг 2: Настройте язык интерфейса

В разделе настроек найдите пункт, отвечающий за язык интерфейса. Обычно он обозначается иконкой с глобусом. Тапните по этому пункту, чтобы увидеть доступные локализации.

Шаг 3: Выберите русский язык

В списке доступных языков выберите русский язык. Для этого просто нажмите на пункт с названием «Русский».

Шаг 4: Сохраните изменения

После выбора русского языка вернитесь на предыдущий экран настроек и сохраните изменения. Теперь весь интерфейс Telegram будет отображаться на русском языке.

Как использовать встроенный перевод в Telegram

Шаг 1: Включите функцию перевода

Чтобы начать использовать встроенный перевод в Telegram, вы должны включить эту функцию в настройках. Для этого перейдите в раздел «Настройки» и выберите пункт «Язык».

Шаг 2: Включите опцию «Показывать кнопку Перевод»

В разделе настроек языка включите опцию «Показывать кнопку Перевод». Эта кнопка будет отображаться в верхней части экрана при просмотре сообщений.

Шаг 3: Укажите язык перевода

Также в разделе настроек языка выберите язык, на который вы хотите переводить сообщения. Для этого нажмите на пункт с названием нужного языка.

Шаг 4: Нажмите на кнопку «Перевести»

Теперь, когда встроенный перевод включен и выбран язык перевода, вы можете начать использовать эту функцию. Просто нажмите на новую кнопку «Перевести», которая появится в верхней части экрана при просмотре сообщений.

Полезные советы и выводы

  • Вы можете переводить не только на русский язык, но и на множество других языков, доступных в настройках языка в Telegram.
  • Если вам не нужно переводить сообщения на другие языки, вы всегда можете скрыть кнопку «Перевести» в настройках языка.
  • Помимо функции перевода, Telegram предлагает и другие удобные возможности, такие как каналы, чаты, группы, стикеры и многое другое.
  • Постоянное обновление Telegram и добавление новых функций делают его одним из самых популярных мессенджеров в мире.
Еще по теме:  Для чего айди в Телеграмме для руководителей компаний

Теперь, когда вы знаете, как настроить и использовать перевод сообщений в Telegram, вы можете легко общаться с людьми на разных языках и не беспокоиться о языковом барьере. Встроенный перевод в Telegram упрощает общение и делает мессенджер еще более удобным для пользователей.

Как удалить ботов из черного списка в телеграмме

Если вы хотите удалить ботов из черного списка в Телеграме и не оставить никаких следов, следуйте этим шагам: 1. Разблокируйте всех ботов, которые находятся в черном списке. Для этого перейдите в настройки приложения и найдите раздел «Черный список». 2. В строке поиска Telegram введите слово «bot». 3. Выберите бота, который вы хотите удалить навсегда, и откройте его профиль. 4. Вновь введите слово «bot» в строке поиска Telegram. 5. Подождите около суток: за это время система Телеграма должна обновить данные и удалить выбранного бота из вашего списка контактов и истории сообщений. После этих действий бот должен быть полностью удален из вашего аккаунта, и никаких оставшихся следов от него не должно остаться.

Как спрятать ссылку под текстом в телеграмме на айфоне

Когда ссылку нужно спрятать под текстом в Телеграме на айфоне, нужно следовать определенному принципу действий. Сначала заходим в чат, где хотим отправить сообщение, и пишем нужный текст. Затем выделяем часть текста, под которым хотим спрятать ссылку. Появляется всплывающее меню с различными функциями, и нам нужно выбрать стрелочку, указывающую направо. После этого в открывшемся меню выбираем опцию «B/U» и нажимаем на кнопку «Скрытый». Теперь ссылка будет скрыта под выбранным текстом. Важно отметить, что этот метод работает на устройствах с операционной системой iOS, в частности на айфоне. Это позволяет удобно передавать информацию, не привлекая излишнего внимания.

Можно ли читать переписку в телеграмм через Айклауд

Нельзя читать переписку в Telegram через iCloud, так как Telegram не сохраняет историю переписки ни на устройстве пользователя, ни в облачных резервных копиях iCloud. Это означает, что даже если у вас включена функция резервного копирования в iCloud, все сообщения, отправленные и полученные в Telegram, не будут сохранены и синхронизированы с облачным хранилищем. Такая политика Telegram обеспечивает уровень конфиденциальности и безопасности для пользователей. Ваши переписки остаются доступными только на устройстве, на котором вы их осуществляете. Это означает, что никто, кроме вас, не сможет получить доступ к вашим сообщениям, даже если у него есть доступ к вашему аккаунту iCloud. Таким образом, Telegram обеспечивает защиту приватности и конфиденциальности своих пользователей.

Как добавить виджет музыки ВК на айфон

Чтобы добавить виджет музыки ВКонтакте на iPhone, выполните следующие действия. Первым шагом откройте экран управления гаджетом и удерживайте палец на свободной области экрана. Затем нажмите на значок «+» в левом верхнем углу экрана. В списке приложений найдите «Плейлисты» от ВКонтакте. После этого выберите желаемый вид виджета. Вам предлагается выбор из трех размеров: маленький, средний и большой. Внутренний контент виджета может содержать от одного плейлиста до десяти подборок, альбомов или треков. После выбора нажмите на кнопку «Добавить виджет». Теперь виджет музыки ВКонтакте будет установлен на вашем айфоне и вы сможете наслаждаться прослушиванием музыки с удобства вашего главного экрана.

Еще по теме:  Установить Телеграмм на нокиа

Это великолепное нововведение позволяет пользователям комфортно общаться и понимать сообщения на других языках. Однако, многие пользователи задаются вопросом: почему перевод сообщений в Telegram доступен не на всех языках, включая русский?

Одной из возможных причин может быть то, что русский язык уже очень распространен в сообществе Telegram, и для его перевода нет необходимости. Предполагается, что пользователи русского языка смогут самостоятельно понимать и читать сообщения без перевода.

Кроме того, внедрение перевода на русский язык может быть сложным техническим процессом, который требует времени и усилий. Разработчики Telegram могут работать над этой функцией, чтобы в будущем предоставить ее пользователям.

В целом, перевод сообщений в Telegram — это полезное и удобное новшество, которое помогает людям общаться на разных языках.

Источник: telegramki.ru

Telegram перевели на русский язык, но так ли это важно?

По какой-то непонятной мне причине, многие пользователи ждали русскую версию Telegram. Окей, только что вышло обновление. Вот так оно выглядит, теперь появляется возможность выбора языка.

Вопрос, это было действительно настолько важно для тех, кто в течение года в комментариях писал «когда в телегу завезут русский»? Действительно, есть люди, которые не понимают, что написано в англоязычном интерфейсе? Или вопрос скорее в символизме, нежели в практичности?

Обновление прилетает автоматически, а в настройках теперь есть +1 язык системы.

[twenty20 img1=»39766″ img2=»39765″ offset=»0.5″]

http://vk.com/id45739025 Павел Хлопков

Есть такой бот «Робот Антон», который присылает неоф. локализацию на русский — кто сказал что все пользуются английской версией?

http://vk.com/id45739025 Павел Хлопков

Есть такой бот «Робот Антон», который присылает неоф. локализацию на русский — кто сказал что все пользуются английской версией?

http://twitter.com/9_luchko Luchko_9
А через бота ни как?
http://twitter.com/9_luchko Luchko_9
А через бота ни как?
http://twitter.com/lakoros lakoros

Поддержка есть теперь на русском? В принципе Дуров всё равно договорился с властями, теперь им можно пользоваться как удобным мессенджером. Если Дуров не будет говорить ничего провокационного.

http://twitter.com/lokky7 lokky
Разумеется, в символизме.
http://twitter.com/neekeeteen NKTN

Хи, я многие слова не понимал и было не комфортно, слово «настройки» то понял, но вот например выходит обновление, и что там написано хз, интуитивно ток думать
Но не писал гневный отзыв
И кстати там давно можно перевести на русс язык, пакет языка нужно было качать

https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1921859871468941/ Danil Konovalenko
Мне было норм и в английскойьверсии. Русик ставить не стану
https://plus.google.com/+Sanrichful BAKSOMAGNITcom
классно, но итак есть боты переводчики для Телеги давно уже
https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/1848657928757620/ Ilya Tsepenko
С русской локализацией появилась возможность делать так:
До этого это тоже отлично работало…
https://plus.google.com/+ЛучковИван Лучков Иван

Про гневный отзыв немного оне понял, разве в этой новости кто-то пытался кого-то обидеть? Это был лишь риторический вопрос к читателям, действительно ли такая проблема с локализацией. Я вот вспоминаю юность, все компьютерные игры были без перевода и вообще как-то жили нормально 😉

https://plus.google.com/+ЛучковИван Лучков Иван
Кстати, да, у меня и без русского языка была интеграция с Siri
он имел ввиду гневный отзыв о телеграме в аппстор или плей маркете от тех, кто ждал русский

Ну, как сказать… Я не знаю зачем мне ещё и Телеграм. Меня и так бесит, что все кто-где! У кого Вайб, у кого Вотсап у кого, вообще, Фейсбук или — простигоспади — Одноклассники! Теперь ещё один… Установил, открыл, панирусски, нах… Да, и теперь не знаю, какие профиты мне даст еще один мессенджер.

Еще по теме:  Как посмотреть свой пароль в ТГ

https://plus.google.com/+TheKillerMaps Никита Афанасьев
+2 языка* Украинский тоже завезли
http://twitter.com/yarikaristocrat Ярослав Даньшин

Ну такое, если честно. Кто хотел русский язык в телеге спокойно его ставили через ботов Робота Антона или Локализацию Телеграм. На всех платформах + Desktop, Swift версия не переводится почему-то. Лучше бы для владельцев старого убого дерьма на iOS 6 интерфейс поправили, а то багов там больше, чем в iOS 11.

Источник: wylsa.com

Как поменять язык в Телеграмме на русский или другой

Расскажем, как поменять язык в Телеграмме на русский или любой другой желаемый – процесс максимально доступен каждому!

На телефоне

Рассмотрим как поменять язык на разных операционных системах.

На Айфоне

Начнем мы с инструкции, которая позволит поменять язык на русский в Телеграмме в Айфоне:

  • Откройте мессенджер;
  • Кликните по значку настроек на нижней панели;
  • Найдите фиолетовую иконку с соответствующим названием (в английской версии по умолчанию «Language» );

  • Выберите нужный вариант в списке или найдите его через поиск;

  • Кликните по названию – вот и все, вы смогли сменить язык в Телеграм;
  • Внесенные изменения сохранятся автоматически, просто жмите на кнопку «Назад».

На Андроиде

Двигаемся дальше – пользователи Андроид нуждаются в подходящих инструкциях!

  • Войдите в мессенджер и кликните по трем полоскам слева наверху;
  • Найдите раздел, отмеченный шестеренкой (если версия англоязычная, он озаглавлен как «Settings»);

  • Ищите строку с названием «Язык» и тапайте на неё;

  • Выбирайте нужный вариант из списка – можно воспользоваться поисковиком;

  • Нажимайте на подходящее название. Готово!

Как в Телеграмме поменять язык на смартфоне, разобрались – переходим к компьютерам! Отметим, что приведенные алгоритмы актуальны для всех операционных систем.

На компьютере

Вы можете без проблем поменять язык в Телеграмме на русский на компьютере – достаточно выучить нехитрую последовательность действий.

Что нужно делать – расскажем ниже:

  • Войдите в мессенджер;
  • Нажмите на три полоски в верхнем левом углу;
  • Перейдите к иконке в виде шестеренки;

  • Вы увидите значок с буквой «А». Это нужное меню;

  • Войдите и выберите нужный вариант из списка;

  • Как только найдете подходящее значение, поставьте точку в чекбоксе напротив;
  • Кликните на кнопку «ОК», чтобы сохранить внесенные изменения.

Поздравляем, вы смогли самостоятельно переключить Telegram на русский на компьютере! Пользуйтесь мессенджером в удовольствие – теперь все просто и понятно, вы смогли поменять странные буквы на русский.

В следующей части обзора вы узнаете кое-что интересное. Заинтригованы?

Нужного значения нет

Вместе мы смогли разобраться, как в Телеграмме сменить язык на русский самостоятельно. Что делать, если вам требуется другой вариант, которого в списке нет? На помощь придет бот Антон! Его создавали с единственной целью – перевод интерфейса на нужное вам наречие.

Разобраться, как в Телеграмме изменить язык с помощью Антона, несложно – справится даже начинающий пользователь:

  • Вы получите файл локализации – кликните на кнопку загрузки и дождитесь автоматической адаптации.

Не переживайте, если Антон долго не отвечает – иногда роботу требуется время на обработку запроса, чтобы поменять значение.

Теперь вы понимаете, как изменить в Телеграмме на русский язык или любой другой. Пользуйтесь нашими инструкциями, чтобы локализовать интерфейс и не путаться в незнакомых словах.

Источник: messenge.ru

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...