13 сентября 2022, 12:38 — Мосрегион Слово «телеграм-канал» попало в крупное обновление «Русского орфографического словаря РАН». Об этом сообщает Telegram-канал «Московские новости».
Детей мигрантов надо обучать русскому языку – президент Федерации мигрантов Коженов
Согласно сообщению, всего в словарное обновление 2022 года включено 151 новое слово. Уточняется, что, помимо «телеграм-канала», в словарь вошли неологозизмы: видеоблогер, медиафейк, погуглить, БПЛА, ретвитнуть, допандемейный, антиваксер, коронаскептик, тероборона, ЧВК и другие. Ранее Вести Московского региона сообщали, что отдельные классы для приезжих не дадут должного эффекта, заявил президент Федерации мигрантов Вадим Коженов 6 сентября. По его мнению, если дети не говорят по-русски, их надо русскому языку выучить.
Больше актуальных новостей и эксклюзивных видео смотрите в телеграм канале «Вести Московского региона». Присоединяйтесь!
Подписывайтесь на Мосрегион: Новости | Дзен | Telegram
ПОДЕЛИТЬСЯ ПУБЛИКАЦИЕЙ
Одноклассники
Популярное
Мы в соцсетях
Как в телеграмме заменить ссылку словом?
Главный редактор: Чечушкин Иван Олегович.
Телефон редакции: +7 495 795-53-05
101000, г. Москва, ул. Покровка, д. 5
E-mail: [email protected]
Свидетельство о регистрации СМИ (Вести Московского региона) ЭЛ № ФС77-73861 выдано 05.10.2018 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Учредитель: Автономная некоммерческая организация содействия информированию и просвещению населения «Медиахолдинг «Общественная служба новостей» (ОГРН 1187700006328).
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Скачать презентацию: Медиа-кит
При перепечатке или цитировании материалов сайта Mosregion.info ссылка на источник обязательна, при использовании в Интернет-изданиях и на сайтах обязательна прямая гиперссылка на сайт Mosregion.info.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации)». Подробнее.
*Meta Platforms признана экстремистской организацией, её деятельность в России запрещена, а также принадлежащие ей социальные сети Facebook и Instagram так же запрещены в России. Экстремистские и террористические организации, запрещенные в РФ: «АУЕ», «Правый сектор», «Азов», «Украинская повстанческая армия», «ИГИЛ» (ИГ, Исламское государство), «Аль-Каида», «УНА-УНСО», «Меджлис крымско-татарского народа», «Свидетели Иеговы», «Движение Талибан», «Исламская группа», «Добровольчий рух», «Чёрный комитет», «Мужское государство», «Штабы Навального» и другие. Перечень иноагентов: Галкин, Моргенштерн, Дудь, Невзоров, Макаревич, Гордон, Мирон Фёдоров (Оксимирон), Смольянинов, Монеточка (Елизавета Гардымова), ФБК, Навальный, Голос Америки, Дождь, Медуза, Верзилов, Толоконникова, Понасенков, Пивоваров, Быков, Шац, Глуховский, Долин, Троицкий, Земфира, Гудков, Варламов, Прусикин и другие. Полный перечень лиц и организаций, находящихся под судебным запретом в России, можно найти на сайте Минюста РФ.
Источник: www.mosregion.info
Как писать Telegram на русском и английском?
Телеграм становится всё более популярным среди русскоязычного населения. Исходя из недавнего исследования, выяснилось, что в России он уже обошёл ранее несменяемого лидера в области общения по количество пользователей — ватсап! И новые юзеры часто задаются вопросом: «как следует правильно писать телеграм или телеграмм?».
Как пишется Telegram на русском?
На самом деле, всё предельно просто. Оригинальное название мессенджера пишется так: «Telegram». По правилам русского языка, все заимствованные слова должны писаться также, как и в оригинале, с возможностью небольшой интерпретации. В этом случае, всё так и происходит. Объясняем!
В транскрипции с английского, мы должны писать «телегрэм». Но, во-первых, это выглядит не совсем правильно и естественно для нашего языка. А во-вторых, многое зависит и от того, как слово употребляется абсолютным большинством пользователей. Поэтому буква «а», в данном случае, заменяет «э».
К тому же, многие лингвисты утверждают, что удвоение согласных в иноязычных словах не свойственно для русского языка (кстати, как переводится «Telegram»?). К примеру, никто не пишет «блоггер» или «шоппинг» (хотя на английском: blogger и shopping). По итогу, правильно пишется «телеграм» (с одной «м»!).
Написание мессенджера с двумя буквами, также допустимо, но только при общении в разговорном стиле речи (телеграмм). Так как в этом случае, точность и терминология не так важна. Яркий пример — переписка с друзьями.
Стоит отметить, что в официальных документах, любая фраза пишется только в оригинальном виде. То есть, Telegram! Кроме того, её обязательно нужно обозначить кавычками. Об этом подробно сообщается в справочной службе нашего языка!
Почему многие считают, что правильнее писать «Телеграмм»?
Вероятнее всего, такое предубеждение возникло из-за того, что название сервиса очень схоже со словом «телеграмма» (небольшое письмо, либо же сообщение телеграфа). Мы полагаем, что разработчики взяли за основу именно это выражение, однако для большей индивидуальности решили его слегка преобразовать (в «Телеграм»).
Как мы уже упомянули выше, юзеры вправе писать «телеграмм», если это не какой-либо серьёзный документ и т.п. В остальных случаях, писать Telegram с 2 буквами — нельзя, это будет считаться орфографической ошибкой.
Как телеграм пишется сокращённо?
Некоторые фразы гораздо удобнее сокращать, для более быстрой отправки сообщения. В своём большинстве, сокращениям подлежат словосочетания, которые превращаются в аббревиатуры. Но и простые выражения также можно уменьшать (пример, МСК вместо Москва). Главное, делать это правильно!
Для телеграма лучше всего использовать замену «ТГ». Возможно её написание и на английском: «TG». В разговорной речи также допустимо употребление «телега». Но это будет не совсем верно!
Источник: my-pk.ru
В российский орфографический словарь добавили слова «телеграм-канал», «погуглить» и другие
Сотрудники института русского языка Российской академии наук обновили список слов в российском орфографическом словаре и внесли в него 151 новое слово и словосочетание. Обновление опубликовано на Орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС».
Многие добавленные слова относятся к категории IT и позаимствованы из английского языка. Так, в российский орфографический словарь добавили слова: Телеграм-канал, видеоблогер, видеоконкурс, погуглить, гейм-зона, джетлаг, информер, медиафейк, а также ЧВК, чевэкашник, шаурма, шаверма, бумеры, антипрививочник и другие.
При этом ранее председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко на пленарном заседании поручила комитету по науке, образованию и культуре изучить ситуацию с необоснованным использованием иностранных слов в русском языке и рассмотреть возможные пути законодательного решения этого вопроса. По её словам, России необходимы законодательные меры по сохранению родного языка, подобные тем, что принимаются во Франции и в других странах.
Источник: kod.ru