Telegram – крайне перспективный мессенджер, реализованный небезызвестным Павлом Дуровым. Однако многих русскоязычных пользователей смущает, что после установки данного приложения на iPhone его интерфейс оказывается на английском языке. Но не стоит волноваться — с помощью нашей инструкции вы измените локализацию буквально в два счета.
Меняем язык в Telegram на русский
Еще не так давно для того, чтобы Телеграм на Айфон заработал на русском языке, пользователю требовалось дополнительно устанавливать специальный языковой пакет. Сегодня же все стало проще — русский язык уже включен в список поддерживаемых приложением, и его осталось лишь активировать.
- Запустите Telegram. В нижнем правом углу выберите вкладку «Settings» (иконка с шестеренкой).
- В следующем окне нас интересует раздел «Language». Появится окно со списком языков, среди которых выберите «Russian» («Русский»).
- Изменения будут немедленно внесены, а интерфейс приложения поменяется со стандартного английского языка на русский. С этого момента окно настроек можно закрыть и приступить к использованию приложения.
Создаем Telegram бота №14. Интернационализация (i18n / PyBabel)
Надеемся, наша маленькая инструкция была для вас полезна, и вы смогли перевести приложение.
Источник: lumpics.ru
Как русифицировать Телеграм и Телеграм X на всех устройствах
Получи нашу книгу «Контент-маркетинг в социальных сетях: Как засесть в голову подписчиков и влюбить их в свой бренд».
Подпишись на рассылку и получи книгу в подарок!
Если вы пользователь старой версии Телеграм и не хотите обновляться, то алгоритм русификации будет немного длиннее, чем на последней, вне зависимости от устройства. Поэтому мы приведем две инструкции: для новой версии и для более старых. Повторимся, что стандартная программа или с приставкой X одинаково меняют язык.
Что такое Телеграм X
Первоначально приложение было доступно на IOS. Разрабатывалось оно на языке Swift, на котором написаны большинство приложения для этой операционной системы. С виду никаких изменений нет: интерфейс тот же. А вот нагрузка на телефон в фоновом режиме существенно уменьшалась. Это большой плюс нового приложения.
На Андроид также вышел Telegram X: более быстрый по сравнению с предшественником.
Как русифицировать новые версии Telegram и Telegram X на Андроиде, Айфоне и компьютере
- Settings —> Language.
- Укажите из списка русский язык.
На мобильных устройствах:
- Settings —> Language.
- Отметьте русский.
Как русифицировать старые версии Телеграм на Android, IOS, Виндовс 7 или 10, MacOS
- Бот предложит два варианта настройки. Первый — кликнуть в меню снизу на операционную систему и язык. Второй — ввести команду, которая начинается со слова locale и содержит в себе название ОС и язык.
- Для примера возьмем Telegram Desktop.
- Указываем русский.
- Зайдите в настройки.
- Выберите раздел Change Language и введите loadlang.
- Загрузите файл.
- Перезапустите приложение.
Для мобильных устройств:
- Нажмите на три точки рядом с сообщением.
- Выберите «Apply localization file».
Теперь оно будет на русском. Алгоритм действий абсолютно тот же для всех устройств.
Подводим итоги
Приложение постоянно развивается и теперь поменять язык намного проще, достаточно заглянуть в настройки.
Рассказать о статье:
Контент маркетинг социальных сетей на 5+ в Семантике
Когда бренд интересен подписчикам.
Когда ваш контент нравится.
Когда про вас не забывают.
Когда ваш сайт посещают.
27.06.2018 13982
По большей части эта социальная сеть ориентирована на использование мобильной версии. Но на ПК также доступны многие функции. В этой статье мы расскажем как создать аккаунт в Instagram в веб-версии, если вы: Не имеете в распоряжении планшета или смартфона с подходящей OS. Хотите делать качественные фото на профессиональную технику, обрабатывать их в редакторах и только потом загружать на страницу. Проще…
27.06.2018 49399
Конкурсы –– один из способов продвижения блога. С их помощью вы общаетесь с аудиторией, привлекаете в блог новых подписчиков и активизируете старых. Суть в том, что вы обещаете участникам подарок за то, что они тем или иным образом расскажут о вас другим пользователям. Этот метод раскрутки считается эффективным. Какие виды розыгрышей можно провести Существуют три механики, которые маркетологи советуют чередовать…
01.03.2018 7464
Подписчики –– один из показателей популярности сообщества. Увеличить их количество можно разными способами. Самым безопасным и действенным методом считается приглашение подходящих под ваши критерии пользователей через поиск ВК, а также просьба вступить в группу к друзьям, знакомым, клиентам. Но добиться серьезных результатов в краткие сроки таким образом у вас не получится. Если важна скорость и большой приток людей, целесообразно использовать…
Источник: semantica.in
Компьютерная грамотность с Надеждой
Заполняем пробелы — расширяем горизонты!
Как перевести Телеграм на русский язык или на другой язык
Мессенджер Telegram нравится пользователям за простой интерфейс, удобство работы, надежную защиту информации и множество остальных функций. Имеется возможность перевести Телеграм на русский язык.
Ниже речь пойдет о том, как это можно сделать на смартфоне Android.
Как сменить язык в настройках мессенджера
Разработчики Telegram встроили возможность добавления русскоязычного интерфейса прямо в свою программу. Чтобы русификация сработала, понадобится:
1) В запущенном мессенджере зайти в раздел Settings (Настройки).
2) Прокрутить меню до возникновения пункта Language (Язык).
3) Щелкнуть по строке Language, чтобы появился перечень доступных к применению языков.
4) Из представленных программой вариантов указать русский.
От текстового описания перейдем для наглядности к скриншотам.
Рис. 1. На смартфоне Андроид открыт мессенджер Телеграм.
В левом верхнем углу мессенджера кликаем на значок, который на рисунке 1 обведен в красную рамку. Появится меню, в котором надо скроллить до тех пор, пока не появится пункт «Настройки» (рис. 2).
Рис. 2. Пункт «Настройки» в меню Телеграм.
В настройках мессенджера переходим к строке «Язык» (рис. 3).
Рис. 3. «Настройки» — «Язык» («Language»).
В англоязычном интерфейсе кликаем пункт «Language», в русскоязычном вместо него будет «Язык». После этого появится возможность выбрать язык, а этот выбор богатый (рис. 4).
Рис. 4. Выбор языка в настройках Телеграм.
Ставим галочку напротив «Русский». И наслаждаемся русским языком, ибо теперь многое становится ясно и понятно.
p, blockquote 11,0,0,0,0 —>
Как перевести Телеграм на русский язык с помощью бота
Как быть, если на смартфоне работает устаревший мессенджер и нельзя обновить, то есть установить актуальную версию? Для смены языка интерфейса рекомендуется воспользоваться специальным ботом. В этом случае пользователю потребуется:
5) Бот отошлет файл, который пользователю надо скачать.
6) После скачивания нажать кнопку с тремя вертикальными точками.
7) В отобразившемся окне нажать строку Apply localization file.
8) Открыть панель с инструментами для смены настроек.
9) Из пункта Settings зайти в раздел под названием Language.
10) Из возникшего на экране перечня языков выбрать русский вариант.