Как перевести название видео на ютубе на другой язык

Use saved searches to filter your results more quickly

Cancel Create saved search

You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session. You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session. You switched accounts on another tab or window.

Reload to refresh your session.

forked from sodapng/voice-over-translation

Небольшое расширение, которое добавляет закадровый перевод видео из YaBrowser в другие браузеры

License

ilyhalight/voice-over-translation

This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.

Switch branches/tags
Branches Tags
Could not load branches
Nothing to show
Could not load tags

Nothing to show

Name already in use

A tag already exists with the provided branch name. Many Git commands accept both tag and branch names, so creating this branch may cause unexpected behavior. Are you sure you want to create this branch?

Cancel Create

• Local
• Codespaces

HTTPS GitHub CLI
Use Git or checkout with SVN using the web URL.
Work fast with our official CLI. Learn more about the CLI.

Sign In Required

Please sign in to use Codespaces.

Launching GitHub Desktop

If nothing happens, download GitHub Desktop and try again.

Launching GitHub Desktop

If nothing happens, download GitHub Desktop and try again.

Launching Xcode

If nothing happens, download Xcode and try again.

Launching Visual Studio Code

Your codespace will open once ready.

There was a problem preparing your codespace, please try again.

This branch is 747 commits ahead, 1 commit behind sodapng:master .

Latest commit

ae19046 Aug 20, 2023

README.md: Add support iOS for UserScripts

Git stats

Files

Failed to load latest commit information.

Latest commit message
Commit time
May 23, 2023 02:05
August 20, 2023 21:35
July 8, 2023 03:16
August 20, 2023 21:34
August 10, 2023 01:55
July 8, 2023 02:31
August 17, 2023 16:57
August 17, 2023 02:26

August 8, 2023 23:13
April 16, 2022 01:08
August 20, 2023 23:20
August 20, 2023 23:17
August 20, 2023 21:38

August 17, 2023 15:04
August 17, 2023 16:58
August 17, 2023 15:04

README.md

Закадровый перевод видео

Закадровый перевод видео, теперь, доступен не только в YandexBrowser. Очень признателен, Yandex.Translate mynovelhost аудио и видео», чтобы избежать ошибок при работе расширения

Расширение не может переводить видео длиной более 4 часов (ограничение API переводчика)

Перевод Названия и Метаданных в YouTube | Как Перевести Ютуб-канал и Видео на Другой Язык

Расширение протестировано в следующих браузерах:

Статус Браузер Версия браузера Платформа Расширение

⠀✅	Firefox Developer Edition	v106.0b4, 64 bit	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Firefox	v116.0.2	Windows, Linux, Android	Tampermonkey
⠀✅	LibreWolf	v100.0.2-1	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Brave	v106.0.5249.91	Windows	Tampermonkey
⠀✅	MS Edge	v106.0.1370.34	Windows, Linux	Tampermonkey
⠀✅	Cent Browser	v4.3.9.248, 32 bit	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Cent Browser Beta	v5.0.1002.182, 64 bit	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Google Chrome	v106.0.5249.91	Windows, MacOS, Linux	Tampermonkey, Violetmonkey
⠀✅	Opera GX	LVL4 (core: 91.0.4516.36)	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Opera	v92.0.4561.43	Windows	Tampermonkey
⠀✅	Vivaldi	5.7.2921.63	Windows, Linux	Tampermonkey
⠀❔	Safari	v15.6.1	MacOS, iOS	Userscripts
⠀✅	Kiwi Browser	v116.0.5845.61	Android	Tampermonkey
⠀✅	Firefox Nightly	v118.0a1	Android	Tampermonkey

Протестировано в следующих расширениях для юзерскриптов:

Как Перевести Ютуб-канал и Видео на Другой Язык | Перевод Названия и Метаданных в YouTube 2021

Статус Браузер Расширение

⠀✅	Любой	Tampermonkey
⠀Загрузить	Safari	Userscripts
⠀Загрузить	Любой	Violetmonkey
⠀Загрузить	Любой	AdGuard Usercripts
⠀Загрузить	Firefox	Firemonkey
⠀Загрузить	Любой	Greasemonkey

*: Запрещена на территории РФ

About

Небольшое расширение, которое добавляет закадровый перевод видео из YaBrowser в другие браузеры

Источник: github.com

Как включить перевод видео в ютуб

В наше время YouTube — самая крупная и популярная онлайн-платформа для просмотра и загрузки видеоконтента. Ежедневно миллионы пользователей по всему миру смотрят видео на различные темы, созданные и опубликованные пользователями со всего мира. Однако, иногда мы можем столкнуться с видеороликами, которые не на нашем родном языке, и нам потребуется перевести их на понятный нам язык. В этой статье мы рассмотрим несколько способов, как включить перевод видео на YouTube для удобного просмотра.

1. Как перевести названия и описания роликов
2. Как включить гугл переводчик в ютубе
3. Как сделать перевод видео с английского на русский
4. Как включить автоперевод
5. Полезные советы и выводы

Как перевести названия и описания роликов

Когда мы просматриваем список видео на YouTube, зачастую мы встречаем названия и описания на незнакомых нам языках. Для того чтобы перевести эти названия и описания, следуйте указанным ниже шагам:

1. Войдите в свой аккаунт на YouTube и перейдите в раздел «Творческая студия».
2. На левой стороне страницы, найдите и нажмите на пункт меню «Субтитры».
3. Выберите видео, названия и описания которого вы хотите перевести.
4. Если вы ещё не сделали этого, укажите язык и нажмите кнопку «Подтвердить».
5. Нажмите на кнопку «Добавить перевод на другой язык» и выберите нужный язык из предложенного списка.

Таким образом, вы сможете перевести названия и описания роликов, чтобы лучше понять о чем они.

Как включить гугл переводчик в ютубе

Google Translate — мощный онлайн-сервис для перевода текстов и языков. У него есть удобный инструмент для перевода комментариев на YouTube. Чтобы включить Google Translate в YouTube и использовать его для перевода комментариев, следуйте указанным ниже шагам:

1. После регистрации на YouTube найдите комментарий на иностранном языке.
2. Рядом с комментарием появится кнопка со значком Google Translate и надписью «Перевести».
3. Нажмите на эту кнопку, чтобы активировать перевод комментария на родной язык пользователя.

Теперь вы можете легко переводить комментарии и понимать, что говорят пользователи на других языках.

Как сделать перевод видео с английского на русский

Многие видео на YouTube снимаются и загружаются на английском языке. Чтобы перевести такие видео на русский язык, существует несколько способов:

1. Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть.
2. Если у вас установлена последняя версия браузера или приложения Яндекс, в плеере вы увидите предложение перевести видео на русский язык.
3. Чтобы запустить процесс перевода, просто нажмите на кнопку.

Таким образом, вы сможете смотреть видео на понятном вам языке, даже если оно было создано на английском.

Как включить автоперевод

Если вы часто смотрите видео на YouTube на иностранном языке, вам может быть интересно включить функцию автоперевода. Эта функция позволяет автоматически переводить субтитры видео на выбранный вами язык. Чтобы включить автоперевод, следуйте указанным ниже шагам:

1. Откройте браузер Google Chrome на своем компьютере.
2. В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками, чтобы открыть меню настроек.
3. В левой части страницы выберите раздел «Языки».
4. В разделе «Google Переводчик» найдите опцию «Использовать Google Переводчик» и включите или отключите ее по вашему желанию.

Теперь, когда вы смотрите видео на YouTube с субтитрами, они будут автоматически переводиться на выбранный вами язык.

Полезные советы и выводы

• Перевод названий и описаний видео на YouTube может быть полезным, чтобы лучше понять о чем ролик.
• Google Translate предоставляет удобный инструмент для перевода комментариев на YouTube, позволяя вам взаимодействовать с пользователями на разных языках.
• Если вы хотите смотреть видео, которые созданы на другом языке, вы можете использовать инструменты перевода встроенные в плеер YouTube или браузер.
• Если вы часто смотрите видео на иностранных языках, включение функции автоперевода поможет вам просматривать субтитры на выбранном вами языке.

В итоге, перевод видео на YouTube является удобным и доступным способом для лучшего понимания контента и взаимодействия с другими пользователями на разных языках. Следуя приведенным выше инструкциям, вы сможете наслаждаться видеороликами на родном языке и участвовать в глобальном сообществе YouTube.

Как попросить Алису повторить текст

Чтобы попросить Алису повторить текст, нужно обратиться к ней с командой «запусти навык Повторяй за мной». Эту команду можно произнести вслух или воспользоваться голосовым помощником. Для активации навыка необходимо следовать инструкциям, которые предложит голосовой помощник. Возможно, потребуется подтвердить свое желание активировать данную функцию.

После активации навыка можно произносить любой текст, который Алиса повторит. Нужно четко и ясно произносить слова, чтобы Алиса смогла их правильно воспроизвести. После произнесения текста, Алиса повторит его вслух. Таким образом, можно использовать Алису в качестве репетитора, помощника при изучении иностранного языка или просто для развлечения. Запросить повтор текста у Алисы очень просто, и это может быть полезной функцией в различных ситуациях.

Как сделать чтобы приложение работало в фоновом режиме на телефоне

Для того чтобы приложение могло работать в фоновом режиме на моем телефоне, мне нужно открыть настройки устройства. Затем я должен найти раздел «Запуск приложений» и открыть его. В этом разделе у меня будет возможность управлять настройками приложений. Я должен найти нужное приложение и отключить опцию «Автоматическое управление».

Далее мне нужно включить опцию «Работа в фоновом режиме» во всплывающем окне. После выполнения всех этих действий мое приложение будет иметь возможность работать в фоновом режиме на телефоне. Теперь, даже если я открою другое приложение или перейду на главный экран, выбранное мной приложение будет продолжать работать и выполнять свои функции. Это очень удобно, так как я смогу получать уведомления и использовать приложение одновременно с другими задачами на моем телефоне.

Почему Алиса не шепчет

Количество и скорость издаваемых звуков также влият на различие между шёпотом и обычной речью. Шёпот сопровождается меньшим количеством звуков, и они произносятся медленнее, в отличие от быстрой и интенсивной речи. Кроме того, при шёпоте активируются другие мышцы вокруг гортани и голосовых связок, что также придаёт ему специфический звук.

Алиса поняла, что для того чтобы правильно распознавать шёпот, ей необходимо обучиться особым алгоритмам, учитывающим все эти особенности. Она провела многочисленные эксперименты и тренировки, чтобы научиться отличать шепот от других звуков. С течением времени и с повышением квалификации Алиса стала все лучше справляться с этой задачей. Сейчас она может определить, когда с ней разговаривают на шёпоте, и реагировать соответствующим образом. Это стало возможным благодаря её усилиям и желанию создать лучший и более удобный пользовательский опыт для своих пользователей.

Почему Яндекс не переводит видео

Пользователи иногда сталкиваются с проблемой, когда Яндекс переводчик не работает с видео. Чтобы решить эту проблему, вы можете проверить настройки браузера. Для этого нажмите на значок меню в правом верхнем углу окна браузера и выберите «Настройки». Затем перейдите в раздел «Инструменты» и найдите настройки Переводчика.

Убедитесь, что опция «Показывать на видео кнопку перевода» включена. Если эта опция не активна, активируйте ее, чтобы Яндекс переводчик смог работать с видео. Если после этого проблема не решается, возможно, причина кроется в других настройках или в самом видео. В таком случае рекомендуется обратиться в службу поддержки Яндекс или обновить браузер до последней версии. Яндекс переводчик очень полезный инструмент, поэтому важно иметь возможность использовать его с видео.

Чтобы включить перевод видео на YouTube, необходимо выполнить следующие действия:

1. Авторизуйтесь в своем аккаунте и перейдите в Творческую студию.
2. В левом меню найдите раздел «Субтитры» и нажмите на него.
3. Выберите нужное видео, для которого вы хотите добавить перевод.
4. Если вы ещё не указали язык видео, сделайте это, а затем нажмите кнопку «Подтвердить».
5. Для добавления перевода на другой язык нажмите кнопку «Добавить перевод» и выберите нужный вариант из предложенного списка.

Источник: umnyekolonki.ru

Как переводить комментарии в ютубе

YouTube представляет собой многоязычную платформу, которая доступна на 64 различных языках и практически не имеет аналогов.

Знаете ли вы, что вы запросто можете перевести Ютуб на любой язык и пользоваться системой с еще большим комфортом…….

В этой статье мы разберем все вопросы, которые касаются изменения языка.

Это позволит вам очень быстро и всего в несколько кликов переводить : ↓

1. видео
2. комментарии
3. интерфейс, прочее.

Как это сделать

Итак, вы всего в несколько кликов можете перевести Ютуб на русский, английский или любой другой язык. Но здесь стоит уяснить несколько моментов.

Нажав на иконку вашего канала появится панель управления и в русскоязычном варианте имеется несколько вкладок: ↓↓↓

• Местоположение – это та страна, где вы находитесь в текущий момент. Например, если вы хотите просматривать новости Чехии, то лучше всего выбрать соответствующее государство. Это полезно в том, случае, если вы хотите обучаться иностранному.При всем этом вы можете оставить перевод интерфейса, который будет удобен именно вам.
• Язык – это вкладка, где вы можете задать именно перевод интерфейса. То есть, все элементы управления и вкладки будут на нужном вам языке.

Изменить на русский

Обратите внимание, что есть некоторые отличия, как перевести язык на русский на Ютубе в зависимости от устройства и дизайна системы.

1) Например, в стандартной версии на компьютере вам достаточно прокрутить страницу в нижнюю часть и выбрать: ↓

• выберите пункт «Язык»;
• из выпадающего списка выберите «Русский»;
• задача выполнена.

2) Если у вас новый дизайн , то следуйте такому алгоритму: ↓

• кликаем на значок аватара в верхнем правом углу;
• из перечня выбираем «Язык»;
• укажите «Русский».

В некоторых случаях язык может не измениться, поэтому рекомендуется очистить кэш и повторить попытку снова .

Для пользователей, которые используют мобильное приложение необходимо проследовать в пункт «Настройки», после чего выбираем «Общее» и указываем Нужный вариант — и все !

Перевод видео

Многие мечтали о том, чтобы ролики можно было просматривать на многих языках.

На этот счет есть отличная функция – субтитры.

Эта функция доступна далеко не во всех роликах. О ее наличии указывает небольшая иконка в плеере, кликнув по которой, можно выбрать язык.

После этого в нижней части видео появятся субтитры, позволяющие понять суть.

Перевод комментариев

Еще один важный вопрос – это перевод комментариев в Ютубе на русский

Сложность состоит в том, что под видео могут отписываться пользователи из разных стран, поэтому перевести все это будет очень трудно…….

Самый простой способ – это выполнить перевод всего сайта.

Например, скопируйте ссылку на страницу, где вы хотите перевести комментарии, и скопируйте ее в https://translate.yandex.ua/translate .

Теперь можно выбрать исходный язык и вариант перевода – это позволит вам без особых сложностей ознакомиться с содержимым.

Также есть и другие сервисы, которые делают перевод целой страницы – их можно найти через Google.

Таким образом, вы можете очень легко и четко понять любую информацию на YouTube всего в несколько кликов.

Для удобного и быстрого перевода комментариев YouTube с иностранных языков в браузере гугл хром установите расширение Google Переводчик.

Откройте в правом верхнем углу «настройки» — «управление Google Chrome».

«Дополнительные инструменты» — «Расширения». Внизу страницы выберите «еще расширения» в строке поиска наберите » — «Google переводчик».

В верхней панеле браузера появится значок расширения переводчика.

Есть 2 способа перевода:

1. Нажмите на значок расширения и выберите «перевести страницу».

2. Выделите необходимый текст, правой кнопкой мыши из выпавшего меню нажмите Google переводчик. В следующем окне можно работать с текстом.

Перевод видео субтитров онлайн

На странице просмотра видео YouTube нажмите в плеере значок шестеренки «настройки»

На вкладке «субтитры» — «перевести субтитры»

В следующем окне «Переводчик» — выберите ваш язык и активируйте его «OK»

Также можно просмотреть транскрибацию видео. Под видео нажмите «Еще» — «Текст видео» Пользуйтесь быстрыми временными переходами в нужный вам отрезок видео.

Комментарии на Youtube имеют большое значение для продвижения видео и всего канала в целом. Роликам с большим количеством отзывов попадают во вкладку “Тренды” и на высокие позиции в перечне, открывающемся по поисковому запросу. Мы расскажем, как читать комментарии в Ютубе чтобы выяснить интересующую вас информацию и рассказать свое мнение другим пользователям.

Как читать комментарии в Ютубе на Андроиде

Приложение для пользователей системы Android имеет интуитивно понятный интерфейс, аналогичный полноценной версии сайта. Комментарии к роликам находятся в нижней части страницы, для их прочтения нужно пролистать страницу вниз, ниже описания.

Вы увидите поле, в которое можете вписать свой комментарий, под им по умолчанию будут отображаться написанные вами отзывы и ответы на них,затем отзывы других пользователей в порядке от новых к старым. Если комментарий оставил блогер из ваших подписок, вы будете видеть его в числе первых.

Вы можете также отвечать на комментарии других пользователей, ваш ответ по умолчанию будет отображаться первым среди остальных отзывов.

Под полем с текстов отзыва находятся кнопки “Лайк”, “Дизлайк” и “Ответить”. Слева от поля находится кнопка вызова меню, в котором находится команда “Сообщить о нарушении”. Если комментарий оскорбил вас или содержит материалы, нарушающие правила сообщества Ютуб, вы можете пожаловаться на чужое сообщение, после рассмотрения администрацией оно будет удалено.

Как читать комментарии в Ютубе iPhone

Интерфейс приложения для iOS не сильно отличается от приложения для Android.

Источник: technicspace.ru