Telegram – многофункциональное приложение, которое используется как для простого общения и проведения досуга за чтением каналов, так для ведения бизнеса и осуществления рекламных кампаний. У мессенджера существует мобильная версия, десктопная программа, а также веб-версия, доступная прямо из браузера.
Чем полезен Telegram Web?
Браузерный вариант мессенджера удобен в тех случаях, когда вы работаете сразу с несколькими учетными записями параллельно, и в приложении на смартфоне это невозможно, когда вы хотите воспользоваться чужим компьютером, или когда удалили приложение (не путайте с аккаунтом), а необходимость общения через Телеграм возникла снова.
Как начать пользоваться?
Вам нужно зайти на официальный сайт приложения web.telegram.org, указать свою страну и ввести номер телефона, на котором закреплен ваш профиль. Спустя пару секунд вы получите SMS с кодом подтверждения, который нужно вбить в строку. Если все верно, вы окажетесь на странице мессенджера со всеми вашими контактами, чатами, каналами по подписке.
Установка веб телеграмма на русском языке!
Какие особенности есть у веб-версии Телеграм?
Как и у любой опции, у Web Telegram есть свои преимущества и недостатки.
- Версия мессенджера для браузера обладает более скромным функционалом, чем мобильное приложение и десктоп. Например, здесь невозможны звонки, видеосообщения, создание секретных чатов и смена оформления (фон чата, аватар). Вы также не сможете создать личный канал, только групповую беседу.
- Предыдущий пункт дает и свои плюсы: ограниченный набор опций снижает нагрузку на мессенджер, окно не зависает, а программа не требует обновления.
- Веб-версия не требует установки на смартфон, а значит, не занимает внутреннюю память. Если вам больше по душе программы, не привязанные к конкретному гаджету, вам может приглянуться версия Telegram Portable Windows.
- Важно, чтобы у вас был доступ к Интернету и устойчивое соединение с сетью. Если приложение, для которого характерна более-менее стабильная работа даже при низком качестве связи, просто не покажет новые сообщения, то веб-страница мессенджера не откроется совсем.
- До начала сессии нужно убедиться, что вы зашли на официальный ресурс Телеграм. Существует вероятность попасться на удочку мошенников, которые создают визуально похожие на исходник сайты для получения данных доверчивых пользователей.
- Телеграм в браузере не переведен на русский язык. У вас есть два варианта: осваивать функции с англоязычными названиями или воспользоваться встроенным переводчиком Интернет-страниц в браузере (в Chrome правым кликом вызовите меню и выберите пункт Перевести на русский).
Несмотря не некоторую специфику использования, в веб-версии Telegram сохранены ключевые опции: отправка и прочтение сообщений, запись голосовых, создание чатов и просмотр контента каналов, прикрепление медиафайлов, выбор готовых стикеров и создание собственных, использование ботов.
Есть ли браузерные расширения для Телеграм?
Если задаться целью и хорошо поискать, то можно обнаружить плагины, которыми легко открывать Телеграм сразу из браузера. Вас точно так же перенаправят на страницу входа с подтверждением номера телефона по SMS, после чего вы попадете на страницу мессенджера онлайн. Достоинство в том, что не нужно делать никаких закладок в браузере, искать официальный сайт и постоянно вводить код аутентификации. Найти полезные дополнения вы можете в официальных магазинах Chrome, Opera и других программ для поиска в сети.
К слову, некоторые плагины снабжены VPN, а значит, вам не нужно искать способы обойти блокировку мессенджера в России самостоятельно. Напомним, что в апреле 2018 года доступ к Телеграму был ограничен.
Если вы используете чужой компьютер для входа в учетную запись Телеграм, рекомендуем вам удалять историю в браузере, чтобы никто не мог воспользоваться вашими данными. Проверяйте все осуществленные не вами сессии.
Telegram на русском языке
Чтобы перевести телеграмм на русский язык на компьютере с операционной системой Windows, необходимо добавить в приложение робота Антона. Для этого вводим в строку поиска telerobot в программе Telegram.
Потом отправляем роботу Антону следующее сообщение: locate tdesktop
В обратном сообщении нам придёт файл с настройками русского языка Russian.string, этот файл необходимо сохранить у себя на компьютере. Для этого нажимаем по нему правой кнопкой мыши и выбираем в меню Save File As…
Потом переходим в настройки Settings и в разделе General нажимаем (удерживая Shift и Alt) на кнопку Change language.
Выбираем файл Russian.string и нажимаем открыть.
Наконец высветится сообщение о том, что программу Telegram необходимо перезапустить.
Нажмите на кнопку Ок после перезапуска программы и вуаля: наслаждайтесь общением с друзьями в программе Телеграм на русском языке.
Как перевести Телеграмм на русский язык
Конечно, каждого вновь прибывшего в Телеграмм пользователя интересовало, а как перевести Телеграмм на русский. Несмотря на то, что разработчиком программы является россиянин – Павел Дуров (он же, кстати, является и основателем мегапопулярной в России соцсети В Контакте) – до сих пор даже официальный сайт мессенджера на русский не переведен.
Перевод Телеграмм на русский язык поможет сделать общение еще более удобным
Особенности перевода для той или иной платформы
Вообще говоря, существует немало способов, как перевести Телеграмм на русский язык. К примеру, можно со сторонних сайтов вообще скачать изначально русифицированную версию.
Но в этом случае, как правило, предлагается вариант в несколько урезанном виде, где может не хватать тех или иных функций.
Однако, Телеграмм имеет множество других полезных функций.
Конечно такой способ нельзя считать удовлетворительным. А потому можно предложить более традиционный. А именно – перевод Телеграмм на русский с помощью специального бота. Чтобы перевести мессенджер на русский при помощи бота, потребуется:
Как русифицировать Телеграмм на Windows Phone
Найдите в поиске специального робота и напишите ему Locale Android 
Выберите Apply localization file из пунктов меню 
Нажмите на Русский и пользуйтесь русифицированным приложением
Аналогичным образом проходит русификация и на Айфоне. Только в этом случае нужно набрать команду: locale ios. А чтобы локализовать Телеграмм на компьютере под Виндовсом, нужно будет набрать: locale windows.
Далее нажимается кнопка с надписью «Apply localization file». После чего русский язык станет доступным в языковых настройках. Рекомендуется перезагрузить программу после установки русского языка.
Можно Телеграм перевести на русский язык на телефоне и если попросить друга переслать заранее скачанный им файл локализации. Дальше потребуется нажать на кнопку с изображением скрепки, сохранить этот файл где-нибудь в отдельной папке. А дальнейшие действия будут аналогичны описанным выше.
В Телеграмм боты знакомства: какие они бывают
Почему до сих пор нет официальной русской локализации Телеграма
Разумеется, вопрос об официальной локализации у пользователей встает неоднократно. Но, похоже, что в ближайшее время русификации ждать не приходится. Дело в том, что сам Дуров, по его словам, не видит перспектив для развития своего проекта в России. Это связано с вышедшими законами, а также в связи с попытками запретить работу Телеграмма на территории Российской Федерации.
«Какой смысл тратить силы и время на поддержку и локализацию Телеграма, если в любой момент его могут закрыть», — примерно так звучали слова разработчика Телеграмм Павла Дурова. Телеграм – это, конечно, со всех сторон прекрасная программа. Она позволяет:
- общаться пользователям в текстовом режиме. Причем, можно создавать и индивидуальные чаты для общения, и групповые, а также секретные – с самоудалением сообщений;
- создавать так называемы каналы – здесь каждый пользователь может делиться в одностороннем порядке своими мыслями, новостями и т.д. Многие крупные компании и знаменитости уже имеют свои каналы в Телеграме;
- можно отправлять всевозможные файлы;
- в сообщения можно вкладывать стикеры и смайлики. Причем, они доступны для скачивания абсолютно бесплатно.
Как бы то ни было, но, если знать, как перевести Телеграмм на русский, то можно пользоваться этой замечательной программой с большим комфортом.
Источник: telegram-free.org