Как перевести видео на русский — Как перевести видео в текст – и зачем это делать Как переводить видео на YouTube Сервисы перевода речи в текст Изменение языка видеозаписи Скачать субтитры с ютуба – вручную или автоматически
Видео и звук переводятся в текст с помощью новейших технологий, и мы нашли способ перевести этот текст и повысить голос.
Как включить перевод видео на Ютубе
Чтобы перевести видео с YouTube на русский язык, необходимо изменить настройки во встроенной программе воспроизведения сайта или мобильного приложения. Это относится ко всем видео, но качество перевода может отличаться в зависимости от наличия или отсутствия соответствующих субтитров.
Кроме того, вы можете установить соответствующие параметры. Это пост-региональный пост публикации и язык, на котором отображается интерфейс сайта.
Если субтитры включены на разных языках, вы можете легко активировать их перевод. Для этого нажмите на кнопку «Субтитры» сразу под изображением и выберите нужный язык субтитров.
Как перевести видео на русский язык
В одной из своих статей я писал о том, как перевести видео с YouTube в текст. Однако вы можете переводить видео с YouTube, а также с других сайтов, даже со своего компьютера. Такой перевод называется транскрипцией, и эта же операция может быть использована для получения окончательного текста из аудиофайла.
Как включить перевод Youtube видео на русский язык с телефона | Яндекс Переводчик Видео
С помощью ноутбука SpeechPad видеопереводы могут быть переведены в текст на семи языках.
- Украинский
- Русский
- Английский
- Немецкий
- Итальянский
- Испанский
- Французский
Чтобы сделать транскрипцию, вам необходимо Включите видео во вкладке браузера (это может быть любой сайт), введите сервис ‘speechpad’ в другой вкладке и нажмите Запись. Таким образом, вы получите текстовый перевод.
Напомните нам, что мы должны знать об этом:.
Устанавливаем и настраиваем программу Virtual Audio Cable
- Wave in: Line 1 (Virtual Audio Cable)
- Динамики
- Buffers: 200
- Нажать кнопку «Start»
Молодец! Затем перейдите в раздел Windows Audio Settings и щелкните на вкладке Registration.
Далее выберите вкладку Воспроизведение, а затем
- Line 1 остается по умолчанию, т. е., надо выбрать Line 1, а потом нажать кнопку «По умолчанию», как показано на скриншоте.
- Включаем динамики. Правый клик мышки, а затем выбрать «включить». Но, если в контекстном меню, которое должно появиться, Вы увидите параметр «Отключить», значит, звук динамиков уже включен, и трогать ничего не надо.
- Жмем «ОК»
Перевод видео с Английского на Русский
Теперь перейдите непосредственно к Перевести видео. Вам нужно открыть видеосайт, который вы хотите перевести, во вкладке Браузер и перейти на seackepad.ru (sweypad) в другой вкладке. Далее сделайте следующее. Внизу нажмите «+Транскрипция», а затем «+Перевод».
Появятся два окна:.
Затем создайте следующие настройки
- поставьте галочку «YouTube video», если перевод видео будет осуществляться с сайта YouTube.
- Вставляем ID видео, и жмем «Обновить». ID видео берем после знака «=» в ссылке к видео.
Отображается первый кадр видео. Затем выберите язык перевода и язык речевого ввода.
Поделитесь ссылкой с друзьями
Голосовой Синхронный Аудио Перевод Ютуб Видео ⚡ Перевод Видео с Английского на Русский
Лучшие переводчики для смартфона (ТОП от The Phrase Of The Day) — Голосовой переводчик или классика?
Для этого приложения пока нет обзоров
Для этого приложения пока не указаны ссылки
Аналоги Голосовой переводчик для YouTube видео — Субтитры на андроид
Источник: appvisor.ru
Инструкция: как перевести на видео, сохранив оригинальный голос и интонацию
В Сети появился сервис, который способен при помощи нейросети по одному клику переводить голос в видео на различные языки.
Это сервис от HeyGen Labs, который переводит видео с участием спикеров с сохранением оригинального голоса, стиля речи и синхронизацией губ с иноязычным текстом. Всё это происходит на основе фирменного генеративного искусственного интеллекта.
Как перевести видео бесплатно?
- Зайти на сайт HeyGen Labs и пройти авторизацию;
- Убедиться, что видео поддерживает один из указанных языков:
— английский, испанский, французский, китайский, немецкий, итальянский, португальский, голландский, хинди или японский;
— сервис переводит видео и с русского языка, но не указывает о его поддержке;
- Убедиться, что видео продолжительностью не менее 30 секунд и не более 5 минут, файл весит не более 500 МБ, а его разрешение не менее 360 x 360 и не более 4096 x 4096.
- Выбрать видео и казать, на какой язык должен быть осуществлён перевод:
— английский, испанский, французский, хинди, итальянский, немецкий, польский или португальский.
- Нажать кнопку Submit и дождаться сгенерированного ролика.
Бесплатно можно перевести всего два видео — из-за наплыва заявок ожидание результата может достигать нескольких часов. Более приоритетную загрузку даёт подписка:
- от 29 долларов в месяц (≈2800 рублей) за 15 переводов до 239 долларов (≈23 000 рублей) в месяц за 120 переводов;
- оформление годовой подписки даёт скидку 20%.
Иногда это может помешать качественному дубляжу. А если в кадре несколько человек, то голос будет усреднённый у всех присутствующих на видео.
Примеры видео
18+
Евгений Понасенков признан в Российской Федерации иноагентом.
Источник: kod.ru