Компания Яндекс представила новую функцию автоматического перевода видео в YouTube, Vimeo и в других популярных видеоплатформах. Это настоящий закадровый перевод с поддержкой двух голосов: мужского и женского
Технология перевода работает в Яндекс.Браузере для десктопов и Яндекс.Браузере для Android, а также в мобильном приложении Яндекс для Android и iOS.
Теперь пользователи могут смотреть англоязычные научно-популярные программы, кулинарные шоу, лекции Элона Маска и Ричарда Фейнмана, стендапы и видеоблоги в русской озвучке. Технология реализована следующим образом, оригинальный звуковой поток приглушается и на него накладывается озвученный переведенный текст. Используются два голоса: мужской голос и женский голос, который также является голосом голосового помощника Алисы.
Руководитель Яндекс.Браузера Роман Иванов заявил:
Автоматический перевод видео открывает перед людьми целый мир, который был недоступен из-за языкового барьера. Полностью стереть языковые границы в интернете — одна из наших главных задач. Мы приступили к её решению ещё в 2011 году и сейчас умеем переводить все основные виды контента: текст, изображения, видео. Дальше мы будем добавлять в перевод видео новые языковые пары и голоса, помогая людям узнавать новое и получать от этого удовольствие.
Как посмотреть англоязычные ролики на Ютуб с голосовым переводом на русский язык
Таким образом, теперь пользователи могут перевести практически любое видео из YouTube, Vimeo и других популярных платформ. Функция перевода поддерживается в Яндекс.Браузере для Windows, macOS, Linux и Android и в приложении Яндекс для Android и iOS.
Перевод выполняется в несколько этапов. На первом этапе распознается речь, она преобразуется в текст, которая разбивается на предложения помощью нейронных сетей. После этого определяется пол говорящего, предложения переводятся на русский язык и синтезируется голос. Наконец, остается совместить перевод с видеорядом. Это непростая задача, потому что приложения в русском языке длиннее, чем на английском.
Подробная информация по технической реализации доступна на «Хабре». Чтобы посмотреть видео с русской озвучкой, нужно нажать на кнопку в плеере и немного подождать. Процесс перевода займет несколько минут, а по его завершению вы получите уведомление.
Источник: www.comss.ru
Как смотреть англоязычный ютуб на русском
В меню слева выберите Контент. Нажмите на значок нужного видео. Прокрутите страницу вниз и нажмите Развернуть. Выберите вариант в меню Язык видео и нажмите Сохранить.
- Как посмотреть видео на ютубе на русском языке
- Почему не переводятся английские комментарии в ютубе
- Как включить перевод видео на ютубе
- Какую страну выбрать для канала YouTube
- Как смотреть английские ролики на русском
- Что посмотреть на ютубе для английского
- Как включить перевод видео в гугл хром
- Как смотреть английские видео в ютубе на русском
- Как смотреть английские видео на YouTube на русском
- Как перевести с английского на русский в ютубе
- Как перейти с английского на русский в телефоне
Как посмотреть видео на ютубе на русском языке
Как включить русские субтитры на YouTube:
- Нажмите значок «Настройки» в правом нижнем углу проигрывателя.
- Выберите пункт «Субтитры».
- В открывшемся окне нажмите «Перевести».
- Выберете в списке русский язык (или любой другой).
- Продолжите просмотр видео. Теперь под изображением вы увидите перевод.
Почему не переводятся английские комментарии в ютубе
Функция перевода комментариев запущена в режиме тестирования. Однако, возможны проблемы в том, что на Вашем Android устройстве по умолчанию установлен английский язык системы, или какие-то конкретные комментарии невозможно перевести.
Как включить перевод видео на ютубе
Как перевести метаданные видео:
- Войдите в аккаунт и перейдите в Творческую студию.
- В меню слева нажмите Субтитры.
- Выберите видео.
- Укажите язык, если вы этого ещё не сделали, и нажмите Подтвердить.
- Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите нужный вариант из списка.
Какую страну выбрать для канала YouTube
Лучше указывать страну, в которой вы находитесь как автор и владелец канала, или страну, для которой этот контент создается (например, новостной канал). Это поможет зрителям понять, в какой стране создается контент, а при подключении к партнерской сети это поможет найти поддержку в вашем регионе.
Как смотреть английские ролики на русском
Как перевести видео с английского на русский:
Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.
Что посмотреть на ютубе для английского
Beginners:
- Speak English With Mr. Duncan.
- Easy English. Этот канал не представляется, как уроки английского языка.
- BBC Learning English.
- Jennifer ESL.
- EnglishClass101.com.
- On the GO with EF.
- VOA Learning English.
- Rachel’s English.
Как включить перевод видео в гугл хром
Как включить или отключить перевод:
- Откройте Google Chrome на компьютере.
- В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
- В левой части страницы выберите Языки.
- В разделе «Google Переводчик» включите или отключите параметр Использовать Google Переводчик.
Как смотреть английские видео в ютубе на русском
Откройте приложение YouTube. Нажмите на значок настроек . Выберите Язык и найдите нужный вариант.
Как смотреть английские видео на YouTube на русском
Чтобы включить субтитры на русском или иностранном языке, нужно навести курсор на окно воспроизведения и во всплывающем блоке «Перевести видео» выбрать в настройках активацию субтитров. Сейчас функция доступна в десктопной версии Яндекс. Браузера и только для роликов с платформы YouTube.
Как перевести с английского на русский в ютубе
Вот как это сделать:
- Нажмите на значок аккаунта.
- Откройте раздел Настройки.
- Выберите Аккаунт.
- Нажмите Язык и найдите нужный язык.
- Откройте меню Страна и выберите регион.
Как перейти с английского на русский в телефоне
Как изменить язык на устройстве Android:
- На устройстве Android откройте настройки.
- Нажмите Система Язык и ввод Языки. Если пункта «Система» нет, тогда в разделе «Личные данные» выберите Язык и ввод Языки.
- Нажмите «Добавить язык» и выберите нужный язык.
- Перетащите его в начало списка.
Как понять что генератор плохой
Неисправности генератора автомобиля:
- Тусклый свет фар и мерцание приборной панели
- Предупреждение на приборной панели
- Свист приводного ремня
- Разрушение ремня от перегрева
- Электрический гул или вой
- Проблематичность при запуске двигателя
- Звенящий или шуршащий звук из-под капота
Какого года сериал Катерина
Екатерина (сериал, все серии, 1 сезон), 2014 — описание, интересные факты — Кинопоиск
Почему гибриды животных стерильны
Гибридогенное видообразование является одним из типов симпатрического видообразования, оно свойственно значительной части растений и лишь малому числу видов животных. При скрещивании различных видов потомство обычно бывает стерильным. Это связано с тем, что число хромосом у разных видов различно.
Что значит если дарят подкову
Даря подкову, мы подразумеваем пожелание счастья и успехов во всех делах. Согласитесь, приятно доставлять радость родным, друзьям и близким. Кому принято дарить подкову: Молодоженам.
Таро – это магическая колода карт, содержащая 78 уникальных изображений, окруженных аурой тайны и мистики. Каждая карта представляет собой сильный символический образ, пленяющий взгляд и притягивающий внимание. Карты Таро поделены на две основные группы: младшие арканы, представляющие повседневные события и эмоции, и старшие арканы, образующие сердце колоды и представляющие мощные архетипы и духовные вызовы. Каждая карта является ключом к глубокому пониманию себя и окружающего мира, позволяя увидеть прошлое, настоящее и потенциальное будущее. Открытие мудрости Таро – это врата в мир загадок и прозрений, где каждый может найти ответы на свои вопросы и раскрыть тайны своей души.
В меню слева выберите Контент. Нажмите на значок нужного видео. Прокрутите страницу вниз и нажмите Развернуть. Выберите вариант в меню Язык видео и нажмите Сохранить.
Источник: telefonamana.ru
Как открыть англоязычный Google
Но, вот только заместо англоязычного google открылся Русский! Хотя я точно помню, что раньше это работало, по крайней мере, если мне не изменяет память.
А ещё раньше была ссылка в нижнем левом углу, по которой можно было открыть англоязычный поиск. Теперь её нет, интересно, почему?
Как открыть google.com: Следующая попытка ворваться в зарубежный интернет увенчалась успехом. К адресу «google.com» я попробовал добавить 3 классических символа «/en» То есть получился адрес «google.com/en». В итоге меня перекинуло на «google.com/?hl=en» а это, то что мне и было нужно.
Где верхнее меню на главной странице поиска: Пользуясь случаем подкину ещё одну ссылку все на тот же google. Помните раньше было верхнее меню на главной странице «google.ru».
Теперь его почему-то нет и причем уже очень давно! А штука очень удобная, можно быстро перейти, например, все на тот же «youtube» и не надо искать его в закладках или набирать вручную.
В общем меню пропало, а вот ссылка на страницу поиска google с верхнем меню у меня осталась в закладках на веки веков. Кому нужно пользуйтесь на здоровье!
Открываются сайты во вкладке поиска: Как-то столкнулся с такой ситуацией. Набираю запрос, кликаю по ссылки из выдачи, а сайт открывается в этой же вкладке. Это как-то неудобно, поскольку приходится возвращаться назад или открывать поиск, и набирать запрос снова. Решение простое!
А дальше в самом конце страницы нужно поставить галочку «В новом окне» теперь сайты из поиска будут открываться в новой вкладке вашего браузера.
Время чтение: 2 минуты 2015-01-02
- Instabot — модуль для Python, который реализует обертку над API Instagram
- Python-Cptchnet — Модуль для работы с API сервиса Cptch.net
- pyTelegramBotAPI Библиотека для создание Ботов Telegram
- ip2geotools модуль для определения местоположение по IP
- VK-API Библиотека для создания скриптов для социальной сети Вконтакте
- ТОПовый генератор паролей на Python 3
Помощь проекту
Если есть возможность — поддержать нас: будем очень признательны. Денежные средства пойдут на дальнейшее развитие проекта!
Источник: snippcode.ru