В настройках мессенджера Telegram присутствует достаточное количество опций, в том числе и параметр, позволяющий выбрать язык интерфейса. Изначально, когда приложение только появилось, оно поддерживало лишь английскую локализацию. Но после значительного прироста аудитории разработчики добавили поддержку большого количества переводов.
Однако как создать свой язык в Телеграмме на телефоне? Этот вопрос волнует многих пользователей, желающих максимально настроить мессенджер под свои нужды. Что ж, мы подготовили пошаговую инструкцию, благодаря которой получится осуществить задуманное!
Как создать свой язык (перевод) для Telegram?
Относительно недавно создатели мессенджера выпустили глобальное обновление, позволив обычным пользователям самим создавать любые языки. Это может потребоваться в том случае, если стандартный перевод не устраивает или выполнен крайне плохо. Более того, благодаря гибким настройкам удастся на свое усмотрение подписать элементы управления и всплывающие окна в Telegram. К примеру, привычную кнопку «Ок» можно изменить на «Да».
НЕ МОЖЕШЬ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК — ПРИДУМАЙ СВОЙ! Кто и зачем создает языки? | Елена Кундера
Шаг 1: авторизация и первоначальная настройка
Как можно заметить, в самом мессенджере отсутствует вкладка, отвечающая за создание пользовательского перевода. Поэтому вам в любом случае придется использовать браузер – либо на смартфоне, либо на компьютере. Также потребуется наличие доступа к номеру телефона, привязанному к аккаунту Telegram. Итак, не будем долго останавливаться на теории, а сразу перейдем к практике:
- Открываем веб-обозреватель и переходим по ссылке (translations.telegram.org), ведущей на сайт с созданием перевода. После чего в тексте находим гиперссылку Start Translating и нажимаем по ней. Перед вами появится небольшое окошко со всеми доступными языками. Но так как мы собрались делать свою локализацию, то выбираем Add a new language.
- В появившемся поле указываем номер телефона, привязанный к аккаунту Телеграм. Для подтверждения авторизации нажимаем Next и проверяем мессенджер.
- Там находим официальное сообщение и подтверждаем вход кнопкой Confirm. Вы также можете проверить, с какого устройства и через какой браузер выполняется авторизация. В конце возвращаемся в веб-обозреватель и повторно отмечаем Add a new language.
как придумать свой язык Часть1
На этом первоначальные настройки выполнены, поэтому можно перейти к переводу Telegram.
Шаг 2: создание своего языка
Следующий этап нашей работы – непосредственное создание перевода для своего языка. Нужно отметить, что разработчики действительно постарались, добавив отдельные варианты для каждой платформы. Это дает возможность сделать разную локализацию для Android, iOS, MacOS и Windows. Но так как большинство использует Телеграм с телефона, то остановимся на первом предложении. Чтобы не допустить ошибок, советуем следовать пошаговой инструкции:
- Выбираем, для какого устройства будем делать перевод. Отмечаем нужную платформу, а затем жмем кнопку Start Translating.
- Указываем категорию, с которой планируем начать. Если вы решили полностью перевести весь интерфейс, то придется постараться. Дело в том, что общее количество действий – более 2000! Поэтому советуем начать с самого важного, расположенного в группах Log In, Chat List и Profile.
- На следующей странице видим список, состоящий из различных действий. Также присутствует картинка, показывающая, какое слово или предложение будет переводиться. И для того, чтобы создать свой язык в Телеграмме на телефоне, нажимаем по любому варианту.
В графу Add Translating вписываем конечный перевод. Не забываем сохранить изменения, нажав на кнопку Submit and Apply.
Как результат – выбранная позиция будет успешно переведена. Аналогичное действие повторите для тех действий, которые вы считаете максимально важными. А то, что не было локализовано, будет отображаться на стандартном языке. Именно поэтому в предыдущем шаге мы и выбрали Base Language.
Шаг 3: сохранение и применение языка
Вот мы и выяснили, как создать свой язык в Телеграмме на телефоне – значит пришло время оценить перевод. Участвовать в тестировании можете не только вы, но и любые другие пользователи мессенджера. Для этого людям необходимо предоставить ссылку на языковой пакет. Она располагается в предыдущем разделе (с выбором платформы перевода). Чтобы ее скопировать, воспользуйтесь кнопкой Copy Link.
Что же произойдет после перехода по URL-адресу? А ничего страшного, всего-то откроется сайт Telegram с предложением применить перевод. Понятное дело, что для установки языка нужно выбрать Set.
Если локализация не понравилась, то достаточно посетить настройки мессенджера и изменить язык. Для их открытия нажмите по трем полоскам в углу экрана, а затем отметьте одноименный пункт. Как видим, в этом нет совершенно ничего сложного.
Недавно мы написали как в Телеграмме искать каналы. Можно найти канал с любой информацией: образование, психология, развлечения.
Вывод
Таким образом, мы пошагово и с инструкциями рассмотрели, как создать свой язык в Телеграмме на телефоне. Чтобы сделать уникальный перевод, нужно использовать специальный сервис от разработчиков мессенджера. Он доступен абсолютно каждому, причем абсолютно бесплатно. Возникли вопросы по теме материала? Тогда переходите в комментарии и задавайте их!
Источник: osvoenie-pk.ru
Как поделится языком в ТГ
Telegram — популярный мессенджер, который позволяет пользователям общаться на разных языках и отправлять сообщения во всем мире. Один из последних апдейтов в Telegram позволяет пользователям выполнять встроенный перевод на другие языки. Более того, теперь Premium-пользователи могут автоматически переводить целые чаты, группы и каналы с иностранных языков на русский.
Однако, для того, чтобы воспользоваться функцией встроенного перевода на другие языки в Telegram, нужно выполнить несколько шагов. В этой статье мы рассмотрим различные способы поделиться языком в Telegram, переводить сообщения на другие языки иди создать свой язык.
- Шаги для встроенного перевода языка
- Как поделиться ссылкой на язык в Телеграм
- Как сделать свой язык в Телеграм
- Как поменять язык на Telegram
- Советы и выводы
Шаги для встроенного перевода языка
Для включения функции встроенного перевода в Telegram на Android необходимо выполнить несколько простых действий:
- Открыть «Настройки» и выбрать «Язык».
- Включить опцию «Показывать кнопку Перевод».
- Установить язык, на который нужно переводить.
Теперь, когда вы выбираете соответствующий язык, вы будете видеть иконку перевода, которая появляется в окне чата при нажатии на сообщение.
Как поделиться ссылкой на язык в Телеграм
В случае, если вы хотите поделиться сообщением на другом языке вне Telegram, например, в социальных сетях, необходимо скопировать ссылку https://t.me/ и дописать после слэша имя пользователя без пробелов. Однако, не все пользователи Telegram указывают свой username.
Как сделать свой язык в Телеграм
Создание собственного языка в Telegram может быть весьма полезным для людей, которые общаются на нестандартных или эзотерических языках. Но как создать свой язык в Telegram? Это можно выполнить с помощью уникальной функции «Перевод» в верхней части экрана.
Однако, для создания своего языка нужно определить цель, с которой вы создаете язык. Например, плановые языки и языки программирования; если вы создаете свой художественный мир, то нужно проработать и характер этого языка. Также необходимо определить характер и функцию языка, включая грамматику и фонетику.
Как поменять язык на Telegram
Если вы хотите изменить язык в Telegram, выполните следующие простые шаги:
- Загрузите долбограм на свой компьютер или смартфон.
- Панель быстрого доступа будет расположена в нижней части экрана. Нажмите на кнопку «Сменить язык».
- Выберите язык, на который хотите переключиться.
Советы и выводы
Telegram — идеальный выбор для тех, кто хочет общаться на разных языках. Вы можете воспользоваться встроенной функцией перевода или создать свой язык, если он нестандартный. Кроме того, Telegram позволяет пользователям поделиться сообщением, используя ссылку. Не забывайте, что для воспользования функционалом перевода на другой язык нужно выполнить несколько действий. Выполнив все эти шаги, вы сможете общаться на разных языках в Telegram.
Как сделать перевод через Телеграм
Для того чтобы сделать перевод через Телеграм, вам необходимо нажать на новую кнопку «Перевести», которая находится в верхней части экрана. После этого откроется выпадающее меню, где вы сможете выбрать язык для перевода. Кроме того, рядом с кнопкой есть возможность выбрать другие языки для перевода или скрыть эту кнопку, если она вам не нужна. Эта функция очень удобна, так как позволяет переводить тексты прямо внутри мессенджера, без необходимости переключаться на другие приложения или сайты. Теперь вам не придется тратить время на поиск переводчика, все будет доступно прямо в Телеграме.
Где кнопка перевести в Телеграм
Обновление в приложении Telegram для пользователей премиум-аккаунтов предлагает новую функцию — автоматический перевод чатов, групп и каналов с иностранных языков на русский. Теперь у пользователей будет кнопка «Перевести», которая будет располагаться в верхней части экрана. Эта новая функция значительно облегчит коммуникацию между людьми, которые говорят на разных языках.
По словам разработчиков, возможность переводить отдельные сообщения также останется доступной для всех пользователей. Это отличная новость, так как перевод сообщений станет гораздо проще и удобнее. Теперь пользователи Telegram смогут без проблем общаться с иностранными собеседниками, не зависимо от языковых барьеров. Это обновление является отличным шагом в развитии и улучшении функциональности популярного мессенджера.
Как поделится своим языком в ТГ
Для того чтобы поменять язык в приложении Телеграм, нужно выполнить несколько простых шагов. Сначала вызываем меню, нажав на значок «три полоски», который находится в верхнем левом углу экрана. Затем мы переходим в раздел «Настройки». В открывшемся окне ищем вкладку «Язык».
По умолчанию будет установлен язык, который был выбран при установке приложения, однако мы хотим изменить его, поэтому ставим отметку напротив пункта «Русский». После этого программа автоматически переведется на русский язык. Если вам понадобится вернуться к прежнему языку, то все опции также доступны и там. Таким образом, сменить язык в Телеграме — дело простое и быстрое, и каждый пользователь может выбрать наиболее удобный ему язык.
Как поделиться языком в ТГ на андроид
Чтобы поделиться языком в Телеграме на андроиде, нужно выполнить несколько шагов. Во-первых, откройте приложение и перейдите в раздел «Настройки». Затем выберите вкладку «Язык» и найдите опцию «Показать кнопку «Перевести»». Убедитесь, что этот параметр включен. Далее, вернитесь на предыдущую страницу и найдите графу «Не переводить». В этой графе выберите свой родной язык.
После завершения этих настроек, в интерфейсе Телеграма появится кнопка «Перевести», которая поможет перевести сообщения или тексты на выбранный язык. Теперь вы сможете поделиться языком с другими пользователями Телеграма, отправлять и получать сообщения на разных языках и общаться без языковых барьеров. Это очень удобно, особенно если вы общаетесь с людьми из разных стран и говорите на разных языках.
Telegram добавил встроенный перевод сообщений на другие языки в конце декабря 2021 года. Для того чтобы воспользоваться этой функцией на Android, необходимо войти в «Настройки=>Язык», включить опцию «Показывать кнопку Перевод» и указать язык, на который хотите получить перевод. При использовании данной опции, выбранное сообщение будет переведено на выбранный язык, а оригинальное сообщение останется на экране. Эта возможность может быть особенно полезна для тех, кто общается на разных языках и желает облегчить процесс взаимодействия. Встроенный перевод Telegram — это простой и удобный инструмент, который позволяет легко понимать сообщения на других языках.
iOS — это операционная система, разработанная компанией Apple для своих мобильных устройств, таких как iPhone, iPad и iPod Touch. Она является одной из самых популярных и влиятельных мобильных платформ в мире. iOS отличается своей простотой, интуитивно понятным интерфейсом и богатыми возможностями, которые обеспечивают пользователям широкий спектр функций и удобство использования. Стильный дизайн, безопасность данных и высокая производительность — это лишь некоторые из преимуществ iOS, делающие его предпочтительным выбором для миллионов пользователей по всему миру. Операционная система регулярно обновляется и совершенствуется, внося новые функции, улучшая производительность и обеспечивая безопасность, чтобы удовлетворить все потребности современных мобильных пользователей.
Источник: ios18.ru
Как определить язык пользователя в Telegram
При разработке мультиязычного бота для Telegram возникает вопрос, на каком языке отвечать пользователю в начале диалога. Оказывается, узнать это достаточно просто: в сообщениях (объект Message) есть поле from. Оно представляет собой объект User, где имеется поле language_code, в котором и лежит код языка, выставленный у пользователя в настройках.
Итоговый код на PHP будет выглядеть примерно так:
$updates = $bot->getUpdates(); foreach ($updates as $item) < $language = $item[‘message’][‘from’][‘language_code’]; if ($language===’ru’) $response = ‘Привет!’; else $response = ‘Hello!’; $bot->sendMessage($response,$item[‘message’][‘chat’][‘id’]); >
Источник: 4xpro.ru