Добро пожаловать в русский Викисловарь — многофункциональный многоязычный словарь и тезаурус, в обсуждении и пополнении которого может участвовать каждый.
Словарь был открыт 1 мая 2004 года, и сейчас в нём содержится 1 260 282 статьи о словах, словообразовательных единицах и словосочетаниях более 600 языков мира.
Вы можете дополнять и улучшать уже начатые статьи, создавать новые, а также оставлять запросы на создание новых статей и на добавление значений в уже начатые. Если вы не являетесь зарегистрированным участником, то используйте для создания статей Инкубатор. При этом в качестве подспорья рекомендуется использовать правила оформления статей и справочный раздел Викисловаря. Обсуждать возникающие вопросы можно в разделах портала сообщества, страницы обсуждения есть также у каждой статьи, категории и т. п.
- 23 марта: слово дня — одориметрия
- февраль 2023: за месяц в русском Викисловаре создано около 15 700 статей.
- январь 2023: за месяц в русском Викисловаре создано около 10 400 статей.
- декабрь 2022: за месяц в русском Викисловаре создано около 10 000 статей.
- 31 декабря 2022: число статей в категории «Русский язык» превысило 450 000.
- ноябрь 2022: за месяц в русском Викисловаре создано около 7000 статей.
- октябрь 2022: за месяц в русском Викисловаре создано около 10 000 статей.
- Прочие новости
- Новые статьи ·· в русском языке
Все категории по алфавиту
Фишки Телеграма которые ты не знал
Источник: slowari.ru
ТЕЛЕГРАММА
телеграммы, ж. [ от греч. tele – далеко и gramma – буква ]. 1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. 2. Бумажный лист, бланк с текстом такого сообщения.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .
телеграмма
ы, ж. ( теле. + . грамма).
Срочное сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.
|| Ср. депеша, радиограмма, телекс, телетайпограмма, телефакс, телефонограмма, факс.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .
Синонимы:
депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма
Синонимы слова «ТЕЛЕГРАММА»:
ДЕПЕША, КАБЛОГРАММА, МОЛНИЯ, СООБЩЕНИЕ, ПОЗДРАВЛЯЛКА, ПОЧТОТЕЛЕГРАММА, ТЕЛЕГРАММА-МОЛНИЯ, ТЕЛЕГРАММА-ПРИГЛАШЕНИЕ, ТЕЛЕГРАММКА, ФОТОТЕЛЕГРАММА, ШИФРОГРАММА, ШИФРОТЕЛЕГРАММА, ЮЗОГРАММА
Смотреть что такое ТЕЛЕГРАММА в других словарях:
ТЕЛЕГРАММА
(от теле (См. Теле. ). и. грамма (См. . грамма) документальное сообщение, передаваемое по телеграфу. Предприятия связи принимают Т. от нас. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж. 1) Срочное сообщение, переданное по телеграфу (1). 2) Бланк с таким сообщением.
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж.telegram; wire разг.; (каблограмма) cable дать телеграмму — send* a telegram / wire вызывать кого-л. телеграммой — wire / telegraph for sm. смотреть
СКРЫТЫЕ ФИШКИ ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма См. известие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. телеграмма юзограмма, сообщение, каблограмма, депеша, молния, шифрограмма, телеграммка; известие Словарь русских синонимов. телеграмма депеша (устар.) / по подводному кабелю: каблограмма Словарь синонимов русского языка.
Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. телеграмма сущ. • депеша Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. телеграмма сущ., кол-во синонимов: 13 • депеша (6) • каблограмма (2) • молния (24) • поздравлялка (2) • почтотелеграмма (1) • сообщение (87) • телеграмма-молния (1) • телеграмма-приглашение (1) • телеграммка (1) • фототелеграмма (1) • шифрограмма (1) • шифротелеграмма (1) • юзограмма (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА ы, ж. télégramme m. 1. Сообщение, переданное по телеграфу. БАС-1. Прочел я нечаянно у Андреева последний телеграмм из Ниццы, оканчивающийся. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
1) Орфографическая запись слова: телеграмма2) Ударение в слове: телегр`амма3) Деление слова на слоги (перенос слова): телеграмма4) Фонетическая транскр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
cable* * *телегра́мма ж.telegramвходя́щая телегра́мма — incoming messageдоплатна́я телегра́мма — “collect” telegram, a telegram sent “collect”исходя́. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж.telegrama m; cable m (каблограмма)срочная телеграмма — telegrama urgenteпоздравительная телеграмма — telegrama de felicitaciónтелеграмма-молния — tel. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
-ы, ж. Сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.Дать телеграмму. Поздравительная телеграмма. □ Принесли телеграмму от Леон. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Если вам снится, что вы получили телеграмму, – вас ждет какое-то неприятное известие. Возможно, кто-то из ваших друзей случайно или намеренно исказит информацию, которую вы так надеялись получить. Кроме того, телеграмма во сне может предвещать начало опасной работы, которая в случае успеха принесет вам известность и в придачу целое состояние. Посылать во сне телеграмму – к неприятностям по работе или нескончаемым кривотолкам по поводу каких-то новостей. Видеть здание телеграфа или находиться внутри означает, что дело, которое вы начали, закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
согласно Правилам оказания услуг телеграфной связи, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 № 222, – текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. При этом «внутренняя телеграмма» – это телеграмма, передаваемая и адресованная в пределах территории Российской Федерации, а «международная телеграмма» – телеграмма, передаваемая за пределы территории Российской Федерации, или телеграмма, адресованная в Российскую Федерацию и поданная за пределами ее территории. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Регата Реал Рам Рага Метр Метла Мета Мера Мел Мегрел Мегера Мегаметр Мег Мгла Мга Матема Мат Март Марат Марал Мара Мама Маета Магма Маг Маар Лера Лемма Леер Легат Лата Ларга Лара Ламер Лама Лаг Ерема Ера Еле Грета Грат Грамм Глет Гетр Гетера Гете Гет Герма Гера Гемма Гем Гата Гарт Гарем Гамма Гамлет Гамета Гам Галета Реглет Реле Рем Рет Галера Галат Тагал Талер Арт Арма Тема Аргал Арат Арам Трал Трамал Амер Аматер Алма Аларм Агат Агар Агам Ага Трема Амт Терем Ареал Телеграмма Телега Артем Атм Гаер Тег Тара Гала Тамга Там. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могу. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж.télégramme m, dépêche fвызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégrammeдать, послать телеграмму — expédier un télégrammeСинонимы: депеш. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Если Вам снится, что Вы получили телеграмму — значит, Вас ждет неприятное известие. Кто-то из Ваших друзей исказит информацию, в которой Вы заинтересованы. Сон может предвещать начало опасной работы, которая в случае успеха принесет Вам, почет и достаток.Посылать во сне телеграмму — означает, что скоро у Вас будут неприятности на работе или шумные толки в связи с большой новостью.Если во сне Вы видите телеграф или находитесь в здании телеграфа — значит, дело, которое Вы начали, закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА — в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могут издаваться нормативные правовые акты. Поэтому в них обычно излагаются отдельные указания, предписания, разъяснения, уточнения, информация.
Синонимы:
. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
电报 diànbàoтелеграмма-молния — 特急电报дать [послать] телеграмму — 拍电报; 打电报Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фот. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
«. «телеграмма» — текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. «Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
telgraf* * *жtelgraf, telдать телегра́мму — telgraf / tel çekmekСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелег. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
корень — ТЕЛЕ; корень — ГРАММ; окончание — А; Основа слова: ТЕЛЕГРАММВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ТЕЛЕ; ∩ — ГРАМ. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Срочная телеграмма. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании сходить в туалет. Максимов, 401.Отбить телеграму.
Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 2. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА телеграммы, ж. (от греч. tele — далеко и gramma — буква). 1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. Давать, дать телеграмму (послать известие по телеграфу). Получить телеграмму. В газете помещены последние телеграммы из-за границы.
Срочно вызвать кого-н. телеграммой. 2. Бумажный лист, бланк с текстом такого сообщения. С телеграфа принесли телеграмму. Разорвать телеграмму.
. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
жTelegramm nдать телеграмму — ein Telegramm aufgeben (непр.)Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телегра́мма, телегра́ммы, телегра́ммы, телегра́мм, телегра́мме, телегра́ммам, телегра́мму, телегра́ммы, телегра́ммой, телегра́ммою, телегра́ммами, телегра́мме, телегра́ммах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Телеграмма, полученная во сне, предвещает неприятные известия. Кроме того, сон может стать предвестием какой-то опасной работы, которая в случае успеха принесет вам не только достаток, но и почет. Если вы посылали во сне телеграмму – могут возникнуть неприятности на работе. Увидели здание телеграфа или вошли в него – приготовьтесь к тому, что начатое вами дело закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
1. Письменный текст, предназначенный для передачи посредством телеграфии с целью доставки адресату. Этот термин относится также к радиотелеграммам, если не оговорено особо Употребляется в документе: МСЭ 2007 год Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграммаמִברָק ז’, טֶלֶגרָמָה נ’* * *טלגרמהמברקСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрогра. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
(1 ж); мн. телегра/ммы, Р. телегра/ммСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифроте. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж. télégramme m, dépêche f вызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégramme дать, послать телеграмму — expédier un télégramme
ТЕЛЕГРАММА
Полученная во сне телеграмма символизирует вашу поспешность в развитии отношений с новым партнером. Вы достаточно нетерпеливы, что приводит его в замешательство. Умерьте свой пыл и страсть, иначе вы можете потерять то, что имеете в настоящее время. Если вы сами отправляете во сне телеграмму – сон символизирует ваше стремление избавиться от партнера. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
• срочная sürgöny• távirat * * *жtáviratСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
жtelegrama m; (по подводному кабелю) cabograma mСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
telegram– входящая телеграмма– доплатная телеграмма– оплаченная телеграмма– простая телеграмма– срочная телеграммаСинонимы: депеша, каблограмма, молни. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА — в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могут издаваться нормативные правовые акты. Поэтому в них обычно излагаются отдельные указания, предписания, разъяснения, уточнения, информация.
. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма = ж. telegram, wire; (каблограмма) cable; телеграмм-молния express- telegram; телеграмма с оплаченным ответом reply-paid telegram; дать телеграмму send* a telegram/wire; заверенная телеграмма certified cable; служебная телеграмма official cable; срочная телеграмма urgent cable.
. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж. telegramma m; dispaccio m телеграмм-молния — telegramma urgente послать телеграмму — spedire / mandare un telegramma Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж. telegramma m — простая телеграмма- срочная телеграмма- транзитная телеграмма- факсимильная телеграмма- шифрованная телеграмма
ТЕЛЕГРАММА
срочное сообщение по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототеле. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Ударение в слове: телегр`аммаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: телегр`амма
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж Telegramm n 1a дать телеграмму ein Telegramm aufgeben*Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототе. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Rzeczownik телеграмма f telegram m
ТЕЛЕГРАММА
кого-чего кому-чему сущ. жен. родателеграфное сообщениетелеграма¤ срочная телеграмма — термінова телеграма
ТЕЛЕГРАММА
телегр’амма, -ыСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма
ТЕЛЕГРАММА
telegramСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма, телегр′амма, -ы, ж. Срочное сообщение, передаваемое по телеграфу, а также бланк с таким сообщением. Дать телеграмму. Т.-молния.прил. телегр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж телеграмма;- телеграмма простая жай телеграмма;- телеграмма срочная асығыс телеграмма;- телеграмма молния өте асығыс телеграмма;- телеграмма с ответом жауабы қайтарылатын телеграмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телегра’мма, телегра’ммы, телегра’ммы, телегра’мм, телегра’мме, телегра’ммам, телегра’мму, телегра’ммы, телегра’ммой, телегра’ммою, телегра’ммами, телегра’мме, телегра’ммах. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
fsähke, sähkösanomaдать телеграмму — lähettää sähke
ТЕЛЕГРАММА
ж. Telegramm n телеграмма-молния — Blitztelegramm n послать кому-л. телеграмму — j-m ein Telegramm schicken, j-m telegrafieren vi.
ТЕЛЕГРАММА
ж тар.телеграмма; поздравительная т. котлау телеграммасы; т.-молния ашыгыч телеграмма; дать телеграмму телеграмма сугу
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма;- құттықтау телеграмма поздравительная телеграмма;- телеграмма беру дать телеграмму, телеграфировать
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма юзограмма, сообщение, каблограмма, депеша, молния, шифрограмма, телеграммка, известие
ТЕЛЕГРАММА
Телегра́ммаkebo (-), simu (-), simu ya maandishi (-), simu ya kuandikia (-)
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма; чолӧма лана телеграмма — поздравительная телеграмма;телеграмма сетны — подать телеграмму
ТЕЛЕГРАММА
Начальная форма — Телеграмма, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Источник: rus-foreign-words-dict.slovaronline.com
Телеграмма как пишется и почему
Еще каких-то двадцать пять лет назад телеграмма – это была незаменимая вещь в жизни каждого человека. С ее помощью оповещали о важных событиях или поздравляли с праздниками, она играла важную роль в жизни общества. Но с появлением Интернета и мобильной связи она устарела, будучи неспособна конкурировать с этими средствами коммуникации.
Давайте же вспомним, что обозначает слово «телеграмма», и поведаем ее историю. Кроме того, стоит освежить свои знания в том, как правильно пишется это существительное и как делить его на слоги при переносе. А также давайте узнаем, можно ли подобрать к нему синонимы.
Что означает слово «телеграмма»
Этим существительным именуют сообщение, посланное по телеграфу. Последний был одним из самых первых способов коммуникации на длинные расстояния при помощи электричества.
В свое время телеграф был наиболее быстрым способом передачи информации в мире. По этой причине политики, военачальники, бизнесмены и журналисты, как правило, обладали собственными аппаратами для передачи телеграмм, чтобы своевременно получать жизненно важную информацию, от которой подчас зависели судьбы целого мира.
У телеграмм всегда были свои особенности, которые, к слову, были использованы при создании СМС, электронной почты и других современных способов письменной коммуникации. Так у них всегда был предел использования письменных знаков – не более трехсот. Очень похоже на SMS, не правда ли?
Помимо этого в телеграммах не использовались знаки препинания. Дело в том, что информация передавалась с помощью азбуки, изобретенной Морзе, а она, как известно, состоит из точек и тире. По этой причине, чтобы не возникло путаницы (знак препинания это или начало новой буквы), пунктуационные знаки писались словами или их сокращениями. Например: ЗПТ (запятая), ТЧК (точка) и подобные.
Однако сегодня телеграмма – это скорее рудимент, вытесненный различными интернет-мессенджерами и мобильной связью.
Этимология данного существительного
Этот термин, как «телевизор» или «телефон», пришел в русский язык из греческого, через посредничество английского языка (согласно официальной версии языковедов).
Данное существительное образовано от двух греческих слов, означающих «далеко» и «писать» («описывать», «рисовать»).
В языке холодных британцев слово «телеграмма» появилось в 1859 г. Его специально ввели для того, чтобы обозначить новый вид коммуникации. Однако многие лингвисты того времени были крайне недовольны им, поскольку, учитывая заимствование из греческого, данный термин должен был бы писаться как telegrapheme, а не telegram.
Виды телеграмм
Выяснив значение слова «телеграмма», стоит рассмотреть, какие ее виды существуют. Согласно официальным правилам, все они делятся на две общие категории: внутренние и международные.
Если с международными все понятно (они курсируют между странами и континентами), то внутренние имеют собственные два подвида:
- Местные (отсылаются в пределах одного населенного пункта).
- Междугородние (название говорит само за себя).
В зависимости от направления отсылки можно выделить такие виды сообщений:
- Выходные (принимаются на телеграфе от отправителя).
- Входные (доставляются адресату сообщения).
- Транзитные (проходят транзитом через технические средства конкретного телеграфа).
Также телеграммы делятся на такие виды:
- Служебная.
- С почтовой доставкой.
- С оплаченным ответом.
- С уведомлением о вручении.
- На художественном бланке (сюда относятся телеграммы на поздравительных открытках).
- С заказанным отправителем сроком получения.
- Схемная.
- Заверенная.
- До востребования – как правило, отправляется на номер воинской части, абонентский ящик, телефон квартирный, абонентское учреждение и т. п.
Телеграмма «молния»
Этот вид стоит выделить отдельно. Подобный статус присваивается особо срочным и важным телеграммам, находящимся в приоритете.
Как правило, это сообщения от политиков, военных, журналистов или бизнесменов.
В связи со срочностью, такое сообщение всегда оплачивалось значительно дороже, но и доставлялось в наикратчайшие сроки.
Кстати, это словосочетание со словом «телеграмма» давно уже стало неразделимым для многих людей. Чаще всего его используют как синоним для сверхсрочного сообщения.
Телеграмма и телефонограмма
Эти два понятия очень близки между собою и, по сути, являются синонимами. При этом между ними есть небольшая, но ощутимая разница.
Так, если телеграмма — это сообщение, переданное письменно через телеграф, то телефонограмма – это сообщение, которое передается устно по телефону. Отправитель и получатель разницы между телефонограммой и телеграммой не заметят, так как в обоих случаях они получают (отправляют) текстовое сообщение на бланке. Разница лишь в способе передачи.
В случае телефонограммы выглядит он таким образом. Отправитель оформляет ее письменно, соответственно нормам (аналогично с телеграммой). Текст с оформленного бланка передается диспетчером устно по телефону. В пункте, куда сообщение отправлялось, информация фиксируется на соответствующем бланке. Впоследствии именно он выдается получателю.
Здесь зафиксирована полученная по телефону информация и данные отправителя.
Кстати, телефонограмма более простой способ передачи, поскольку не требует от работников телеграфа особых знаний, в частности азбуки Морзе. Однако в период своего появления (когда междугородняя, а тем более международная связь была очень дорогой) телефонограмма значительно уступала телеграмме, поскольку телефоны, в отличие от телеграфных аппаратов, были далеко не везде.
Как пишется слово «телеграмма»
Что касается написания этого существительного, то в русском языке оно пишется с двумя буквами «м». При этом в английском оригинале и многих других языках (включая украинский, белорусский, польский и даже эсперанто) это слово пишется с одной «м».
Вероятнее всего, русские лингвисты выбрали подобный вариант по аналогии с французским (télégramme) и немецким (telegramm) написанием. А это дает возможность предположить, что на самом деле термин был заимствован не из английского (как утверждается в официальной лингвистике), а из французского или немецкого.
Как правильно делить на слоги и переносить это слово
Термин «телеграмма», благодаря большому количеству гласных, довольно просто делится на четыре открытых слога: те — ле — гра – мма.
Однако, возникает вопрос: как переносится слово «телеграмма», ведь в нем есть двойные согласные «мм» и идущие подряд две согласные «гр»?
В данном примере верный раздел существительного для переноса выглядит таким образом: те-ле-грам-ма. Исходя из этого, указанное существительное можно переносить тремя способами: те-леграмма, теле-грамма, телеграм-ма.
Как видно из указанных выше примеров, двойное «м» при переносе разрывается, хотя при делении на слоги эти согласные остаются вместе. Это регулируется правилами деления на слоги при переносе.
А вот буквосочетание «гр» (согласно тем же правилам русского языка) разрывать не следует: ни при переносе, ни при делении на слоги.
Можно ли подобрать синонимы к этому слову
Хотя данный пример — это специализированный термин (а к ним всегда непросто подобрать аналоги-заменители) синоним к слову «телеграмма» найти не сложно. Поскольку оно активно используется в речи.
В первую очередь синонимом будет однокоренное уменьшительно-ласкательное существительное «телеграммка». Кроме того, иногда данное слово заменяют названием одного из его видов – «молния».
Наиболее часто используемый заменитель термина «телеграмма» – сообщение, иногда депеша (кстати, в сербском языке именно так она и называется), редко — известие (контекстуальный синоним).
А вот антоним к данному слову, поскольку это специфический термин, подобрать нельзя.
История телеграммы
Первые телеграфы, способные передавать информацию с помощью электричества, появились в Европе еще в конце XVIII в.
Однако доработать устройство до того состояния, чтобы можно было с его помощью передавать полноценные телеграммы, удалось лишь к 1844 году, в мае которого Сэмюэл Морзе отправил первое в истории сообщение из Балтимора в Вашингтон.
Довольно скоро преимущество телеграфа было высоко оценено, и наравне с телефоном он был наиболее передовым и быстрым средством связи более чем столетие. Ведь до него скорость передачи данных всегда зависела от того, как быстро передвигается носитель сообщения. В то время как телеграф сделал передачу информации практически мгновенной.
Скорость передачи сообщений с помощью телеграфа была разной у каждой страны. Например, из столицы Франции в столицу Швейцарии телеграмма шла в среднем тринадцать минут, а из Москвы в столицу Китая – всего четыре. В 1930 г. даже был проведен опыт, который доказал, что она сможет обогнуть земной шар всего за два часа и пять минут.
Популярность телеграмм в первой половине XX в. была столь высока, что во многих странах даже выпускали специальные телеграфные марки, которыми (по аналогии с почтовыми) можно было оплачивать сответствующие услуги.
Однако с развитием телефонной связи постепенно телеграммы стали вытесняться из обихода. А с появлением Интернета и СМС они вообще стали не нужны. Ведь Интернет давал возможность в считаные секунды, не выходя из дома, отправлять сообщения через океан.
Эволюция внешнего вида телеграмм
Изначально телеграммы печатались с помощью специального аппарата на тонкой бумажной ленте. Ее разрезали на кусочки и наклеивали на бланк получателя.
Для особо важных персон (таких как глава крупной компании или целого государства) текст сообщения перепечатывали на специальные бланки, если это была не очень срочная информация.
Однако в восьмидесятых появилась возможность печатать текст телеграммы непосредственно на бланке с помощью телетайпа.
Современное сообщение
На сегодняшний день телеграмма – это скорее экзотическая диковинка, чем средство связи. В связи с этим, в некоторых странах закрыли телеграфы (Австралия в 2011 г., Непал – в 2009 г., США – в 2006 г., Швеция – в 2002 г., а в Германии с 2000 г. не принимаются международные сообщения). Однако в Канаде, Франции, России, на Украине, в Швейцарии, Японии и других странах до сих пор можно отправлять телеграммы.
Кстати, очень интересно поступили с телеграфом британцы. Они продали свою международную службу частной компании, которая использует ее для рассылки ретро-открыток в Великобритании и за ее пределами.
Несмотря на то что телеграмма как средство коммуникации сегодня устарела, она продолжает активно использоваться многими развитыми странами как средство для срочной передачи поздравительных открыток или приглашений по всему миру.
На чтение 1 мин Просмотров 55 Опубликовано 19.09.2021
Если не знаете, как правильно – «телеграмма» или «телеграма», необходимо руководствоваться орфограммой № 2.
Как пишется правильно: «телеграмма» или «телеграма»?
Безошибочно написано первое слово – телеграмма.
Какое правило применяется?
Слово «телеграмма» представляет собой неодушевленное нарицательное имя существительное первого склонения, имеющее значение – «текст, передаваемый по телеграфу, а также бланк для подобного текста». Слово иностранное, греческого происхождения, состоит из двух корней: tele – «далеко», gramma – «знак, буква».
В существительном часто допускаются ошибки: пишут слово с «и» в первом и втором слоге, а чаще всего допускают неточность в написании согласной перед окончанием – вместо удвоенной «м» пишут одиночную.
Лексема непроверяемая, словарная. Написание соответствует правилу, в котором рекомендуется помнить, как пишется слово, или проверять его по словарю или справочнику.
Примеры предложений
Сегодня отправил поздравительную телеграмму бабушке.
Почтальон вечером принес срочную телеграмму.
Как неправильно писать
Нельзя писать следующим образом – телеграма, тилеграмма, тилиграмма.
Правильно
Телеграмма — существительное пишется с двумя буквами «м», поскольку происходит от латинского tele — далеко, и gramma — запись. Написание зафиксировано во всех словарях русского языка.
Он ходил на почту отправить телеграмму.
Телеграмма была получена поздним вечером.
Телеграмма с уведомлением о вручении.
Эта телеграмма не была доставлена.
Источник: kak-pishetsya24.ru