Как сделать свой собственный язык в Телеграмме

Telegram — популярный мессенджер, установленный на миллионах устройств. Он простой, без рекламы, мультиплатформенный, функциональный, и главное, бесплатный. Изначально, когда приложение только появилось, весь его интерфейс был на английском. И только в 2017 году было выпущено обновление, вместе с которым появилась поддержка языков славянской группы.

Многие, кто обновился, или недавно установил мессенджер, видят, что все меню на английском. В статье пойдет речь о том, как поменять язык в Телеграмме на телефоне и на ПК.

Пару слов о мессенджере

Telegram выбирают многие пользователи ввиду следующих преимуществ:

• создается свой профиль с аватаркой;
• есть версия для компьютера;
• можно создавать и вести каналы;
• есть смайлы, поддержка разных языков;
• 2 режима — ночной и дневной;
• общение в секретных и групповых чатах.

Разработчики постоянно выпускают новые обновления, которые устраняют баги, добавляют новые функции и прочее.

Как создать свой язык в телеграмм #телеграм #телеграмканалы #рекомендации #эстетика

Как изменить язык

Перевести Телеграмм на разные языки включая русский — дело несложное. Вкратце, смена языка выполняется так:

1. Заходите в «Settings» (Настройки).
2. Находите пункт «Change language» (Сменить язык).
3. Выбираете в списке нужный и жмете «OK».

Рассмотрим пошагово, как сделать Телеграмм на русском на разных устройствах.

К слову, для установки на компьютерах выпускается специальная Desktop версия мессенджера. Обновление, вышедшее осенью 2017 года, в свое время обошло ее стороной, соответственно, на русский язык переключиться не было возможности. Сейчас, конечно, российский поддерживается, а раньше нужно было отдельно скачивать русификатор для Телеграмм.

Есть еще и Веб версия — та, которая не требует установки программы. Она запускается через браузер (В Chrome, в Опере и других). Функционал у нее урезан, да и поддержки русского языка нет. Если необходима локализация, единственный выход — пользоваться сторонними сервисами, например, «Web-Telegram». При этом никто не гарантирует безопасность данных.

На компьютере

Выставить русский язык на компьютере несложно, причем как на Виндовс, так и на других системах. Как перевести мессенджер:

1. Запустите программу и откройте меню, кликнув на кнопку в виде трех горизонтальных полос (находится слева вверху).
2. Жмите «Settings». Это Настройки, о чем говорит иконка шестеренки рядом.
3. Откроется окно с несколькими пунктами. Чтобы изменить язык, жмите «Language», где напротив будет написано «English».
4. В списке выберите нужный. Русский будет вторым по счету. Просто кликните по нему и подтвердите действие, нажав «OK». Для перевода интерфейса мессенджер перезапустится.

Как сделать свой язык в телеграме

Как видно, поменять язык на русский на ПК несложно. Desktop Телеграм — полноценная программа, которая по функционалу не уступает мобильной версии. Нет в ней разве что секретных чатов, то есть не получится их создавать и общаться там.

На iPhone

Как на телефоне сделать Телеграм на русском — так же, как и в Десктоп версии, разве что расположение кнопок будет другим:

1. Зайдите в мессенджер.
2. Тапните по крайней правой кнопке «Settings».
3. Пролистайте меню немного вниз, где жмите на «Language».
4. В списке выберите «Russian».

Перезапускаться приложение не будет, а сразу сменит язык интерфейса.

На Android

Как в Телеграмме включить русский язык на девайсах с ОС Андроид:

1. Запустите приложение.
2. Для входа в меню жмите кнопку в виде трех полосок (верхний левый угол).
3. Перейдите к разделу «Settings».
4. Откройте языковые настройки — жмите по пункту «Language».
5. В списке укажите нужный, в данном случае — русский.

На Андроиде порядок действий тот же, что и на Айфонах — приложение выполнено в единой стилистике независимо от платформы.

На Windows Phone

На смартфонах с этой системой раньше нельзя было сменить язык из-за политики безопасности Microsoft. Сегодня доступна русскоязычная версия, которая появилась вместе с обновлениями. Чтобы ее активировать, достаточно при первом запуске мессенджера указать страну «Russian Federation».

В последних обновлениях, если регистрируется аккаунт по российскому телефонному номеру (код +7), доступен только русский язык.

Что, если в списке нет русского языка

Как сделать Телеграмм русским, если в перечне с другими языками его нет? Причина такого явления неизвестна, но выход есть — воспользоваться помощью специального бота, который пересылает файлы локализации. То, что выполняемые действия безопасны, подтверждают тысячи пользователей.

Как русифицировать Телеграмм через бота:

Заключение

Как видно, сменить язык интерфейса с английского на русский не так сложно, достаточно сделать пару кликов. Порядок действий аналогичен для всех платформ, разве только кнопки будут расположены в других местах.

Источник: ustanovkaos.ru

КАК ПОМЕНЯТЬ В ТЕЛЕГРАММЕ ЯЗЫК НА ИМПРОВИЗАЦИЮ

Для изменения языка в Telegram Messenger на импровизированный язык нужно выполнить несколько простых шагов.

Перейдите в «Настройки» и выберите пункт «Язык». Далее нужно выбрать «Другие языки», а затем «Добавить язык». В поисковой строке введите «импровизированный» и выберите нужный язык из списка результатов.

После добавления языка вам нужно выбрать его в списке языков и перезапустить приложение. Теперь вы сможете использовать импровизированный язык в Telegram Messenger.

Обратите внимание, что перевод на импровизированный язык может быть не совсем точным.

Если вы хотите вернуться к использованию оригинального языка, просто выберите его в настройках языка.

Вот так можно изменить свой голос для голосовых сообщений Viber, WhatsApp, Telegram, Vk и Sms

Как Создать Два Аккаунта в Телеграмме на Один Номер

Как создать свой язык в Телеграм за 5 минут. IOS, Android и компьютере

Дети — не тыкайте на это видео никогда.

Как поменять язык в Telegram на русский на андроид

как создать свой язык в телеграмме/ android; iOS/

Как поменять язык в телеграмме и сделать Telegram на русском языке

Как в Телеграмме Поменять Язык с Телефона / Как Сделать Telegram на Русском

Как изменять голос в телеграмм? Покажу в этом видео!

Источник: tgme.pro

Как создать свой собственный язык в Telegram

Telegram – одно из самых популярных мессенджеров в мире. Благодаря своим гибким функциональным возможностям, Telegram предоставляет пользователям возможность создать собственный язык интерфейса. Это отличный способ настроить мессенджер под свои личные предпочтения и обеспечить удобство использования для пользователя.

В данной статье мы расскажем вам о том, как самостоятельно создать язык в Telegram. Мы представим вам пошаговое руководство, которое поможет вам делать переводы и настроить язык интерфейса в соответствии с вашими пожеланиями.

Первым шагом является создание файла с переводами. Необходимо создать файл в формате JSON, в котором будут храниться все переводы для интерфейса Telegram. Вы можете использовать любой текстовый редактор для создания файла, важно лишь сохранить его в формате JSON и задать ему уникальное имя.

Подготовка к созданию языка

Прежде чем приступить к созданию языка в Telegram, необходимо выполнить несколько подготовительных шагов. Вот что нужно сделать:

1. Создание бота в Telegram

Для начала, необходимо создать бота в Telegram, который будет использоваться для создания языка. Для этого следуйте инструкциям, которые можно найти на сайте Telegram.

2. Получение токена бота

После создания бота, вам нужно получить токен, который будет использоваться для взаимодействия с Telegram API. Токен генерируется автоматически при создании бота и выглядит примерно так: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11.

3. Установка Python и библиотеки python-telegram-bot

Чтобы создать язык в Telegram, необходимо использовать язык программирования Python и библиотеку python-telegram-bot. Установите Python с официального сайта Python, а затем установите библиотеку с помощью команды pip install python-telegram-bot.

4. Настройка окружения разработчика

После установки Python и библиотеки python-telegram-bot, настройте свое окружение разработчика. Создайте новый проект и установите необходимые зависимости, чтобы начать разработку языка.

После выполнения этих подготовительных шагов вы будете готовы приступить к созданию языка в Telegram. Теперь можно переходить к следующему шагу — созданию и настройке команд бота.

Выбор платформы

Перед началом создания своего языка в Telegram необходимо выбрать подходящую платформу, на которой будет работать ваш бот. Существует несколько популярных платформ, включая:

• Telegram Bot API: официальная платформа Telegram, предоставляющая возможность создания и управления ботами. Она достаточно гибкая и документирована, что делает ее идеальным выбором для начинающих разработчиков.
• Botpress: открытая платформа для создания и развертывания ботов, предоставляющая мощные функции машинного обучения и нейронных сетей. Botpress поддерживает как текстовые, так и голосовые интерфейсы, что делает его привлекательным для разработчиков, желающих создать продвинутые боты.
• Dialogflow: платформа от Google, которая предоставляет набор инструментов для создания и развертывания различных чат-ботов. Dialogflow использует технологии искусственного интеллекта, такие как обработка естественного языка (NLP), речевое распознавание и машинное обучение.

При выборе платформы учитывайте ваши потребности и уровень знаний программирования. Если у вас есть опыт работы с API и вы хотите полный контроль над процессом разработки, то Telegram Bot API может быть наиболее подходящим выбором. Если вы заинтересованы в использовании передовых технологий и искусственного интеллекта, то Botpress или Dialogflow будут хорошими вариантами.

Изучение документации

Прежде чем приступить к созданию собственного языка в Telegram, вам необходимо ознакомиться с соответствующей документацией. Telegram предоставляет обширные ресурсы, которые помогут вам понять, как функционируют языки в приложении и как их можно настроить.

Вам следует начать с документации по созданию бота. Здесь описаны основные шаги, необходимые для создания бота, который будет использоваться для создания языка. Вы узнаете, как зарегистрировать нового бота, получить токен доступа и настроить его.

После создания бота вам понадобится изучить документацию по API Telegram. В этой части документации описаны доступные методы и объекты, которые вы можете использовать для взаимодействия с ботом. Здесь вы найдете информацию о том, как отправлять и принимать сообщения, редактировать сообщения, настраивать клавиатуру и т. д.

Telegram также предоставляет часто задаваемые вопросы и примеры кода, которые могут быть полезны при создании языка. Эти ресурсы помогут вам лучше понять возможности и ограничения Telegram Bot API и дадут вам конкретные примеры решения различных задач.

Помимо официальной документации Telegram, вы также можете обратиться к Stack Overflow или форумам Telegram для получения помощи и советов от других разработчиков. Многие опытные разработчики с радостью поделятся своими знаниями и помогут вам исправить ошибки или решить возникшие проблемы.

Получение API-ключа

Чтобы получить API-ключ, вам понадобится зарегистрировать нового бота в Telegram. Это можно сделать, следуя этим простым шагам:

API-ключ дает вам доступ к различным методам Telegram API, таким как отправка сообщений, управление группами и каналами, получение информации о пользователях и многое другое. Скопируйте ваш API-ключ и сохраните его в безопасном месте, так как он является важным секретом и дает полный доступ к вашему боту.

Создание файлов языковых ресурсов

Для создания языковых ресурсов в Telegram, требуется создать специальные файлы с расширением .strings. Эти файлы содержат ключи и соответствующие значения, которые будут использоваться для локализации вашего бота на разные языки.

Вот пошаговая инструкция по созданию файлов языковых ресурсов:

1. Создайте папку для хранения файлов языковых ресурсов. Название папки должно соответствовать языку, для которого вы создаете ресурсы. Например, для английского языка папка может называться «en».
2. Внутри созданной папки создайте файл с расширением .strings. Название файла может быть любым, но должно отражать содержимое файла. Например, для содержимого на английском языке, название файла может быть «english.strings».
3. Откройте созданный файл с помощью текстового редактора и добавьте в него ключи и значения для перевода.
4. Каждая строка в файле должна быть в формате «ключ» = «значение»;. Например, «welcome_message» = «Добро пожаловать!»;.
5. Сохраните файл.
6. Повторите шаги 2-5 для каждого языка, на который вы хотите локализовать своего бота. Создайте отдельную папку с файлом .strings для каждого языка.

После создания файлов языковых ресурсов, вы можете добавить их в свой Telegram-бот, чтобы обеспечить мультиязычную поддержку. Для этого необходимо использовать API Telegram и загрузить созданные файлы на сервер.

Формат файла языкового ресурса

Файл языкового ресурса содержит переводы для каждого сообщения, используемого в вашем боте или приложении. Каждый перевод представлен в виде пары «ключ-значение». Ключом является исходное сообщение на языке разработчика, а значением – переведенное сообщение на язык ресурса.

Для создания языкового ресурса в Telegram необходимо выполнить следующие шаги:

1. Создать новый файл с расширением «.json», например, «ru.json» для русского языка.
2. Открыть файл с помощью текстового редактора и внести переводы для каждого сообщения. Каждый перевод должен быть указан в формате «ключ»: «значение», где «ключ» – это исходное сообщение, а «значение» – его перевод.
3. Сохранить файл и добавить его в свое приложение или бота в Telegram.

Пример содержимого файла языкового ресурса на русском языке:

КлючЗначение

«Приветствие»	«Привет, добро пожаловать в наше приложение!»
«Описание»	«Это приложение поможет вам создать свой собственный язык в Telegram.»

Обратите внимание, что каждая пара «ключ-значение» представлена в отдельной строке, а значения заключены в двойные кавычки. Также важно использовать корректный синтаксис JSON и избегать опечаток.

Перевод фраз на новый язык

После того, как вы создали свой собственный язык в Telegram, вы можете начать переводить фразы на этот язык. Для этого вам понадобится заменить оригинальные фразы на переведенные в новый язык.

Прежде всего, необходимо определить, какие именно фразы вы хотите перевести. Это могут быть, например, стандартные фразы, используемые ботом при взаимодействии с пользователями, или названия различных команд и функций.

Для каждой из фраз вы должны создать соответствующую пару: оригинальную фразу на одном языке и переведенную версию на вашем новом языке.

Когда вы определились с фразами, можно приступать к процессу перевода. Вам понадобится открыть файл или скрипт, где хранятся исходные фразы, и заменить их на переводы. Обратите внимание на синтаксис и специальные символы, которые могут быть использованы в оригинальных фразах, и перенесите их в соответствующие места в новых переводах.

При переводе фразы старайтесь сохранить смысл и намерение оригинальной фразы. Важно, чтобы перевод был понятен и легко воспринимался целевой аудиторией.

Когда вы закончите перевод фраз, проверьте его на соответствие исходным фразам и правильность использования нового языка. Вы можете проверить перевод, запустив бота и взаимодействуя с ним на новом языке.

Не забывайте, что перевод фразы может занять некоторое время и потребовать нескольких попыток, чтобы достичь наилучшего результата. Будьте терпеливы и готовы вносить изменения в переводы, если это необходимо.

Источник: hotel-baumanskaya.ru