Как сохранить видео с Ютуба переведенное яндексом

Содержание

star star star star star 5 Оценок: 1 (Ваша: )

Простой способ скачать видео с Дзен — воспользоваться Экранной Камерой

Запишите без ограничений по времени
Обработайте и удалите рекламу
Сохраните в популярном формате

Скачать программу Для Windows 11, 10, 8, 7 и XP

скачать видео с дзена по ссылке

Сохранить понравившийся ролик из Яндекс Дзена напрямую не получится — такой функции нет. Разработчики тщательно защищают контент на своей платформе, а методы скачивания быстро устаревают и перестают работать.

Как скачать видео с Яндекс Дзен на компьютер и телефон, 4 способа

Добавить видео в коллекцию

Нейронный перевод видео от Yandex в любом браузере (Chrome, Firefox, Safari)

Почему возникает необходимость скачать видео с Яндекс Дзен

Здравствуйте, друзья! Пользователи смотрят видеоролики на Яндекс Дзене для получения информации и решения какой-либо жизненной задачи. Но иногда возникает необходимость скачать видео с Яндекс Дзен. Это нужно для того, чтобы сохранить видеоролик на компьютер и его не потерять.

Допустим, вы нашли рецепт по приготовлению блюда, вам оно понравилось. С одного раза не всегда получается все запомнить. Видео можно добавить в закладки браузера или скачать. Если с добавлением закладок все понятно, а со скачиванием видеоролика возникает проблема. На данной платформе (Яндекс Дзен) нет кнопки для скачивания видео.

Далее будут предложены пути решения данной проблемы. Мы используем 4 способа, чтобы закачать видео с Яндекс Дзен на компьютер и Андроид.

Еще по теме: Ютуб самый умный человек

Добавление видео в коллекцию

Яндекс Браузер круто переводит видео. Как перенести его функцию в Chrome, Edge, Firefox, Safari

Яндекс Браузер переводит видео на YouTube на русский язык #яндекс #podcast #youtube

Все браузеры очень похожи друг на друга (особенно те, что работают на одном и том же движке). Однако веб-обозреватель Яндекса сильно выделяется на фоне всех других преимущественно функцией закадрового перевода видео — браузер переозвучивает оригинальную аудиодорожку в ролике, но на русском языке, и воспроизводит её поверх исходного видео. Благо этой опцией можно воспользоваться и в других веб-обозревателях благодаря специальному скрипту, размещённому на GitHub. В этой статье рассматриваем, как его установить, что это вообще такое и какие есть ограничения.

Как установить закадровый перевод видео Яндекса

Поддерживаются практически любые программы: не только Chrome, Edge и прочие на движке Chromium, но и Firefox с Safari.

Проверить, установился ли он, можно в меню расширения по кнопке «Панель управления». На всякий случай файл скрипта прикреплён к этой статье (в самом низу) — его получится установить вручную, если с GitHub что-то случится.

Теперь при открытии видео на YouTube поверх иконки расширения Tampermonkey будет появляться красный кружок-индикатор, а над видеоплеером будет виджет, предлагающий выполнить закадровый перевод.

Если развернуть расширенные настройки, получится включить автоматический перевод роликов и отрегулировать громкость переведённой озвучки.

Кратко: как работает закадровый перевод Яндекса

До тестирования этой технологии может показаться, что она простая в исполнении и плохо работает: перевод голоса давно есть в том же Google Translate, а его машинная речь оставляет желать лучшего. Но на практике всё совсем наоборот — это комбинация очень сложных алгоритмов, и на выходе получается действительно отличный результат.

Еще по теме: Как удалить недоступное видео на Ютубе

Закадровый перевод и озвучка осуществляются в несколько этапов:

Распознавание и переработка речи

Хотя некоторые из этих этапов происходят параллельно, вся технология целиком очень сложная и ресурсоёмкая — из-за этого нужно время, прежде чем закадровый перевод будет готов.

Какие ограничения по сравнению с Яндекс.Браузером

Хотя скрипт из этой статьи задействует технологию Яндекса, неофициальный закадровый перевод в других браузерах работает несколько хуже из-за определённых ограничений.

Популярные видео не переводятся мгновенно

В Яндекс.Браузере закадровая озвучка популярных видео с большим количеством просмотров происходит моментально (видимо, компания хранит готовую озвучку этих роликов на своих серверах, а не делает её каждый раз заново). При использовании скрипта даже популярные ролики проходят все этапы закадрового перевода, поэтому приходится ждать — около 1 минуты за каждые 10 минут видео.

Помимо переведённой озвучки, Яндекс.Браузер способен показывать ещё и субтитры на языке оригинала — при клике на слово отображается его перевод внутри предложения. В скрипте этой функции нет.

Несмотря на все ограничения, скрипт выполняет свою функцию — переозвучивает ролики на русском языке, и делает это очень хорошо. Как и технология в Яндекс.Браузере, он поддерживает не только перевод с английского, но и с немецкого, французского и испанского языков.

Reddit Email