Пользователи популярного мессенджера уже давно оценили, насколько удобно иметь установленный мессенджер на своем устройстве. Владельцы «яблочных» смартфонов не отстают от остальных и после установки программы задаются вопросом, как русифицировать Телеграмм на Айфоне 5,6,7.
Теперь отдельная русификация для мессенджер не требуется, скачивать дополнительные файлы или устанавливать программы не нужно!
11 октября 2017 вышла русскоязычная версия приложения, совместимая с операционной системой iOS 6 и выше, установить ее не сложнее, чем раньше.
Инструкция по установке
Одним из самых простых вариантов по русификации Телеграмм на Айфоне является «чистая» установка приложения из магазина:
- Зайдите в магазин App Store;
- Найдите в поиске официальное приложение от Telegram Messenger LLP и нажмите на кнопку установить.
- В нижней части экрана появиться голубая кнопка с белой надписью «Start Messaging», а чуть ниже надпись: «Продолжить на русском». Надо щелкнуть на эту надпись.
- Ввести в поле свой номер телефона и нажать кнопку «Далее».
- Сервис отправит код подтверждения на номер, указанный в регистрационной форме. Этот код надо ввести в окно. Нажать кнопку «Далее».
- Приложение спросит разрешения использовать Siri, попросит доступ к контактам и запросит разрешение на отправку уведомлений. Если номер телефона не был раньше зарегистрирован в сервисе, то приложение попросит заполнить имя и фамилию.
Если следовать этой инструкции, то вопроса, как на айфоне сделать Телеграмм на русском языке, не возникнет — мессенджер сразу будет доступен на русском языке.
Как поменять язык на Айфоне: с английского на русский или наоборот
Кроме этого обязательно посмотрите наш подробный обзор мессенджера Телеграмм на iOS на русском
Альтернативный способ
Если на смартфоне стоит свежая iOS, а после установки мессенджера все кнопки на английском языке, не стоит спешить за помощью к «роботу Антону», чтобы провести русификацию Телеграмм, для iOS (iPhone) есть простой способ сменить язык.
- Для этого надо нажать кнопку «Setting». Она находиться в верней части экрана посередине.
- В списке появившихся настроек выбрать «Language», новый список предложит настроить язык интерфейса.
- Надо выбрать русский (Russian).
Если уже стоит старая версия мессенджера
При наличии Интернета и соответствующих настроек приложение для Айфонов должно обновиться автоматически (при условии совместимости, конечно). Если этого не произошло, надо зайти в App Store, найти там официальное приложение Телеграмм и нажать кнопку «Updates».
Если мессенджер все равно остается англоязычным, тогда надо зайти в настройки (Settings), и в языковом меню (Language) выбрать русский (Russian).
Для тех, кто не хочет обновляться
Не смотря на то, что разработчик сервиса имеет русские корни, официальное приложение долгое время было доступно только с предустановленным английским языком. Для того, чтобы сделать и настроить русский язык в Телеграмм на Айфон (iOS) требовалось после установки русифицировать приложение.
Для этого использовались русификаторы, их и сейчас можно получить у ботов в чате сервиса или скачать со сторонних ресурсов. Владельцам Айфонов с операционной системой младше iOS 6 придется русифицировать приложение именно таким способом.
Алгоритм русификации через ботов:
Теперь русскоязычный Телеграмм стал еще доступней для владельцев Iphone. И, как видите, даже если необходимость в русификации есть, сделать ее совсем несложно и занимает не больше пары минут.
Источник: telegramzy.ru
Установка Telegram на iPhone на русском языке — лучшие способы
Телефон
Автор Sergey На чтение 4 мин Просмотров 1.2к.
Чтобы установить Телеграмм на Айфон бесплатно, придется открыть официальный сайт или магазин Apple. Скачать мессенджер можно бесплатно, он работает на русском языке. Для использования сервиса придется пройти регистрацию, для этого достаточно указать свой номер телефона и подтвердить действие кодом из СМС.
Телеграм версия для iOS
Мессенджер Телеграм поддерживается популярными операционными системами, в том числе и iOS. Загрузить сервис можно разными способами, вот основные из них:
- встроенный магазин App Store;
- официальный сайт разработчиков (идет переадресация на App Store).
Поставить Телеграм на Айфон бесплатно можно и через подключение к компьютеру по кабелю. Однако такой способ используется редко. Быстро и безопасно установить мессенджер можно через интернет.
Установить Телеграмм на Айфон можно бесплатно. Сервис работает на русском языке, автоматически загружает и распаковывает обновления. С помощью встроенного меню можно изменить тему оформления, задать фон для чатов.
Как установить Телеграмм на Айфон
Установить Телеграмм на Айфон бесплатно можно за несколько минут. Для работы потребуется подключение к интернету, магазин App Store.
Инструкция, как устанавливать Телеграм на Айфон:
- Запустите App Store.
- Войдите в свой аккаунт Apple, если это требуется.
- Нажмите на лупу снизу справа.
- Напишите Telegram в открывшемся окне.
- Тапните по лупе еще раз, на экране появятся все варианты.
- Выберите Телеграм, нажмите на клавишу для загрузки.
- Подождите несколько минут, Айфон сделает все автоматически.
После того как мессенджер установился, можно приступать к регистрации нового аккаунта или к входу в ранее созданный профиль.
Обратите внимание. Во время установки не отключайте iPhone и не запускайте ресурсоемкие приложения.
Как войти в свой профиль
Как установить Телеграм на Айфоне, теперь понятно. Разберемся, как войти в аккаунт, чтобы начать использование.
- Запустите Telegram. Для этого тапните по иконке с бумажным самолетиком, она появится на рабочем столе.
- Подтвердите действие в новом окне.
- Разверните список и выберите страну, напечатайте свой контакт.
- После подтверждения по СМС придет письмо с кодом активации.
- Введите код в специальном окне.
- Выберите русский язык.
- Настройте профиль, напечатайте никнейм, выберите аватарку.
Теперь пользоваться Telegram можно в обычном режиме. Мессенджер готов к работе сразу после входа в аккаунт, покупать дополнительные лицензии или подписки не нужно.
Как начать пользоваться мессенджером
Установить Телеграм на русском на Айфон можно бесплатно. Язык меню выбирается сразу после подтверждения кода. После входа в систему доступны все опции.
Краткая инструкция, как создать чат и написать сообщение:
- Запустите Телеграм.
- Нажмите на карандашик снизу.
- Выберите друга из списка и тапните по его карточке.
- Напишите сообщение, для этого тапните по окошку снизу, появится клавиатура.
- Для отправки используйте клавишу справа снизу.
Совет. Во время общения можно использовать анимированные стикеры, отправлять фотографии, видео, аудио и документы.
Какие возможности есть в Telegram для iPhone:
- голосовые и текстовые сообщения;
- звонки и видеовызовы;
- темы оформления;
- фоны чатов;
- запланированные сообщения;
- секретный чат;
- группы и каналы;
- техническая поддержка;
- редактор фото;
- смайлики и стикеры;
- сквозное шифрование сообщений и звонков.
Как получить последнюю версию Telegram для iPhone
Как установить последнюю версию Телеграмм на Айфон? iOS, это закрытая система, которая защищена от вирусов и нежелательного ПО. Поставить неофициальную сборку мессенджера не получится, она скачается только через App Store.
По умолчанию используется последняя сборка клиента. Закачать старую версию нельзя. В дальнейшем Telegram будет отслеживать появление новых сборок, и загружать их автоматически.
Внимание. Не нужно специально искать самый новый Telegram, он уже доступен в App Store. Просто используйте официальный магазин, а в настройках смартфона включите поиск автоматических обновлений для всех установленных приложений.
Что нужно для работы Telegram на телефоне
Использовать Telegram можно бесплатно. Что нужно для стабильной работы мессенджера:
- безлимитный мобильный интернет (подойдет и пакет на несколько ГБ) или подключение Wi-Fi;
- установленный клиент;
- регистрация аккаунта.
Установить Телеграм на телефон Айфон на русском языке можно без использования сложных настроек или подключения к компьютеру. Просто откройте App Store и поищите мессенджер. Для входа в профиль нужен номер телефона, подтверждение осуществляется с помощью кода, который придет по СМС бесплатно.
Источник: telegramas.ru
Как изменить язык в Телеграме с английского на русский
Случайная смена языка в приложении зачастую вызывает массу проблем из-за возникающего дискомфорта с ориентацией в интерфейсе программы.
Сегодня мы разберемся как поменять язык в телеграм с английского на русский используя все возможные платформы, а также рассмотрим причины отсутствия нужной локализации и способ её скачивания через специального бота, автоматически отправляющего нужный файл.
На телефоне
Android
- После скачивания, установки и авторизации мессенджера вы окажитесь на основном экране. Тапните по 3 горизонтальным полосам в углу экрана.
- Откроется боковое меню, где потребуется выбрать пункт Settings.
- Появившееся окно делится на 3 смысловых блока: Блок с основной информацией профиля, Settings, Help и информация об архитектуре. Нас интересует 2 блок и пункт Language.
- Появится длинный список поддерживаемых языков. Останется найти тапнуть по «Русский» и система автоматически применит выбранные изменения.
IPhone
- Telegram для смартфонов под управление IOS имеет незначительные отличия от версии для Android. После запуска приложения обратите внимание на правый нижний угол и тапните по иконке шестеренки.
- Здесь необходимо выбрать пункт Language, он сопровождается иконкой шара на фиолетовом фоне.
- В появившемся списке выбираем Russian. Далее система автоматически сменит язык на выбранный.
На компьютере
Веб версия
К сожалению, официальная версия телеграм для браузеров не поддерживает русский. На выбор предоставлены Английский, Испанский, Немецкий, Итальянский и Португальский. Единственный выход из сложившийся ситуации – использовать сторонний сервис от русскоязычных разработчиков https://web-telegram.ru. Однако за безопасность данных в таком случае компания не отвечает.
Desktop версия
Наиболее удобным способом использования Telegram на персональном компьютере является установка полноценной Desktop программы, она обладает практически всеми функциями что и в приложении на телефон. Исключением является возможность создания и общения в секретном чате, что обуславливается политикой конфиденциальности и безопасностью пользователя.
При скачивании программы со сторонних источников есть вероятность установить телеграм с изначально предустановленных английским языком.
- Для его смены после этапа авторизации кликните на иконку «бургера» (3 горизонтальные полосы) в левом верхнем углу экрана.
- Откроется небольшое выезжающее меню слева. Здесь нас интересует пункт «Settings». Он сопровождается иконкой шестеренки рядом с надписью.
- Находясь в окне настроек обратите внимание на последнюю строку основного блока с названием Language, кликните на неё левой кнопкой мыши.
- Откроется список поддерживаемых языков. Останется найти нужный нам и установить его в качестве основного. Для экономии времени рекомендуем воспользоваться поисковой строкой сверху, она позволит сразу найти подходящую надстройку.
Что делать если в списке языков нет нужного
Не стоит расстраиваться если при первичной установки мессенджера вы не нашли необходимого языка, с данной проблемой справляется специальный бот, отправляющий файлы локализации. Не стоит беспокоиться за безопасность, данный бот отправляет исключительно проверенные файлы локализации, что подтверждают тысячи довольных пользователей.
Стоит отметить, результат поиска не всегда выводит искомый запрос первым по списку, будьте внимательны и переходите только по прямому названию канала или пользователя.


Теперь вы знаете как поменять язык в телеграм с английского на русский. Как видите, проблема решается всего в пару кликов и не требует знаний иностранных языков. Возможно в будущем разработчики решат перенести данную настройку в другой раздел, в таком случае рекомендуем ориентироваться на ключевые слова предоставленные в данной инструкции.
Источник: telegramfag.ru