Как убрать в Ютубе слова на экране

Отключить субтитры в Ютубе пользователь может во время просмотра видео или выбрать параметр для отключения на своих клипах. В настройках можно указать, на каком языке показывать перевод.

Как отключить и включить субтритры в Ютубе: способы

В Ютубе убрать субтитры на телефоне или в компьютерной версии возможно через кнопку, которая расположена в нижней части страницы. Во время просмотра видео на экране появляется строка, где белыми буквами написан перевод происходящего. Функция работает с родным языком зрителя и необходима в том случае, если звук выключен. В остальных случаях – стоит отключить субтитры.

Способы, как убрать подписи к видео:

• отключить на смартфоне. Нажать соответствующую кнопку внизу;
• выключить на компьютере, используя «Творческую студию»;
• убрать для всех видео через настройки страницы.

Помимо того, что субтитры можно добавить, также есть и выбор отображения: цвет, язык, указать прозрачность. Если пользователь хочет посмотреть весь текст – выбрать соответствующую функцию и перейти к просмотру.

Как очистить историю поиска в Ютуб (Youtube)

Субтитры в Ютубе можно отключать или включать в любой момент. Под каждой видеозаписью расположена кнопка: «Включить». Для своих видео можно создать автоматически, ввести вручную или добавить файл профессионального перевода.

При просмотре видео

Включить субтитры на Ютубе, при просмотре клипа с мобильного устройства, возможно через соответствующую кнопку. Она расположена в нижней части окна с видео, рядом с кнопкой: «Настройки».

Как включить субтитры:

1. Открыть приложение YouTube – перейти к видео.
2. Нажать снизу по значку: «Субтитры» выбрать язык.
3. Подтвердить добавление.

Пользователь может указать на каком языке предпочтительней. Также, если под видео указано: «Перевод», то в субтитрах появится перевод.

28 сентября 2020 года была отключена функция: «Помощь сообществу», где зрители могли предложить перевод для клипов. Опция была необходима, если ролик не был предложен на определенном языке. Теперь добавлять текст может только автор видео, используя один из выбранных вариантов. Использовать машинный возможно лишь в случае, если ранее было добавлено текстовое поле на языке оригинала.

Много времени провожу в социальных сетях, любимчик — Instagram Привет, я автор сайта driver-id.ru, если вы не нашли своего ответа, или у вас есть вопросы, то напишите мне, я постараюсь ответить вам максимально быстро и решить вашу проблему. Список самых интересных моих статей:

• ТОП 200 лучших каналов.
• Как поменять тему в YouTube.
• 300 лучших тегов для продвижения.
• Как продвигать свой канал.
• Как попасть в рекомендации Ютуба.
• Как получать доход от YouTube.

Через настройки профиля в YouTube

Через параметры «Творческой студии» автор может подключить и отключить субтитры ко всем видео. После добавления, в разделе появятся все ранее загруженные видеоклипы и количество языков, на которые они переведены.

Как сделать текст ко всем клипам:

1. Открыть YouTube с компьютерной версии.
2. Нажать по значку своей аватарки – Творческая студия.
3. Внизу: «Настройки» по иконке шестеренки – Загрузка видео.
4. Расширенные – Язык и субтитры.
5. Указать нужный – Сохранить.

Сделав русские субтитры в Ютубе, автор сможет поделиться клипом во всех остальных социальных сетях.

Если нужно через ПК запустить текст:

1. Перейти на страницу: «Главная» выбрать видео.
2. Нажать по значку субтитров – указать язык.
3. Подтвердить.

Стандартно появляется черная рамка, а в ней – белый текст. Параметры отображения можно редактировать, сбрасывать и выбирать новые.

Для всех видео сразу

В настройках аккаунта также есть изменение титров в клипах. Если сделать субтитры в Ютубе таким способом, то они будут отображены на всех добавленных и сохраненных материалах.

Как сделать субтитры на всех клипах:

1. Нажать по аватарке – Настройки.
2. Воспроизведение – Всегда показывать.

Далее, нужно вернуться на главную и обновить страницу. Пользователь сможет самостоятельно отключать титры через кнопку снизу. В остальных случаях, текст появится в нижней части экрана, где его можно посмотреть и прочесть.

Субтитры для Ютуб на телевизоре

Как и на других устройствах, чтобы переводить субтитры в Ютубе, нужно при просмотре клипа нажать снизу по иконке включения. Если аккаунт на компьютере синхронизируется с телевизором, то управлять меню «Подключить/Отключить» можно таким способом: зайти с компьютера в YouTube – выбрать в настройках «Автоматическое отображение».

Сделать титры на телевизоре:

1. Запустить приложение – выбрать клип.
2. Нажать по кнопке субтитров – указать основные параметры отображения.
3. Сохранить.

Если пользователь подключил всего на одном ролике, то на другом они показаны уже не будут. Поэтому, нужно выбирать отображение каждый раз, когда нужно перевести или указать эту опцию через настройки аккаунта для всех видео.

Выбрать язык субтитров в YouTube

При просмотре клипа и выбирая перевод для своих, зритель может указывать, какой язык предпочтительней. Редактирование возможно без остановки показа, через расположенную снизу кнопку.

Как выбирать язык:

1. Перейти в Ютуб – нажать по значку титров.
2. Рядом: «Настройки» Выбрать язык.
3. Из списка подобрать нужный.
4. Закрыть меню редактирования.

Чтобы изменить на другой:

1. Вернуться в раздел с настройками.
2. Нажать: «Перевести» указать нужный язык.

Или же, выбрать в параметрах субтитров второй. Кроме этого, есть пункт: «Выкл», который позволяет убрать титры, если они не нужны. С помощью двойного нажатия по значку также отключается текст в нижней части экрана.

Настроить отображение: цвет и стиль

Стиль титров настраивается пользователем: размер символов, оттенок заднего фона, выбрать контур и шрифт. Доступно через раздел: «Дополнительные параметры», при переходе к тексту.

Как выбрать оттенок, стиль и прозрачность:

1. Зайти в Ютуб – выбрать клип.
2. Значок шестеренки: «Настройки» Субтитры.
3. Сверху параметры – указать нужный стиль оформления.

Среди доступных: стиль контура символов, прозрачность окна, цвет шрифта. Также есть выбор стиля написания: курсив, пропорциональный с засечками или без них. Зрители с плохим зрением могут увеличить размер шрифта, используя тот же раздел.

Изменения будут отображены и в мобильной версии, если аккаунт Google синхронизирован на разных устройствах.

Посмотреть субтитры в тексте

Если автор клипа добавил расшифровку, то есть текст к видеозаписи, то его можно посмотреть в разделе: «Еще». Там же пользователю доступно копирование, зажав по правой клавише на мышке.

Отобразить текст в видео:

1. Перейти к видеозаписи – нажать снизу: «Еще».
2. Показать расшифровку видео – сбоку появится текст, который был озвучен в видео.

Зритель может отдельно скачать титры, используя сторонние приложения.

Скопировать субтитры из Ютуба возможно таким способом:

1. Открыть расшифровку видео – нажать сверху по трем точкам.
2. Скрыть или показать временные метки – Выключить.
3. Зажать правой кнопкой мыши – Скопировать текст.

Временные метки добавляют, чтобы распределить информацию по определенным минутам. Если текст был добавлен автоматически, то социальная сеть в редакторе ставит слова и фразы там, где указал автор. Для этого не нужно использовать дополнительное программное обеспечение или приложения.

Как добавить субтитры к своему ролику в Ютубе

Помимо скачивания титров и просмотра под чужими клипами, автор может загружать текстовую информацию для своих. Доступно добавление через «Творческую студию», к каждому отдельному видео.

Как сделать титры под определенное видео:

1. Зайти в раздел: «Творческая студия» Контент.
2. Выбрать клип – нажать возле миниатюры: «Редактировать».
3. Пролистать к пункту: «Развернуть» появятся поля с добавлением языка для субтитров.

Владелец профиля может указать, какой язык был в оригинале и на какой нужно переводить. Выбирая один, зрители смогут посмотреть клип только в двух вариантах.

Помимо выбора «Машинного перевода», есть возможность загрузки файла. YouTube поддерживает несколько форматов:

Есть форматы с дополнительными возможностями: кодами, стиль и цвет шрифта. Это необходимо, если при переводе нужно создать интонацию или обратить внимание зрителя.

Как скопировать или скачать субтитры

Чтобы скачать или скопировать субтитры с Ютуба, есть сервисы с выбором определенного языка. Пользователю нужно вставить ссылку, чтобы получить текстовый вариант:

1. Перейти на сайт downsub.com – вставить URL из YouTube.
2. Подождать, пока будет загружено.
3. Выбрать в тексте или формат SRT.
4. Получить файл на компьютер или смартфон.

Открыть формат SRT возможно через Windows Media с модулем VobSub, Aegisub, Jubler. Отдельно есть онлайн-инструменты, где можно посмотреть субтитры в текстовом формате.

В DownSub пользователь может выбрать сразу TXT и редактировать текст через блокнот. Сервис не сработает, если в клипе изначально не было титров.

Источник: driver-id.ru

Как отключить подсказки в ютубе?

На YouTube могут показываться поисковые подсказки, основанные на ваших действиях в аккаунте Google. Вы можете видеть их, даже если не вошли в аккаунт. Чтобы отключить такие подсказки, удалите историю поиска и просмотра. Также можно отключить запись истории приложений и веб-поиска.

Как выключить подсказки в ютубе?

Если вы не хотите больше видеть аннотации (и подсказки) для любого видео вообще, вы можете отключить все интерактивные элементы войдя в настройки аккаунта, нажать на «Воспроизведение» слева, а затем убрать галочку «Показывать в видео аннотации, элементы продвижения канала и интерактивные элементы».

Как отключить подсказки в конце видео на ютубе?

3. Далее сервис откроет меню с настройками, на левой панели которого следует выбрать раздел «Воспроизведение»; 4. Справа появится поле, в котором будет видна опция «Показывать в видео аннотации и оповещения» — с нее следует снять флажок.

Как посмотреть подсказки в ютубе?

Как пользователи могут переходить к подсказкам

В любой момент тизер можно открыть снова. Для этого на компьютере нужно навести указатель на проигрыватель и нажать на значок информации , а на мобильном устройстве – сначала коснуться проигрывателя. Нажав на тизер, можно посмотреть все подсказки, которые есть в видео.

Как отключить Аннотации на YouTube айфон?

Откройте главную страницу YouTube и перейдите в параметры пользователя (нажмите на аватар в правом верхнем углу, а затем на шестеренку). 2. Слева в меню выберите раздел Воспроизведение и уберите флаг с пункта «Показывать в видео аннотации и оповещения».

Как отключить поисковые подсказки?

1. Откройте приложение Google .
2. В правом верхнем углу экрана нажмите на значок профиля Настройки Общие.
3. Отключите функцию Автозаполнение с учетом популярных запросов.

Как называется подсказки в строке поиска?

Когда вы вводите текст в строке поиска на YouTube, система предлагает возможные варианты запросов, чтобы помочь вам быстрее найти нужный ролик. Такие предложения называют поисковыми подсказками.

Зачем нужны всплывающие подсказки?

Всплывающие подсказки (Tooltips) – это сообщения, инициируемые пользователем, которые предоставляют дополнительную информацию об элементе или функции страницы. Хотя всплывающие подсказки для Интернета не в новинку, зачастую они неправильно применяются.

Как сделать конечную заставку на видео в ютубе?

1. Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
2. В меню слева нажмите Контент.
3. Выберите видео.
4. Нажмите на окно Конечные заставки. Выберите элемент, который хотите добавить.
5. Нажмите Сохранить.

Как убрать предложенные видео на YouTube?

1. Откройте страницу Мои действия. При необходимости войдите в аккаунт.
2. В меню слева нажмите Другие действия в Google.
3. В разделе «Видео, которые вы скрыли на YouTube» нажмите Удалить.

Как отключить субтитры в ютубе на телефоне?

1. Нажмите на фото профиля .
2. Выберите Настройки .
3. Нажмите Субтитры.
4. Включите или отключите субтитры.

Источник: fcessentuki.ru

Как убрать субтитры в Ютубе

Всем привет! Сегодня поговорим про самые эффективные способы решения проблемы удаления субтитров на самом популярном видеохостинге Ютуб. Итак, поехали!

Почаще всего субтитры к видео прибавляются механически, впрочем в данный момент все более создателей сосредоточивает заботу на аудитории из различных государств, следствие этого автономно делают их.

В данной заметке поговорим, как отчасти или же всецело выключить их на компе или же сквозь мобильное приложение.

Отключаем субтитры в YouTube на компе

В абсолютной версии вебсайта наличествует большущая численность всевозможных опций, к ним относится и характеристики титров. Выключить их возможно несколькими ординарными методами. Давайте разберем их подробнее.

Под конкретным роликом

В случае если вы не желаете всецело открещиваться от субтитров, а элементарно выключить их на время под определенным видео, то данный метод для вас. В данном процессе нет ничего трудного, элементарно следуйте памятке.

Запустите просмотр видео и нажмите на подобающую кнопку на панели управления плеером. Она отключит титры. В случае если нее нет, то перебегайте к грядущему шагу.

Ныне, когда для вас потребуется вновь подключить титры, то элементарно повторите все воздействия в оборотном порядке.

Абсолютное отключение субтитров

В случае, когда вы не желаете видать текстовое дублирование аудиодорожки ни под одним из просматриваемых роликов, то советуем выключить его сквозь опции аккаунта. Для вас понадобится исполнить некоторое количество поступков.

Нажмите на собственную аватарку и изберите место «Настройки».

В разделе «Настройки аккаунта» перейдите к пункту «Воспроизведение».

Снимите галочку возле пункта «Всегда выказывать субтитры» и сбережите конфигурации.

Впоследствии выполнения предоставленной опции отражение слов станет подключаться лишь только вручную сквозь плеер во время просмотра видео.

Отключаем субтитры в мобильном приложении YouTube

Мобильное приложение YouTube не лишь только выделяется по дизайну и кое-каким составляющим интерфейса от абсолютной версии вебсайта, но и содержит различие в функциях и месторасположении конкретных опций.

Давайте подробнее разберемся, как выключить субтитры в данном приложении.

Под конкретным роликом

Как и в абсолютной версии вебсайта, юзер имеет возможность исполнять конкретные опции напрямик во время просмотра видео, это касается и конфигурации показа субтитров. Производится грядущим образом.

Во время просмотра ролика нажмите на значок в облике 3-х вертикальных точек, коих располагается в правом верхнем углу проигрывателя, и нажмите на место «Субтитры».

В случае если понадобится вновь подключить текстовое дублирование аудиодорожки, то повторите все воздействия в точности напротив и изберите благоприятный язык.

Абсолютное отключение субтитров

В мобильном приложении YouTube наличествует ряд нужных опций аккаунта, где есть и окошко управления титрами. Дабы перебежать в него, для вас нужно.

Надавить на аватарку профиля и избрать «Настройки».

В новеньком окошке перебежать в раздел «Субтитры».

Впоследствии выполнения данных манипуляций субтитры станут отражаться лишь только в случае если вы подключите их вручную при просмотре видео.

Сейчас мы детально обсудили процесс отключения субтитров под видео в сервисе YouTube. Функция текстового дублирования аудио, естественно, может быть полезна, но в кое-каких случаях она не необходима юзеру, а каждый день возникающие надписи на экране лишь только отвлекают от просмотра, вследствие этого станет здорово иметь ввиду, как ее выключить.

Источник: user-life.com