Совсем недавно Telegram порадовал нас большим обновлением, подарившим ряд полезных функций, которые делают этот мессенджер ещё лучше по сравнению со своими прямыми конкурентами.
Несколько дней назад мы рассказывали, как добавлять реакции в Telegram, сегодня же пришла очередь освятить вопрос, связанный со встроенным переводчиком.
Встроенный переводчик в Telegram на Android
С помощью этой функции вы сможете переводить получаемые сообщения на любой другой язык, избавившись от необходимости использовать сторонние приложения.
Кроме того вы сможете перевести свой собственный текст, перед его отправкой получателю. Таким образом, если вы чатитесь с иностранцами, у вас будет возможность писать сообщения на русском языке, а они будут получать их перевод на своём родном языке.
как поменять язык в телеграмме
- Зайдите в Настройки — Язык;
- Переведите курсор напротив кнопки «Показать кнопку Перевести».
Как переводить получаемые сообщения в Telegram
Делается это очень просто, следуя следующим пунктам:
- Найдите и нажмите на сообщение, которое вы хотите перевести;
- В появившемся меню выберите опцию «Перевести»;
- Готово! Во всплывающем окне вы увидите перевод выбранного текста.
Как переводить собственные сообщения в Telegram
Способ аналогичен с первым и вам нужно будет выполнить следующее:
- Напишите нужное сообщение и нажмите на него;
- Выберите опцию «Перевести», укажите нужный язык во всплывающем окне и получите перевод этой фразы;
- Нажмите на кнопку отправить, чтобы получателю отправилось сообщение на нужном языке.
Также рекомендуем вам прочитать эту статью, чтобы узнать как переводить сообщения в WhatsApp и Messenger.
Кроме того, вы можете узнать, как интегрировать Google-переводчик в любое приложение на Android, прочитав эту статью.
Telegram
Качайте самую актуальную версию Telegram и общайтесь со своими контактами, имея возможность переводить сообщения без сторонних приложений.
Источник: news.androidlist-russia.com
Как поменять язык в Телеграм
До 2017 года Телеграмм не поддерживал мультиязычность и пользователям приходилось мириться с англоязычной версией или искать обходные пути. Но после разработчики добавили поддержку русского и других языков. Если при установке приложения интерфейс у вас открылся на английском, то из этой статьи вы узнаете, как в Телеграмме поменять язык на различных устройствах.
Telegram | Как изменить язык в приложении?
Смена языка в Телеграмме на телефоне
С трудностями переключения интерфейса с английского на русский сталкиваются многие неопытные пользователи, когда впервые устанавливают приложение и видят интерфейс на непонятном языке. Пользователям, не владеющим английским хотя бы на минимальном уровне, трудно найти нужные опции.
На самом деле, исправить ситуацию несложно, чуточку внимания и все получится:
- Находясь в приложении нажмите на иконку в виде трех горизонтальных полос в левом верхнем углу.
- В появившемся меню выберите пункт под названием Setting с изображением шестеренки.
- Здесь нажмите на пункт Language.
- Выберите здесь русский, или другой по желанию, вполне возможно вам нужен китайский.
Интерфейс обновится и теперь приложением можно пользоваться без затруднений, все пункты меню и опций будут вам понятны.
Смена языка в Телеграмме на компьютере
В ПК ситуация обстоит практически аналогичным образом. Приложение, конечно, отличается от мобильной версии, поэтому мы подготовили отдельную инструкцию. Бывает что после очередного обновления или переустановке настройки могут сбрасываться на стандартные по умолчанию.
-
Чтобы исправить ситуацию запустите Telegram на ПК и нажмите на кнопку «Меню» в левом верхнем углу.
Здесь в выезжающей шторке также нажимаем Setting.
Под фото с именем отображаются различные опции, нам нужен последний, который также как и в мобильной версии называется Language.
Пройдите в раздел и отметьте маркером русский или другой по желанию.
Теперь вы знаете как изменить язык в Телеграмме на компьютере. Если вы используете и мобильную и десктопную версию под одним номером телефона, при смене языка на одном устройстве интерфейс автоматически изменится и на другом, так как между приложениями постоянно происходит обмен и включена синхронизация.
Заключение
На самом деле поменять язык в Telegram на телефоне очень просто и мы только что в этом убедились. Всего лишь пара кликов и все готово. Однако если вы используете кастомные версии приложения, загруженные из неизвестных источников, мы не гарантируем, что там наша инструкция сработает. Статья рассчитана на пользователей, установивших официальное приложение Telegram из Плей Маркета (AppStore) или официального сайта.
Источник: sergoot.ru
Как включить русский или украинский язык в Telegram
Для того, чтобы включить русский или любой другой язык, которого нет в настройках Telegram, достаточно скачать специальный файл локализации с этого сайта или с проекта Transifex (необходима регистрация) и применить его.
Как русифицировать Telegram:
iPhone и iPad
Telegram Desktop
Windows Phone
- Запросите файл локализации у специального бота:
Вы также можете скачать файлы локализации на этой странице.
Готово! Теперь у вас есть Telegram на русском, украинском, или любом другом языке.
- Запросите у нашего бота файл для локализации на ваш язык:
Если у вас не получилось скачать файлы у бота, скачайте их вручную на этой странице.
После выполнения указанных действий, язык приложения сменится на русский.
Поздравляем! Вы только что провели русификацию Telegram для iOS!
Удаление:
- Для удаления русского языка и восстановления исходных настроек, пройдите в Настройки > Настройки чата > Сбросить язык.
- С помощью нашего бота скачайте файл локализации для своего языка:
Проблемы с ботом? Пожалуйста, скачайте необходимые файлы отсюда.
Готово! Вы только что локализовали Telegram Desktop для Windows, OS X или Linux.
- Скачайте файл локализации для вашего языка:
Файлы также можно скачать на странице со списком файлов локализации.
Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.
- Почему в Telegram нет русского языка?
- Не могу отправить сообщение, что делать?
- Как мне включить смайлики на моем iPhone?
Сайт про Telegram на русском (неофициальный).
Здесь собраны приложения на базе MTProto, переведена некоторая документация с официального сайта, а также работает Webogram.
Источник: tlgrm.ru