Если вы поймете, для чего вам нужны знания иностранного языка, процесс обучения будет проходить легче.
- Хотите свободно общаться с новым знакомым-иностранцем?
- Мечтаете переехать за рубеж?
- Есть желание свободно взаимодействовать с местными жителями во время путешествий за границу?
Цель должна быть реальной и обозримой в ближайшем будущем: учить китайский из-за роста популярности азиатских рынков — плохо; заниматься итальянским три раза в неделю с носителем после удачного мэтча в Tinder — хорошо.
2. Погружение в языковую среду или ее искусственное создание для себя
Окружить себя языком со всех сторон — хороший способ его изучения, как бы банально это ни звучало. Если есть возможность поехать за границу, замечательно.
На личном опыте я убедилась, что даже без базовых знаний языка за три месяца в Бразилии можно начать уверенно делать заказы в кафе и заводить новые знакомства на португальском. И да, для погружения в языковую среду необязательно куда-то уезжать:
ЛУЧШИЙ способ ВЫУЧИТЬ ЛЮБОЙ ЯЗЫК самостоятельно
- слушайте подкасты,
- смотрите ток-шоу и фильмы в оригинале.
Важно — делать это нужно каждый день. Чем больше материала вы пропускаете через себя, тем больше закрепляете новую информацию.
Советую сделать интерфейс телефона на иностранном языке: визуально вы будете помнить, где какие функции находятся, поэтому пользоваться гаджетами сможете без проблем.
А еще можно завести друга-иностранца (например, в приложении для знакомств, путешествовать в одиночку и избегать там общения на русском.
3. Использование топиков для хобби и в повседневной деятельности
Если вы увлекаетесь модой, то выучите названия цветов, тканей и фасонов на новом для себя языке и отправляйтесь в торговый центр, а стоя в примерочной, воспроизводите в голове новые для себя слова. Для каждого хобби, будь то футбол, регби, дегустация вина или танго много вариантов, чтобы сделать изучение языка интересным и захватывающим.
Найдите блоги (например, на YouTube), мастер-классы, литературу о вашем хобби на изучаемом языке. Если ваше хобби — видеоигры, скачайте игру без перевода на родной язык и смотрите геймплеи с субтитрами.
Важно применять знания в повседневной жизни, а не в искусственно созданных ситуациях. Например, попробуйте сформулировать, как заказать еду, купить билеты, обратиться за услугами на языке, который вы изучаете.
4. Письмо на английском языке (ведение блога, личного дневника, заметок)
Письмо на английском языке активизирует словарный запас и помогает «разговориться» тем, у кого есть с этим проблемы.
Каждый вечер выделяйте 30 минут на то, чтобы описать то, что произошло за день, свои эмоции и переживания. Делайте это на новом для себя языке, не бойтесь в процессе обращаться к словарю.
В этом случае вами будут усвоены не навязанные учебниками слова и конструкции. Вы можете завести свой англоязычный блог:
- определитесь с тематикой,
- выберите платформу,
- приступайте к его наполнению.
Изученные слова будут использоваться в контексте, а новые вызовут у вас желание узнать перевод и сразу же использовать.
Как я выучил английский за 3 месяца | Пошаговая инструкция
Ведение заметок на английском языке поможет вам настроиться на повседневное мышление на другом языке.
Можно вести заметки после прочтения иностранной книги — это помогает активизировать только что изученную лексику.
5. Повышение уровней сложности для более быстрого роста
При изучении материала более сложного уровня мозг аккумулирует все свои силы на преодоление барьера в восприятии. В этом случае ученик испытывает стресс, как иностранец, попавший в чужую языковую среду. Таким образом задействуется больше ресурсов для адаптации в среде и понимании языка.
Со временем вы заметите, что в целом многое понимаете. Повышение уровня сложности материалов похоже на интервальную тренировку в фитнесе: такая технология заметно сокращает время тренировки, но качество занятия и эффект заметно возрастает за счет стресса от нагрузки. Согласитесь, занимаясь два месяца в спортзале с гантелями по 1 кг никакого мышечного роста вы не заметите, пока не увеличите вес — так же и в английском.
Поэтому не бойтесь увеличивать нагрузку и изучать сложные грамматические конструкции и специфическую лексику. После такой атаки память переводит информацию из своего краткосрочного реестра в долгосрочный, а мозг постепенно сохраняет навык.
6. Работа с шаблонами
Заучивание небольших текстов и диалогов — еще один очень полезный метод:
- Это отличное упражнение для вашего мозга.
- Вы получаете шаблон для разговора — то есть будете подготовлены к живому диалогу или письму на разные темы.
Не нужно будет составлять предложения с нуля, гораздо удобнее и быстрее пользоваться уже готовыми конструкциями. Если учить диалоги скучно и лениво, можно смотреть тексты любимых песен и учить их, а затем проверить свое произношение, подпевая за исполнителем.
7. Пользоваться принципом Парето
Согласно закону экономиста и социолога Вильфредо Парето, лишь 20% усилий приносят 80% результата. Другими словами, важна регулярность. Лучше заниматься языком стабильно один раз в неделю и шаг за шагом двигаться к цели, чем заставлять себя заниматься и бросить спустя пару месяцев.
Зачастую люди не видят впечатляющего результата и бросают обучение после трех — пяти месяцев.
Поэтому важно помнить, что хвалить себя нужно даже за самые маленькие достижения, а регулярные занятия обязательно принесут свой результат — но чтобы его увидеть, нужно запастись терпением и не терять мотивацию.
И небольшой совет: запоминайте паттерны
В каждом языке есть специфические речевые конструкции — паттерны, которые не переводятся дословно, однако их запоминание существенно повысит уровень владения языком и обогатит речь.
Особое внимание стоит уделить фразовым глаголам, которые не поддаются интуитивному осмыслению и из-за этого тяжелы для запоминания, однако широко распространены в речи носителей.
Не стоит обходить стороной идиомы (фразеологизмов) — неотъемлемую часть культуры и языка. Изучать их интереснее, чем может сперва может показаться.
Фото на обложке сгенерировано нейросетью Midjourney
Источник: rb.ru
Как выучить иностранный язык самостоятельно
Сегодня мы не станем пытаться привлечь ваше внимание к основному содержанию данной статьи красноречивым вступлением, ведь у каждого из нас наберётся свой список причин обучаться иностранному языку. Важность очевидна. Поэтому не будем терять времени.
На нашей онлайн-программе «Эффективное изучение иностранного языка» вы научитесь специальным приёмам и мнемотехникам для повышения эффективности изучения любого иностранного языка.
Как учить иностранный язык: несколько общих рекомендаций
Возможно ли выучить язык самостоятельно? Российский психолог Д. Спивак в книге «Как стать полиглотом» приводит некоторые советы, призванные улучшить языковые навыки при изучении иностранного. И одна из рекомендаций – лучше учить язык по самоучителям. Так каждый сможет контролировать интенсивность занятий, давать себе необходимый объём информации и регулярно возвращаться к различным темам для закрепления. С поправкой, конечно же, на то, что сам процесс по определению не может быть полностью изолированным.
Отправная точка – правильная постановка целей. Прежде всего, подумайте для чего вам учить иностранный язык – для учёбы, переезда в другую страну, воскрешения в памяти и усовершенствования школьных знаний, в качестве хобби. Честный ответ на этот вопрос позволит вам составить программу обучения, заточенную под ваши потребности, сосредоточиться на нужных аспектах, поспособствует мотивации.
Ещё один секрет успешного освоения языка – ежедневные тренировки, которые позволяют развивать навык как привычку. Кроме того, последовательность и постоянность благосклонно влияют на память, без которой в деле изучения иностранного никуда. Это как занятия спортом – результат приходит с регулярностью. Поэтому так важна дисциплина и чёткое следование плану занятий по дням и часам.
Что поспособствует результату?
Погружение
Вы, наверное, неоднократно слышали утверждение, что любой язык гораздо легче учить, будучи полностью погруженным в естественную среду. Но что делать, если вы не можете поехать учить английский в Великобританию или испанский в Испанию? Ответ очевиден – постараться создать подходящую среду дома. Добиться максимального сходства, конечно, невозможно.
Но чтение книг (сначала адаптированных), просмотр фильмов, прослушивание аудиозаписей, языковая практика – это всё доступно любому, у кого есть Интернет. Старайтесь окружить себя изучаемым языком как можно больше, а не используйте одни лишь учебные материалы.
Геймификация процесса
Сегодня о геймификации обучения говорят если не все, то очень многие. Не вдаваясь в подробности дискуссии, отметим лишь то, что использование игр способно значительно расширить арсенал методов самообразования, стать ещё одним элементом «погружения» в изучение. Для помощи учащимся созданы тысячи онлайн приложений и игр, большинство из которых бесплатные. В некоторые можно играть с детьми, некоторые сложны и для взрослых. Но важно другое – они создают возможности для расширения и разнообразия методов обучения, не пользоваться которыми непозволительно.
Копирование
Воспринимая новый язык (общение с носителем, прослушивание аудио-, видеозаписей и т.д.), вы достаточно быстро начнёте улавливать какие-то общие тенденции в произношении слов: этот звук «глотается», а этот звучит резко. Нужно фиксировать даже самые незначительные особенности и стараться апробировать эти техники на себе. Так вам будет легче войти в лингвосферу и адаптировать правила артикуляции родного языка к изучаемому. Польза такого метода в том, что при дальнейшем расширении словарного запаса память будет вам подсказывать правильные вариации произношения.
Недословный перевод
На этапе изучения иностранного языка важным навыком будет чтение с целью не дословно перевести текст, а просто его понять. Читайте вдумчиво, не спеша, но и не ищите в словаре значение каждого нового слова. Может быть, его значение можно предугадать, опираясь на контекст? Пусть это будет просто догадка – в итоге общий смысл будет вами понят.
Таким образом, помимо развития ассоциативного и индуктивного мышления, вы будете тренировать и память на слова. Но есть существенная оговорка – использовать данный приём можно тогда, когда вы уже владеете как минимум азами изучаемого языка.
Одинаковое звучание
Можно немного схитрить и найти на профильных ресурсах слова, которые похоже звучат во многих языках. Можно усложнить задачу и искать их самостоятельно, читая словарь. В любом случае вы будете удивлены тому, сколько таких слов, особенно в родственных языках (например, романских). Но немало их узнается и в родном:
Таким хитрым образом вы сможете легко расширить словарный запас.
Ежедневный лимит
Поставьте себе цель – учить 20-30 новых слов в день, 5 из которых глаголы. Существует мнение, что лучше, если слова будут начинаться с одной буквы, к примеру, сегодня с «А», завтра с «В» и т.д. Это позволит структурировать информацию. Но это на ваше усмотрение – выбор может быть и не таким строгим и состоять из случайных слов.
Ещё одна техника изучения новых слов – использование карточек. Причем, как традиционных бумажных с записанными на одной стороне словами на русском, а на другой – на иностранном, так и цифровых, созданных при помощи таких программ, как Anki. Метод можно применять и тем, кто уже продвинулся в изучении. Только способ формирования карточек следует выбрать другой: вместо перевода запишите на одной стороне толковое пояснение на языке, который учите, и пример употребления слова в предложении.
Техника визуализации и быстрого обучения языку
Несколько советов от Тимоти Ферриса, который не только отстаивает идею 4-часовой рабочей недели и ведёт популярный блог, но и владеет 5 языками:
- Основа любого языка это буквы и звуки. Поэтому старайтесь вслушиваться в то, что слышите и копировать произношение. Выучите основные сочетания букв и звуки, которыми они передаются. Запомните, как эти звуки передаются на письме. Так вы сможете совершать обратный процесс – переносить то, что видите и слышите, пусть сначала и самое элементарное, на бумагу.
- Если ищите значение слова в Интернете, пользуйтесь не привычным машинным переводом, а поиском по картинкам. Так у вас в голове будет формироваться визуальная цепочка, а значение будет сразу увязываться с образом, что поспособствует лучшему запоминанию.
- Свободный уровень владения языком – это не знание абсолютно любого слова. Нет ничего страшного в том, что вы не можете вспомнить, как будет по-английски «зонтик». Главное – уметь сказать, что вам необходима «та штука, с помощью которой можно не промокнуть под дождем». Не стремитесь к перфекционизму, стараясь выучить как можно больше слов. В реальной жизни и разговоре большинство из них вам никогда не пригодятся.
Говорите
Следует помнить, что изучение языка будет практически бесполезным, если вы не будете его время от времени практиковать. Чтобы это сделать сегодня даже не обязательно выходить из дома – Вы можете созвониться по Skype с такими же людьми, как и вы, только изучающими русский. Помощь будет обоюдосторонней. Например, найти собеседника и учителя в одном лице можно с помощью таких сервисов, как Italki.
Терпение и труд в любом возрасте
Среди окружающих вас людей всегда найдутся скептики, которые изумлённо вскинут брови, узнав, что в свои 30 с небольшим, вы намерены выучить с нуля французский, китайский, голландский, финский (подставить или добавить нужное). «Как?», «Зачем?», «Этим нужно было заниматься раньше, сейчас уже поздно». Не позволяйте подобным формулировкам посеять в вашем сознании крупицу неуверенности и, тем более, разочароваться в собственных способностях.
Терпение и труд всё перетрут. Учёба ради результата по определению не бывает лёгкой, поэтому упорно идите к своей цели. Да, в более молодом возрасте в силу языковой гибкости и ориентации на интуитивное усвоение лингвистических норм, учить иностранный условно легче. Но исследования подтверждают, что начинать учить язык и добиваться успехов в этом деле можно в любом возрасте.
Отзывы и комментарии
Обсудить эту статью и поделиться своими методами эффективного обучения иностранному языку, можно разместив комментарий ниже.
Советуем также прочитать:
- Сторителлинг
- Как перестать изучать иностранный язык и начать на нем жить
- Иностранный на раз-два: учим языки быстро и легко!
- Быстрое обучение иностранным языкам
- Как выучить любой язык за несколько месяцев – советы полиглота
- Что взять с собой в другую страну
- Как выучить иностранный язык: подборка полезных материалов
- Секреты полиглотов
- Как не попасть в неприятности за границей
- Экосистема изучения английского: как она помогает учить язык
- Как выучить иностранный язык быстрее
Источник: 4brain.ru
как учить английский язык ютуб
15 каналов на YouTube для изучения английского 15 каналов на YouTube для изучения английского В современном мире придумано столько способов изучать иностранный язык: учи — не хочу. Вот, например, можно каждый день включать ролик с одного из обучающих каналов на YouTube, и профессиональные преподаватели 15 каналов на YouTube для изучения английского 15 каналов на YouTube для изучения английского В современном мире придумано столько способов изучать иностранный язык: учи — не хочу. Вот, например, […]www.English163.ru…
www.English163.ru
- английский язык учить ютуб
- ютуб как учить английский язык
- учить английский язык на youtube
- учить английский язык ютуб
- учим английский язык ютуб
Записаться на уроки онлайн
Уроки английского проходят здесь:
Английский класс, курсы английского в Самаре
Гагарина, 165
Самара , Самарская область
Россия ,
443083
Свежие записи
- Haitian Creole: How to Speak One of the Caribbean’s Most Beautiful Languages
- The Ultimate List of French Gender Rules: Nouns, Articles, and More
- 50 French Idioms That Wow Native Speakers
- How to Use Spanish Accent Marks and Other Diacritics
- 22 French Language Podcasts That Help You Learn Faster
Свежие комментарии
Архивы
Рубрики
- 1 Тестирование
- 3 Грамматика
- 3.1 Учебник
- Английский язык
- Онлайн записи
Мета
Страница, где мы в Самаре
Уроки английского проводит
ул. 1-й Безымянный переулок, 9, каб. 326
Самара , Самарская
Россия
443083
1. Переводчик с английского на русский
2. Переводчик на английский онлайн бесплатно
3. Английские слова: произношение, определение, синонимы
Английское слово дня Word of the day:
Сегодня празднуют Today’s Holiday
On this day in 1821, Costa Rica achieved independence after having been ruled by Spain since the early 1500s. El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua also declared independence from Spain on September 15, 1821. On the evening of September 14, the president traditionally lights a torch representing liberty in the old capital city of Cartago […]
Цитата дня — Quote of the Day
In reality, of course, life rushes from within, not from without. There is no work of art so big or so beautiful that it was not once all contained in some youthful body, like this one which lay on the floor in the moonlight, pulsing with ardor and anticipation. Discuss
Этот день в истории This Day in History
In 1830, festivities were held to mark the opening of the Liverpool and Manchester Railway, the world’s first inter-city passenger railway. Unfortunately, the celebration turned tragic when William Huskisson, the Member of Parliament for Liverpool, got off the train to speak with the Duke of Wellington during a temporary stop and was fatally injured by […]
Источник: english163.ru