Дети в сугробах шумно играют в Афганистан.
Я через двор не пойду.
Электрики вешают красные гирлянды в саду.
Синие флаги на ветру.
Поутру новый год — все снова.
Снова, снова все танцуют, все играют в снежки.
Взвожу курки —
Так я стал предателем.
Дальние страны шлют телеграммы — рады за нас,
Только они далеко.
На улице очередь длинная, хотя еще час.
Танец метели, на дворе все зима,
И уже полвека
Вьюга, вьюга, ожидание долгожданной весны.
Но это сны.
Так я стал предателем.
Был я случайно в нынешней чайной,
Понял секрет — вот беда —
Нас просто нет,
И в принципе не было, видимо, вообще никогда.
Синие флаги, витражи, миражи.
Как же жить, что делать ?
Снова, снова все вернется в этом новом году.
А я уйду —
Так я стал предателем.
Children in snowdrifts play noisy in Afghanistan.
I will not go across the yard.
Electricians hang red garlands in the garden.
АУКЦЫОН «Как я стал предателем»
Blue flags in the wind.
In the morning the new year is all over again.
Again, everyone dances again, everyone plays snowballs.
I roll the trigger —
So I became a traitor .
Far countries send telegrams — happy for us,
Only they are far away.
Outside the queue is long, although another hour.
Blizzard dance, it’s winter in the yard,
And already half a century
Blizzard, blizzard, waiting for the long-awaited spring.
But these are dreams.
So I became a traitor .
I was by chance in the current tea,
I understand the secret — that’s the trouble —
We just don’t
And in principle, it was, apparently, never.
Blue flags, stained glass, mirages .
How to live, what to do?
Again, everything will be back in this new year.
And I will leave —
So I became a traitor .
Источник: teksty-pesenok.pro
Аукцыон
Текст песни Так я стал предателем
Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.
Дети в сугробах шумно играют в Афганистан.
Я через двор не пойду.
Электрики вешают красные гирлянды в саду.
Синие флаги на ветру.
Поутру новый год — все снова.
Снова, снова все танцуют, все играют в снежки.
Взвожу курки —
Так я стал предателем.
Дальние страны шлют телеграммы — рады за нас,
Только они далеко.
На улице очередь длинная, хотя еще час.
Танец метели, на дворе все зима,
И уже полвека
Вьюга, вьюга, ожидание долгожданной весны.
Но это сны.
Так я стал предателем.
Был я случайно в нынешней чайной,
Понял секрет — вот беда —
Нас просто нет,
И в принципе не было, видимо, вообще никогда.
Синие флаги, витражи, миражи.
Как же жить, что делать ?
АукцЫон — Как я стал предателем — 1991
Снова, снова все вернется в этом новом году.
А я уйду —
Так я стал предателем.
Источник: www.lyricshare.net
Рецензия на альбом «Как я стал предателем» — АукцЫон
Дальше идёт череда идиллических и – не знаю – отстранённых, что ли, описаний:
И уже полвека
Вьюга, вьюга, ожидание долгожданной весны –
Но это сны.
Так я стал предателем.
Перед «так я стал. » у них каждый раз что-то разбивается вдребезги. Странно получилось. Обычно новогодние песни либо классически-праздничные (ностальгические по уходящему году, но с надеждой на год наступающий), либо протестующе-циничные (вот вам ваш праздник! На самом деле с новым годом ничего не меняется!).
Здесь вроде есть и то, и другое, но «праздничные» строки легко-ироничны («все танцуют, все играют в снежки»), а «вскрывающие правду жизни» настолько смягчены, что не циничны, а скорее просто печальны («снова, снова всё вернётся в новом году»). Хочется написать, что песня примиряет с действительностью, но – герой-то песни уходит. Да и какая тут может быть действительность, если «нас просто нет (вот беда!), и в принципе, не было, видимо, вообще никогда»… Послушайте сами, может, вы разберётесь в этой песне лучше. Ну а мне она просто нравится.
«ОХОТНИК» – другая бесспорно отличная песня этого альбома. В ней чуток занудноватое начало, но оно быстро заканчивается – и начинается класс! Особенно рекомендую послушать в концертной записи, там Фёдоров очень азартно изображает умирающего: «охооотник, охо… охо… кхе-кхе…». 🙂 Но студийная версия тоже хороша и исполняется с более многозначительными интонациями. Сама песня напоминает мне «Мертвеца» Джармуша:
Он одинок – да.
Он мёртвый, он мёртвый.
Мёртвый охотник на мёртвых поднимет ружьё…
Ещё можно послушать «Лети, лейтенант». Игра словами + философия («Не больно вольно дотоле, доколе воля больна») + размеренная и при этом чёткая музыка + печаль без ёрничания + нечто зловещее:
Больно мне, скучно мне, тошно мне.
Друга нет, нет совсем, есть покой.
Только ходит за мной
Тот, другой, с клюкой…
Остальное – не советую. По крайней мере, на мой вкус здесь больше ничего достойного нет. «Осколки» слишком сюжетны и содержательно неглубоки (кстати, герой песни снова уходит. Правда, гораздо более прозаично, чем в «Новогодней песне»). «Нэпман» политический и мне малопонятен, а само это слово произносится с такой важностью, будто там на самом деле «Бэтмен».
«Вечер мой» какой-то никакой. «Лиза» (к сожалению!) запоминается (воплем «Я хочу луну!»), но ничего ценного или хотя бы интересного из себя не представляет. «Мальчик как мальчик» – полный абзац! Много раз повторяется заглавие песни, и всё. Полька «Полька (Сосёт) ( Polka (Sucks))» действительно sucks . «Бомбы» – антиутопия, исполняемая рыдающим голосом под занудную музычку («бомбы развозят, трубы дымятся, после работы – ряды демонстраций»); и всё это только ради того, чтобы закончить песню словами: «Бомбы взорвутся, трубы погаснут, после работы нет демонстраций».:( В общем, это тоже не слушайте.:)
Пойду дальше сочинять свои всем необходимые рекомендации;)))
Источник: recensent.ru