Какой шрифт используется для субтитров на Ютубе

Использование субтитров (subtitles) являются одним из интересных преимуществ показа фильма на DVD-Video диске. Субтитры, создаваемые в программе DVD авторинга, не «впечатываются» в картинку фильма, а существуют отдельным потоком, который может быть в любой момент включен или выключен. В этом состоит существенное отличие субтитров на DVD-Video диске от титров, создаваемых в видеоредакторе, которые нельзя изъять из фильма. Субтитры в подавляющем большинстве случаев используются для перевода оригинальных диалогов и титров фильма на другой язык и, кроме этого, для показа текстов песен в караоке-дисках.

Ввод субтитров в фильм состоит из нескольких этапов:

1. Выбираем Settings/Default Settings/Subtitle Text: Установки в этом меню следует сделать до ввода любых субтитров в проект, иначе они дадут никакого эффекта. Здесь:
2. Font (Шрифт) – указывается шрифт субтитров. Настоятельно рекомендуем Arial, который отлично читается с экрана.
3. Size (Размер шрифта) – подбирается экспериментально, на ваш вкус, но размер по умолчанию, 24, вполне подходит и шрифт такого размера нормально читается даже на телевизорах с диагональю 37 см.
4. Style (Стиль) – стандартные стили шрифта. Рекомендуется никакие стили не использовать, так как читаемость в большинстве случаев ухудшается.
5. Alignment (Выравнивание) – выравнивание субтитров. Очевидно, что лучше всего подходит Center (По центру).
6. Location (Расположение) – может иметь три значения:
7. Top (Вверху)
8. Middle (Середина)
9. Bottom (Внизу)

Субтитры в рилс и сторис; фишки рилс

К сожалению, программа имеет ошибку и наилучшее расположение субтитров, внизу экрана, получается при выборе Middle, а не Bottom, как должно было бы быть.

По нашему опыту наиболее предпочтительными и легко читаемыми буквы субтитров будут белого цвета с окантовкой черного цвета наружного и внутреннего контура букв на прозрачном фоне. Именно для такого вида на рисунке выше даны настройки. Примеры субтитров с такими же параметрами:

Темный фон для субтитров

Светлый фон для субтитров

Как хорошо видно на этих рисунках, такие субтитры одинаково хорошо читаются как на светлом, так и на темном фоне.

Источник: samoychiteli.ru

Настройка субтитров на YouTube

Подписи на YouTube могут быть настроены для улучшения их внешнего вида, читабельности и актуальности. Вот несколько советов о том, как настроить подписи на YouTube:

Приложение Captions

1. Изменение шрифта и цвета подписи: вы можете изменить шрифт и цвет подписей, перейдя в меню «Настройки подписи» и выбрав «Шрифт» и «Цвет». Выберите шрифт и цвет, который легко читается и соответствует стилю вашего видео.

2. Настройка положения подписи: если подписи закрывают важные части видео, вы можете настроить их положение, перейдя в меню «Настройки подписи» и выбрав «Положение». Переместите подписи в место, которое не мешает содержанию видео.

3. Добавление меток диктора: метки диктора могут быть добавлены к подписям, чтобы указать, кто говорит. Чтобы добавить метки диктора, перейдите в меню «Настройки подписи» и выберите «Диктор». Введите имя диктора, и подписи будут показывать имя диктора перед его диалогом.

4. Редактирование подписей: вы можете редактировать подписи, чтобы исправить ошибки или улучшить их точность. Чтобы отредактировать подписи, перейдите в меню «Настройки подписи» и выберите «Редактировать». Внесите необходимые изменения и сохраните отредактированные подписи.

Настроив подписи на YouTube, вы можете сделать их более полезными и интересными для вашей аудитории.

Если в видео на YouTube есть слова или предложения, которые вы не понимаете, то субтитры помогут вам их понять. Вы можете управлять настройками субтитров на YouTube на своем устройстве iOS, Android или компьютере. Вы также можете настроить размер и стиль субтитров по умолчанию. Если вы не понимаете определенный акцент, воспользуйтесь этой удобной функцией.

Обратите внимание, что субтитры не доступны на мобильном сайте YouTube на iOS. Давайте ближе рассмотрим, как настроить субтитры на YouTube.

• Как включить/выключить субтитры на YouTube на iPhone, iPad и Android
• Как настроить размер и стиль субтитров по умолчанию на iPhone и iPad
• Как изменить размер и стиль субтитров на YouTube на Android
• Как включить/выключить субтитры на YouTube на компьютере
• Как изменить размер и стиль шрифта субтитров на YouTube на компьютере
• Увеличение или уменьшение размера субтитров на YouTube с помощью горячих клавиш
• Как изменить язык субтитров на YouTube на компьютере
• Как просмотреть транскрипцию субтитров на YouTube на компьютере

Как включить/выключить субтитры на YouTube на iPhone, iPad и Android

Большинство видео на YouTube имеют субтитры, но некоторые из них могут их не поддерживать.

1. Откройте приложение YouTube на своем устройстве iOS и перейдите к видео.
2. Нажмите на кнопку меню.
3. Нажмите на кнопку субтитры.
4. Выберите English (автоматически созданные).

Теперь субтитры будут отображаться в вашем видео. Вы можете использовать те же самые шаги, чтобы включить их для других видео. Чтобы отключить субтитры, следуйте тем же самым шагам и нажмите «Без субтитров» (на iOS) или «Выключить субтитры» (на Android).

Как настроить размер и стиль субтитров по умолчанию на iPhone и iPad

Если вы хотите настроить размер и стиль субтитров по умолчанию на YouTube, перейдите в приложение Настройки.

1. Запустите Настройки на своем устройстве iOS.
2. Нажмите на Общие → Удобство использования.
3. В разделе «Медиа» нажмите на Субтитры и заголовки. Затем нажмите Стиль, чтобы настроить размер и стиль шрифта.
4. Нажмите Создать новый стиль, чтобы выбрать другой стиль шрифта, размер и цвет.

Настройка субтитров на Android еще проще. Читайте дальше, чтобы узнать, как.

Как изменить размер и стиль субтитров на YouTube на Android

1. Откройте приложение YouTube на своем мобильном устройстве.
2. Нажмите на ваш Профиль.
3. Нажмите на Настройки. Затем включите Субтитры и настройте размер и стиль.

Вы также можете включить субтитры на YouTube на своем Mac, Windows PC или Linux.

Как включить/отключить субтитры на YouTube на компьютере

1. Чтобы включить субтитры, откройте YouTube и запустите видео.
2. Затем нажмите на кнопку CC.

Вот и все! Субтитры появятся на экране.

Если вы хотите отключить субтитры, нажмите на кнопку CC еще раз.

Как настроить размер и стиль шрифта субтитров на YouTube на компьютере

1. Откройте YouTube на компьютере и нажмите на кнопку настроек.
2. Затем нажмите на Субтитры/CC.
3. Затем нажмите на Опции.
4. Теперь вы можете настроить шрифт, цвет, прозрачность, размер, цвет фона и прозрачность, цвет окна и прозрачность, а также стиль шрифта.

Как изменить размер субтитров на YouTube с помощью горячих клавиш

• Вы можете быстро изменить размер субтитров при просмотре видео с помощью горячих клавиш.
• Нажмите на плеер и нажмите «+» для увеличения размера субтитров или «-» для уменьшения.

Как изменить язык субтитров на YouTube на компьютере

Вы можете выбрать из разных языков субтитров или использовать автоматический перевод субтитров, если ваш язык отсутствует в списке.

1. Откройте YouTube и перейдите к видео.
2. Нажмите на значок настроек внизу экрана видео.
3. Затем нажмите на Субтитры/CC.
4. Затем нажмите на Автоматический перевод.
5. Выберите язык, который вы хотите использовать.

Вы также можете просмотреть полный транскрипт субтитров и перейти к определенной части видео.

Как просмотреть транскрипт субтитров на YouTube на компьютере

1. Запустите YouTube и перейдите к видео.
2. Нажмите на кнопку «Еще» под плеером.
3. Затем нажмите на «Открыть транскрипт».
4. Транскрипт будет прокручиваться, чтобы отображать текущий текст субтитров во время просмотра видео.

Вы можете нажать на любую строку текста субтитров, чтобы перейти к этой части видео.

Что вы думаете?

YouTube — отличный источник развлечения, который всегда вызывает у меня улыбку. А как вы думаете? Дайте нам знать в комментариях!

Вам также может понравиться:

Рассматриваются следующие темы:

• Вход в приложение YouTube на Apple TV
• Включение темного режима на YouTube для iPhone и iPad
• Включение ограниченного режима на YouTube для iPhone и ПК
• Удаление всех видео YouTube для оффлайн-просмотра одновременно на iPhone

Частые вопросы и ответы

1. Что такое подписи к видео на YouTube и почему они важны?

2. Как настроить свои подписи на YouTube?

Для настройки подписей на YouTube вам нужно зайти в свою студию YouTube и выбрать видео, которое вы хотите отредактировать. Затем нажмите на вкладку «Субтитры» и выберите язык для подписей. Вы можете загрузить файл с подписями или использовать автоматическую генерацию. После генерации или загрузки подписей вы можете отредактировать их, нажав на иконку карандаша рядом с ними. Вы можете изменить размер шрифта, цвет и фон подписей, чтобы соответствовать своим предпочтениям.

3. Как удалить подписи из своего видео на YouTube?

Чтобы удалить подписи из своего видео на YouTube, вам нужно зайти в свою студию YouTube и выбрать видео, которое вы хотите отредактировать. Затем нажмите на вкладку «Субтитры» и выберите язык для подписей. Вы увидите опцию удаления подписей. Нажмите на нее и подтвердите действие. Подписи будут удалены из вашего видео.

4. Можно ли отредактировать временные метки подписей на YouTube?

Да, вы можете отредактировать временные метки подписей на YouTube. Для этого зайдите в свою студию YouTube и выберите видео, которое вы хотите отредактировать. Затем нажмите на вкладку «Субтитры» и выберите язык для подписей. Нажмите на иконку карандаша рядом с подписями, которые вы хотите отредактировать, а затем нажмите на «Опции». Вы увидите опцию «Установить временные метки».

Нажмите на нее и отрегулируйте временные метки подписей в соответствии с вашими требованиями.

5. Как сделать подписи более точными на YouTube?

Чтобы сделать подписи более точными, вы можете использовать опцию автоматической генерации в YouTube. Она использует алгоритмы машинного обучения для транскрибирования звукового содержания вашего видео в текст. Однако точность этой функции может варьироваться в зависимости от качества звука и акцента диктора.

Вы также можете загрузить файл с подписями, который был вручную транскрибирован. Ручная редакция подписей также может улучшить точность. Важно проверять и редактировать подписи, чтобы они были точными и свободны от ошибок.

Еще по теме:

• Настройка и регулировка дисплея Mac для проектора
• Настройка и использование личных запросов на HomePod
• Настройка вибрационных оповещений для конкретных контактов…
• Настройка интенсивности и скорости нажатия кнопки Домой на…
• Настройка и обмен настройками сайтов в Safari для iOS 16
• Настройка и использование HomePod и HomePod mini
• Настройка “Привет, Siri” на HomePod

Источник: appassistance.ru

Загрузка шрифт Subtitle

Шрифт Subtitle — отличный выбор для повышения значимости вашего проекта. Несмотря на традиционную типографику, основные элементы великолепны. Посмотрите, как скачать Subtitle бесплатно!

Шрифт Subtitle

Subtitle — идеальный шрифт для всех ваших забавных дизайнов. Подсемейство шрифтов — Regular.
Шрифт был разработан Cannot Into Space Fonts и бесплатно для личного пользования.

Стиль шрифта Subtitle

Стиль шрифта может варьироваться в зависимости от выбранных букв. Некоторые шрифты не поддерживают специальные символы или были созданы для одноразового действия. На изображении ниже вы можете увидеть концепцию каждой буквы. Кроме того, вы можете проверить типографику всех букв ниже или пройти тест онлайн перед загрузкой шрифта.

Нажмите, чтобы показать шрифт

Чтобы узнать больше о шрифте и типографике шрифта Subtitle, просто введите текст в поле ниже и нажмите Генерировать. Онлайн-предварительный просмотр позволяет вам узнать шрифты без необходимости загружать и устанавливать шрифт. Также выберите цвет и размер шрифта. Вы также можете сохранить сгенерированное изображение, нажав на него после просмотра. Наконец, поймите, соответствует ли шрифт вашим ожиданиям, а затем загрузите и установите его на свой компьютер.

Генерировать
(Смотрите перед установкой)

Нажмите здесь, чтобы загрузить изображение

Изменить цвет
Изменить размер

Загрузка шрифт Subtitle

Subtitle — идеальный шрифт для всех ваших забавных дизайнов. Автор работает в компании Cannot Into Space Fonts. Подсемейство шрифтов — Regular. Нажмите кнопку загрузки, чтобы загрузить сжатый файл в формате .ZIP. Не беспокойтесь, наши файлы защищены от вредоносных программ или вирусов.

Сохранить Ждать. По электронной почте

О шрифте Subtitle

Имейте в виду, что шрифт Subtitle бесплатен только для личного ознакомления и использования. Однако вам необходимо связаться с автором для коммерческого использования или для любой поддержки.

Вы можете использовать Subtitle, чтобы создавать интересные дизайны, обложки, названия и логотипы магазинов.

Кроме того, шрифт Subtitle идеально подходит для брендинга проектов, дизайна предметов домашнего обихода, упаковки продуктов или просто в качестве стильного наложения текста на любое фоновое изображение.

Источник: ru.maisfontes.com