После автомобильной аварии со смертельным исходом педиатр Крис Нильсен просыпается в чудесном мире за горизонтом. В то время как покойный доктор находит утешение в живописных мирах снов, созданных его собственными мыслями, его жена, художница Энни, прозябает в аду. Она не смогла преодолеть боль потери и покончила жизнь самоубийством. В сопровождении своего нового компаньона Альберта и таинственного следопыта главный герой отправляется в путешествие в царство мертвых, чтобы снова найти Энни.
Режиссер Винсент Уорд
Скачать «Куда приводят мечты» бесплатно на телефон mp4
Это романтический фильм 1998 про призраков
Дублированный (лицензия) перевод, рип качества BDRip (без рекламы).
Мп4-видео воспроизводится через любой телефон (андроид / iOs) или планшет.
Источник: marionetka.com
«Куда приводят мечты» (1998): в чем смысл фильма?
Куда приводят мечты — самый красивый фильм, (What Dreams May Come). Трейлер, 1998
Шедевр кинематографа, драматическая кинолента «Куда приводят мечты», снятая новозеландским кинорежиссером Винсентом Уордом – экранизация одноименного романа Ричарда Мэтисона. Великолепный фильм об удивительной любви получил премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты.
Сюжет
Однажды, встретившись на отдыхе, молодые люди Крис и Энни полюбили друг друга на всю жизнь. Они создали семью, о которой можно только мечтать – прекрасные отношения, замечательные сын и дочь.
Их счастливая жизнь закончилась со смертью детей, погибших в результате автокатастрофы. Несчастная мать впадает в глубочайшую депрессию. Крис, пытаясь не думать об ужасном горе, все время проводит на работе. Он – детский врач и помогает выздоравливать маленьким пациентам.
Через несколько лет Крис попадает в ДТП и умирает, оставив бедную Энни совершенно одну. Душа мужчины попадает в рай.
Не справившись с болью и тяжестью от огромных утрат, Энни сводит счеты с жизнью. Суицид – страшный грех, поэтому ее душа попадает в ад. Муж не может смириться с подобной участью любимой супруги, и его душа пытается спасти ее.
Смысл фильма «Куда приводят мечты»
Автор романа, американский писатель-фантаст Р. Мэтисон, принимал участие в написании сценария. В фильме есть некоторые отличия от первоисточника. Так, по сюжету картины сразу погибает Крис, а Энни, не выдержав горя, совершает суицид, оставив детей сиротами.
Рассматривая сюжетную линию картины, можно заметить отчетливое влияние на него европейской культуры, особенно античных времен.
Ситуация, когда Крис спускается в ад, пытаясь спасти любимую супругу, сродни истории, описанной в древнегреческом мифе об Орфее и Эвридике.
В ней герой также спускается в царство мертвых (Аид), чтобы найти свою возлюбленную. Кроме этого, в картине есть моменты, напоминающие отрывки из «Божественной комедии» Данте. В обоих произведениях есть образ ада и проводника.
Киноповествование Уорда – это не просто фильм о любви и семейных ценностях. Своей работой режиссер хотел раскрыть очень важную для каждого человека тему – тайну жизни и смерти. Подтверждением замыслов является название романа и фильма.
В чем смысл названия?
В оригинале книга и кинолента называются «What Dreams May Come». Его дословный перевод неоднозначен, потому что слово «dreams» имеет несколько значений. Одно из них — «мечты», а второе – «сны».
Эту фразу автор романа взял из монолога Гамлета. Полная версия этой фразы стала эпиграфом к роману. Взять ее полностью для названия фильма не согласились прокатчики, так как наименование «Какие сны в том смертном сне приснятся» показалось слишком длинным. Именно поэтому картина вышла под другим именем.
На чем основывается визуальный ряд киноленты?
Если бы Уорд не заложил в видеоряд массу знаковых образов европейской художественной культуры, картина получилась бы намного проще.
Согласно анализу, проведенному кинокритиками, в фильме насчитывается не менее пяти источников визуального ряда. Сюда можно отнести живопись эпохи Возрождения, работы художников, создававших свои работы до появления «на арене» великого Рафаэля, картины Сальвадора Дали, триптихи Босха. Также в фильме встречаются приторные картинки с ангелочками, как пример современной массовой культуры.
Основной смысл фильма
Каждый серьезный фильм содержит в себе несколько смысловых пластов. «Куда приводят мечты» не стал исключением. Он несет несколько смысловых нагрузок, но об одной из них говорят меньше всего, хотя она очень важна для любого человека.
Она касается очевидной истины – наши мечты материальны. Все, что окружает человека в жизни, и что будет с ним после смерти – это все, что он сам придумал.
Каждый поступок, каждая мысль ведет к каким-то последствиям. И даже если они неприятные, избежать этой участи не удастся. По сути, рай и ад – это то, что человек нарисовал себе в своем собственном сознании.
Еще одна рассматриваемая в картине тема – смысл жизни. Уорд не открывает нового, только подтверждает, что человек живет, чтобы любить, быть среди людей, а не прятаться в скорлупе личного «я», быть верным своему делу.
Адом для человека станет жизнь, прошедшая впустую. Прожитой на экране жизнью, чувствами и поступками персонажи фильма только подтверждают эту истину.
Даже самые большие скептики, наблюдая за развитием сюжета, со временем приходят к мысли, что любовь продолжается и после смерти, а душевная искренность способна преодолеть любые испытания, даже испытания адом. Ради такой уверенности зритель снова и снова возвращается к просмотру этого фильма.
В чем смысл финальной сцены
Финальная сцена, когда на берегу реки появляются мальчик и девочка, чем-то напоминающие Криса и Энни, заставляет зрителя задуматься. Что это? Просто воспоминания главных героев, или они снова вернулись на Землю, но уже в других обличиях?
Авторы фильма не дают прямого ответа на этот вопрос. То есть у зрителя появляется возможность самому определить смысл финальной сцены. Единственное, в чем можно быть уверенным, что две любящих души Криса и Энни теперь всегда буду вместе.
Посмотрите видео. «Куда приводят мечты» — обзор фильма (1998):
Источник: grammio.com
Куда приводят мечты
«Куда́ приво́дят мечты́» ( en What Dreams May Come, 1998) — фантастическая мелодрама Винсента Уорда, поставленная по одноименной книге Ричарда Мэтисона. Фильм удостоен премии «Оскар» за лучшие визуальные эффекты.
Сюжет
Крис Нильсен (Робин Уильямс) и Энни (Аннабелла Шиорра) познакомились на отдыхе. Влюбившись, они стали счастливой парой и в последствии семьёй, в которой растут мальчик и девочка. В один день они теряют сразу обоих детей, попавших в страшную автокатастрофу. Энни впадает в глубочайшую депрессию, а Крис пытается забыться, отдавшись профессии детского врача.
Спустя годы, когда, казалось бы, всё только стало налаживаться, Крис также попадает в автомобильную аварию и умирает. Долго не признаваясь самому себе, что он мёртв, он мучает жену своим настойчивым присутствием, но наконец поняв, что заставляет её страдать, уходит. Попав в рай, он понимает, что это воплощение картин Энни, так горячо им любимых.
Всё выглядит как их мечты, перенесённые на полотно: дом, река, цветы.. Здесь Нильсен встречает свою умершую собаку, находит друга и проводника, доктора Альберта (Кьюба Гудинг мл.), у которого он когда-то проходил медицинскую практику, но только молодого. Крис узнаёт, что попадая в рай, каждый может устроить его таким образом, коим ему бы больше всего хотелось, окружив себя тем, что он любил. Есть так же другой рай, в котором обитают многие души сразу и который выглядит как дружная сплочённая община, где все работают на благо другим.
Героем передачи стал выпускник университета Лозанны Чингиз Джуманазаров. Что его удивило, когда он работал в компании Nissan, сколько языков знает и почему т. Все видео
Через некоторое время кончает жизнь самоубийством Энни, не выдержавшая полного одиночества. Из-за совершения смертного греха она попадает в ад, что исключает самую крохотную надежду на встречу с любимым. Узнав об этом, Крис заручается помощью проводника и отправляется на поиски жены.
Ему объясняют, что Ад- место, приводящее в уныние и способствующее помутнению рассудка, и что Энни как раз в таком состоянии, потому, для того, чтобы вызволить её из ада, нужно вывести её из этого состояния. Главной проблемой является крайне ограниченное время, которым может располагать Крис, ведь если он сам пробудет слишком долго в аду, то уже не сможет вернуться, так как сам окунется в состояние отчаянья и забытья. Когда Крис находит Энни, она не узнаёт его сразу. Прилагая все возможные усилия он наконец достукивается до неё, практически стоя на краю пропасти перед тем, как самому потерять рассудок. Вернувшись в свой рай, который у них один на двоих, они снова встречаются со своими детьми, а со временем решаются начать всё сначала..
. Маленькие мальчик и девочка знакомятся на берегу реки..
У фильма есть альтернативная концовка.
Интересные факты
- Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более точным и логичным смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Петра Гнедича — «Какие грезы в этом мертвом сне».
- Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» ( en Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, ru День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.
Премии и награды
- 1999 — премия Оскар
Лучшие визуальные эффекты
- Номинации на «Оскар»
Лучшая работа художника-постановщика
- 1999 — премия Satellite Award
Лучшие визуальные эффекты
В ролях
- Робин Уильямс — Крис Нильсен
- Аннабелла Шиорра — Энни Коллинз-Нильсен
- Кьюба Гудинг мл. — лже-Альберт Льюис/душа Яна Нильсена
- Макс фон Сюдов — Перевозчик/настоящий Альберт Льюис
- Джессика Брукс Грант — Мэри Нильсен
- Джош Пэддок — Ян Нильсен
- Розалинд Чао — Леона/душа Мэри Нильсен
Источник: www.cultin.ru