Команда Яндекса объявила о запуске новой удобной функции для пользователей «Яндекс Браузера» — возможность смотреть ролики на китайском языке с переводом и автоматически наложенной озвучкой на русском.
Технология уже работает на YouTube. В ближайшем будущем разработчики планируют добавить поддержка популярной китайской видеоплатформы Bilibili.
Китайский язык очень сложный с множеством диалектов, а также влияющими на смысл тонами и грамматическими нюансами. Для изучения китайского разработчики Яндекса с нуля собрали собственную базу примеров. В пресс-службе подчеркнули:
Китайский Очень Сложный 6
С помощью специального алгоритма разработчики обработали 1,5 миллиона видео и выбрали 100 тысяч с качественными субтитрами на севернокитайском языке, которым владеет более миллиарда человек. Соответствие аудио и субтитров так важно, потому что именно по ним нейросеть учится понимать речь.
«Яндекс Браузера» сам предлагает перевести видео с китайского на YouTube сразу после того, как пользователь его откроет. Нужно просто нажать на кнопку «Перевести видео».
Источник: didix.ru
Яндекс запустил перевод для видео на китайском языке – ролики на YouTube можно смотреть сразу с русской озвучкой
Команда Яндекса объявила о запуске новой удобной функции для пользователей «Яндекс Браузера» — возможность смотреть ролики на китайском языке с переводом и автоматически наложенной озвучкой на русском.
Технология уже работает на YouTube. В ближайшем будущем разработчики планируют добавить поддержка популярной китайской видеоплатформы Bilibili.
Китайский язык очень сложный с множеством диалектов, а также влияющими на смысл тонами и грамматическими нюансами. Для изучения китайского разработчики Яндекса с нуля собрали собственную базу примеров. В пресс-службе подчеркнули:
МОЙ ПЕРВЫЙ ДИАЛОГ НА КИТАЙСКОМ!
С помощью специального алгоритма разработчики обработали 1,5 миллиона видео и выбрали 100 тысяч с качественными субтитрами на севернокитайском языке, которым владеет более миллиарда человек. Соответствие аудио и субтитров так важно, потому что именно по ним нейросеть учится понимать речь.
«Яндекс Браузера» сам предлагает перевести видео с китайского на YouTube сразу после того, как пользователь его откроет. Нужно просто нажать на кнопку «Перевести видео».
Источник: se7en.ws
Инструкция как сменить язык на youtube в 2 клика
Сегодня мы поговорим о том, как поменять язык на Ютубе.
Несмотря на простоту вопроса, у многих пользователей возникают с этим сложности, поэтому для вас мы привели простые инструкции ↓↓↓
Как это сделать
Те пользователи, которые открывали YouTube в других странах могли заметить, что интерфейс сервиса имеет другой перевод.
В этом случае достаточно сложно разобраться с элементами управления и прочими функциями, поэтому возникает необходимость перевести Youtube на русский язык.
Вы можете долго изучать настройки и прочие разделы, но так и не сможете найти, как поменять перевод, если Ютуб на английском.
• Мы расскажем наиболее простой способ, как сменить перевод всего за несколько кликов ↓↓↓
Инструкция, как сделать его на русском языке: ↓↓↓
- для начала нужно перейти на главную страницу в Ютубе;
- пролистайте страницу в самый низ;
- здесь на одной из вкладок будет подпись «Language», кликнув на которую появится выпадающее меню;
- выберите из перечня «Русский», чтобы перевести язык на Ютубе.
После этой процедуры страница самостоятельно обновится и весь интерфейс системе будет в нужном вам переводе
Теперь вы можете наслаждаться любимыми роликами и при необходимости очень быстро поменять на русский.
Источник: 7youtube.ru