В свете некоторых событий Telegram (Телеграмм) стал самым популярным мессенджером среди Российских пользователей. Он впервые обошел своего конкурента WhatsApp. Телеграммом стали пользоваться люди всех возрастов и разных профессий, большая часть новых пользователей с технологиями на Вы, поэтому у них возникают проблемы с элементарными настройками, например, после установки Телеграмма многие даже не знают как поменять язык интерфейса. С данным вопросом лично ко мне обратился не один человек, как правило это люди в возрасте или те кто далек от мира ИТ. Специально для таких пользователей и предназначена данная статья.
Как поменять язык в Telegram Web
В телеграмм можно зайти не только со смратфона но и с обычного ПК через браузер, для этого достаточно открыть Telegram Web. По умолчания и при первом запуске язык интерфейса будет Английский. Для многих это не большая проблема, но некоторым все же важно чтобы абсолютно все пункты интерфейса были на русском языке.
Как сделать свой язык в телеграмм
Для того чтобы поменять язык в Телеграмм Web нужно открыть настройки, сделать это можно через основное меню выбрав пункт «Settings».
Далее в открывшемся меню в самом низу есть пункт «Language» который и отвечает за язык.
Заходим в него выбираем и выбираем необходимый язык. Как видим после смены языка на русский поменялось название некоторых пунктов и все.
Как поменять язык в телеграмме на русский на iPhone (Айфоне)
Для того чтобы изменить язык на iPhone нужно также открыть настройки.
Найти пункт «Язык».
Зайти в него и выбрать необходимый язык.
Если у вас Андройд то последовательность действий там абсолютно такая же, заходим в настройки ищем пункт «Язык» и меняем его.
Источник: sibsisadmin.ru
Как сменить язык в «Telegram»
Вопрос актуальный, как для пользователей нового и быстро набирающего популярность мессенджера «Телеграмм» ПК-приложения, веб-версии, так и мобильного приложения.
Во-первых, многие пользователи сейчас пытаются найти русификаторы, чтобы перейти на русский язык. Этого делать не надо, потому что смена языка изначально предусмотрена разработчиками.
Во-вторых, на данный момент количество доступных в мессенджере языков зависит от того способа/приложения, через который вы общаетесь:
- минимальный языковой пакет наблюдается у веб-версии «Telegram», в которой присутствуют шесть языков: английский, испанский, немецкий, итальянский, голландский, португальский (бразильский).
- в приложении мессенджера для ПК или ноутбука добавлены русский, корейский и украинский языки;
- в мобильном приложении возможности смены языка расширяются еще больше. Кроме вышеперечисленных языковых пакетов, имеются в наличии: индонезийский, малазийский, испанский, французский, арабский и персидский.
Разобравшись с нюансами возможностей смены языка на различных версиях общения через «Телеграмм», рассмотрим, каким образом можно сменить язык на необходимый.
Веб-версия
Русскоязычному населению придется воспользоваться английской версией продукта, которая идет изначально на любой разновидности данного мессенджера. Вероятно, что в ближайшем времени, появится и русифицированная версия. Для смены языка кликаем по «бургеру», расположенному в верхнем левом углу рядом с надписью «Telegram».
Выбираем параметр «Settings» и жмем на него.
Опустившись чуть ниже во всплывающем окне, находим вкладку «Language» и для смены кликаем на слово «English».
При нажатии на соответствующий язык вылетит всплывающее окно, в котором говорится о необходимости перезапустить клиент, чтобы изменения вступили в силу.
Перезагрузка и последующий вход в мессенджер происходят автоматически, поэтому жмем «Ок» и наслаждаемся полученным результатом.
Приложение для ПК
С главной консоли аналогично жмем на уже знакомый нам «бургер», находящийся рядом с полем поиска «Search».
Ищем «Settings», кликаем и переходим далее.
Находим вкладку «Change language», жмем на нее. Во всплывающем окне выбираем необходимый языковой пакет, жмем «Окей» и ждем автоматического перезапуска клиента.
Мобильная версия мессенджера
Процедура смены языка в мобильном приложении аналогична случаю с ПК-клиентом, поэтому рассматривать ее нет смысла.
Мессенджер «Telegram» является проектом, который изначально предусмотрел мультиязычность аудитории активных пользователей и умело реализовал возможность выбора наиболее удобного языка через настройки, а не при помощи скачивания дополнительного ПО, что очень удобно.
Можно обратить внимание и на то, что основная ставка сделана преимущественным образом на установку пользователем мобильного приложения «Telegram» пользователями, находящимся в различных странах по всему миру.
Источник: akiwa.ru
Как русифицировать Telegram на Android – самый простой способ
Официальный клиент Telegram для всех платформ по-прежнему доступен для загрузки без русского языка. Очевидно, что таким образом Павел Дуров, его создатель, пытается кому-то что-то доказать, однако от этого страдают лишь русскоговорящие люди, которым приходится использовать этот защищенный мессенджер на английском или другом языке. К счастью, русифицировать Telegram для Android и любом другой платформы можно, причем сделать это можно сразу несколькими способами.
Существует один невероятно простой способ, позволяющий русифицировать Telegram для Android всего за одну минуту. Для этого не потребуется устанавливать на смартфон или планшет сторонее программное обеспечение, подключать устройство к компьютеру или скачивать модифицированный клиент мессенджера из сомнительных источников. Процедуру добавления русского языка в защищенный мессенджер от Павла Дурова можно легко провести с официальным клиентом, доступным для загрузки и установки из магазине Google Play.
В сообщении с файлом Russian.xml необходимо сначала нажать на сам файл, чтобы он загрузился, а затем на три вертикальных точки. В появившемся меню следует выбрать «Apple localization file». В появившемся списке доступных языков появится вариант «Русский (Неофициальный)», который стал выбран по умолчанию. Теперь мессенджер Telegram полностью локализован на русский язык.
Заметим, что после каждого обновления мессенджера Telegram, если в нем что-то значительно поменялось, например, появилась поддержка видеозвонков, то русификатор потребуется обновить. Для этого необходимо вновь отправить роботу точно такую же команду, после чего он пришлет обновленный последний русификатор.
Видеоинструкция
Источник: akket.com