Telegram стал настолько популярным мессенджером, что стала очевидной необходимость расширения функционала. Разработчики мессенджера сделали переводчик в Телеграмме с возможностью переводить прямо внутри чата. Познакомимся с новой функцией.
Прошлый год был щедр на обновления в Телеграмме. Среди множества новых функций появился механизм перевода текстов чата. Ранее переписки чатов переводили при помощи ботов-переводчиков. Теперь это делается встроенной функцией Телеграмма.
Как включить переводчик в чате Телеграмма
— Обновите приложение мессенджера Telegram
— Запустите Телеграм;
— Перейдите к настройкам
— Выберите раздел «Язык»
— Активируйте опцию переводчика: передвиньте ползунок «Показать кнопку «Перевести». Теперь кнопка вложена в выпадающее контекстное меню
— В строке «Не переводить» выберите родной язык
— Теперь можете перейти в чат, сообщение из которого хотите перевести
— В выпадающем меню, вызванном долгим нажатием, выберите «Перевести».
Перевод чата показывается во всплывающей плашке. Доступна функция озвучивания исходного текста сообщения, на иностранном языке без перевода. Текст также можно перевести кроме родного на другие языки, доступные в библиотеке Телеграмма.
Качество перевода чатов
Отзывы о работе переводчика Телеграмма говорят о том, что в целом перевод заслуживает хорошей оценки. Точных данных о работе алгоритмов переводчика в открытом доступе не имеется. По имеющейся информации, Телеграм переводит при помощи API Google Переводчика. Перевод получается более качественным, когда сообщение чата сформулировано грамотно, содержит определенный контекст. Короткие фразы, сленг переводятся хуже, попадаются ошибки.
Лучше всего переведутся новости, посты, которые легко интерпретировать переводчику.
Переводчик одинаково включается в чатах, каналах, группах. Опция позволяет следить за новостями из разных источников, не покидая мессенджер.
Способ визуализации перевода отличается от способа социальных сетей. Twitter, Facebook заменяют текст публикации на родной язык пользователя. При желании можно нажать кнопку «Показать оригинал». Переведенное сообщение Телеграмма выдается во всплывающем окне, перекрывая чат. Причина выбора разработчиками такого формата неизвестна.
Боты-переводчики
Телеграмм славится ботами — специальными программами для всего на свете. Существуют боты и для переводов чатов. Если встроенный перевод кажется неудобным или качество текста не устраивает, попробуйте одну из программ:
Как продвигать блог на двух языках
SMM-специалисты рекомендуют разделять контент: для каждого языка — свой аккаунт. Существуют блоги в социальных сетях, где авторы пишут пост на одном языке, например английском, а по-русски — в карусели. Но Телеграм не располагаем подобными инструментами. Поэтому остается постить тексты на двух языках по очереди или разделять контент на два отдельных канала.
Как привлекать аудиторию в оба блога? Какие существуют способы дать читателям узнать о существовании дополнительной страницы?
ВСЕ 👍 ФИШКИ TELEGRAM 2023✈️ Топ-10 Секреты и Лайфхаки ТЕЛЕГРАМ Премиум
В этом поможет мультиссылка. Это вид сайтов, который включает в себя ряд функций;
— Онлайн-визитка. Предоставьте краткую информацию о себе, услугах, товаре. Дайте контакты.
— Навигационная площадка. Разместите ссылки на блоги, аккаунты социальных сетей, каналы Телеграм, портфолио, подкаст, YouTube, Rutube. Посетители выберут интересующее направление.
— Этап продающей воронки. Прогревайте аудиторию в блоге, показывайте фотографии, видео, отзывы, пишите продающие посты. Завершающим этапом станет страница с вариантами покупки и кнопками «Купить», «Записаться на консультацию», «Скачать бесплатный гайд».
От стандартного сайта мультиссылка отличается простотой создания, отсутствием необходимости обращаться к услугам программистов. Просто зарегистрируйтесь на сайте сервиса-конструктора Hipolink. После регистрации открывается доступ к конструктору сайта. Сделать собственный мини-лендинг не составит труда: просто выбирайте блоки необходимые для ваших задач:
Источник: hipolink.net
Анонс Telegram Premium: Какие функции входят в подписку
20 июня была официально анонсирована подписка Telegram Premium. На прошлой недели Павел Дуров подтвердил, что все существующие функции остаются бесплатными, но подписка предлагает несколько дополнительных преимуществ
На сегодняшний день самым популярным мессенджером в мире является WhatsApp, но Telegram уверенно его догоняет. Недавно даже был зафиксирован уровень трафика Telegram в России, превышающий уровень WhatsApp.
За последние полгода Telegram очень изменился в лучшую сторону. Было добавлено множество новых функций, в том числе видеозвонки и возможность демонстрации экрана собеседнику. А теперь была официально анонсирована подписка Telegram Premium.
Функции Telegram Premium
Увеличенный размер загружаемых файлов
Если пользователи бесплатной версии могут загружать файлы размером до 2 гигабайт каждый, то подписчикам Telegram Premium доступна загрузка файлов до 4 гигабайт. Размеры облачного хранилища неограничены в обоих случаях. Однако, согласно компании, пользователи с подпиской получат «максимальные скорости загрузки».
Смягчение ограничений: больше папок для чатов, групп, подписок на каналы и закрепленных чатов
Telegram Premium удваивает лимиты каналов и групп, к которым вы можете присоединиться — поддерживается до 1000 каналов. Подписчики могут закрепить до 10 чатов, создать 20 общедоступных ссылок t.me и сохранять до 400 анимированных GIF-файлов.
Для сравнения, бесплатные пользователи могут добавить только 5 стикеров в избранное, присоединиться к 500 группам и каналам, закрепить 5 чатов, создать 10 общедоступных ссылок и сохранить 200 GIF-файлов.
Улучшенное управление чатами
Платная подписка в мессенджере позволит вам организовать свои чаты с помощью новых инструментов управления чатами. Пользователи могут выбрать папку чата по умолчанию или настроить приложение так, чтобы оно открывало пользовательскую папку или отображало только непрочитанные сообщения. Вы можете изменить порядок списка чатов, нажав и удерживая папку и перетащив ее в другое место. Telegram Premium предлагает функцию, которую можно включить для автоматического архивирования или отключения звука чатов от пользователей, которых нет в ваших контактах.
Распознавание голосовых сообщений
Если не хотите прослушивать голосовое сообщение, то Telegram Premium преобразует его в текст. Вы можете оценить распознавание, чтобы улучшить его качество.
Персонализация
Пользователи Telegram Premium получают доступ к уникальным стикерам с полноэкранными анимационными эффектами. Эти стикеры будут видны всем пользователям в группе. Кроме того, подписчикам доступно более 10 новых реакций на смайлики, которые можно использовать в чатах. Также подписка дает вам несколько дополнительных значков приложений, которые можно добавить на домашний экран.
Подписка на Telegram Premium будет отображать специальный значок (звездочку) рядом с вашим именем в приложении (список чатов, список участников и т. д.). Видео профиля также будет анимироваться во всех разделах приложения.
Никакой рекламы в каналах
Telegram отображает конфиденциальную рекламу (рекламные сообщения) на крупных каналах в некоторых странах. Пользователи Premium не увидят эти рекламные сообщения.
Стоит ли оформлять Telegram Premium?
Функции персонализации, предлагаемые на подписке Premium, кажутся пустышками. Управление чатом и папки кажутся удобными, но наиболее интересными преимуществами платного плана являются более высокий лимит загрузки файлов и более высокая скорость загрузки. Однако, часто ли вам приходится делиться файлами, размером в несколько гигабайт? Скорость загрузки и выгрузки остается приемлемой для бесплатных пользователей.
Если же вы загружаете много файлов и используете Telegram в качестве службы резервного копирования из-за его неограниченного места для хранения, то, возможно, стоит обратить внимание на Telegram Premium. Приятно видеть, что существующие функции не были ограничены платным доступом в мессенджере, который сейчас может похвастаться 700 миллионами активных пользователей.
А вы собираетесь оформлять подписку Telegram Premium?
Источник: www.comss.ru