Telegram канал как пишется

В последнее время часто разгораются споры о том, как правильно писать.

Литературной нормы нет. Мы можем писать так, как нам нравится. Однако «на телеграм-канале» выглядит предпочтительнее.

1. Во-первых, сразу напрашивается аналогия с теле- и радиоканалами, в контексте которых вообще не скажешь «в канале».
2. Во-вторых, есть слово «сайт», которое употребляется с предлогом «на».
3. В третьих, есть слово Youtube (Ютьюб), которое тоже сочетается с «на» в разговорной речи.
4. А ещё «в канале» ассоциируется с чем-то водным или речным, но никак не с интернет-блогом.

• на своём телеграм-канале,
• перейти на телеграм-канал,
• приглашаю на свой телеграм-канал,
• но в своём телеграме,
• публиковать в телеграме.

Предполагаю, что закрепятся оба варианта. Такой прецедент в русском языке есть. Вспомним, что правильно и «на кухне», и «в кухне». Кроме того, нет единого правила, которое проясняло бы сочетаемость предлогов с названиями интернет-понятий.

[План ведения телеграм-канала] 10 точек контроля

Слово Телеграм пишется с одной «м», о чём я рассказывал в одной из прошлых публикаций.

О русском языке ещё пишу на своём телеграм-канале «Буква Ё»

Если у вас другая точка зрения, пишите в комментариях.

Наш телеграм-канал — https://t.me/gramota

Наш чат в телеграме. Здесь вы можете задавать вопросы по русскому языку — https://t.me/gramota_chat

Новые публикации

• «На телеграм-канале» или «в телеграм-канале»: как правильно писать
• Слова, которые утратили двойные согласные
• Как заинтересовать детей русским языком
• Как убрать Дзен из Mail.ru: вряд ли теперь это возможно
• 5 правильных ударений в словах, которые нужно запомнить

Новые комментарии

• Наталия Лаурель к записи Согласно приказу или приказа? История предлога «согласно»
• Равиль Ганиев к записи Ихний, ейный, евонный: что значат эти слова и откуда они произошли
• Александр Митрошин к записи Обращения к мужчине и женщине: почему в русском языке их нет
• Виктория Коган к записи Обращения к мужчине и женщине: почему в русском языке их нет
• Леонид Якобсон к записи Крайний или последний в очереди

Источник: lgram.ru

13 слов про интернет, которые (слишком) часто пишут неправильно

Интернета в нашей жизни становится всё больше (только если вы не решили уехать отшельником в горы). А новая лексика появляется так часто, как выходят новые мессенджеры, соцсети или что-то ещё. Рассказываем о словах, правописание (и произношение) которых стоит знать каждому, даже если вы не программист, а обычный интернет-пользователь.

открыть комментарии в телеграм канале

Правильно: аккаунт в инстаграме

Слово «аккаунт» произошло от английского account. Но в русском языке в заимствованиях не всегда сохраняются удвоения согласной (office стал офисом, а blogger блогером), но не в этом случае. То же самое с инстаграмом, в котором так и норовят удвоить где-нибудь букву «м», хотя никаких поводов для этого нет. И сразу отвечаем, почему мы пишем инстаграм с маленькой буквы и без кавычек.

Со временем в повседневной речи (или разговорной на письме) слово теряет кавычки и заглавную букву, поскольку становится скорее нарицательным, а не названием бренда приложения. Так что не путайте, где две «к», а где одна «м», и вспоминайте почаще, как это пишется на английском — точно не ошибётесь в русском.

Правильно: каким мессенджером пользуешься?

Общее название для многочисленных сервисов быстрого обмена сообщениями — мессенджер. Слово заимствовано в конце 90-х из английского языка (messenger — «посланник»). В оригинале, как мы видим, нет никакой буквы «д». Но даже школьники, не прогуливающие уроки английского, знают, что g даёт звук [дж]. Вот и по-русски пишем близко к оригинальному произношению.

В общем, вы уловили наш месседж. Вариант «мессенджер» даже успел войти в «Русский орфографический словарь» РАН (а это для интернет-слов особенно почётно).

Правильно: написать пост в фейсбуке

К фейсбуку (Facebook) много вопросов. Как всё-таки нужно писать название — через «э» или «е», в кавычках или без, куда ставить ударение и с каким предлогом употреблять — «на фейсбуке» или «в фейсбуке». Правописание подчиняется общему негласному правилу для иностранных слов: слышим «э», но пишем «е».

Кириллицей название писать стали достаточно давно, при этом заключая его в кавычки: социальная сеть «Фейсбук». Но вскоре в неформальной письменной речи от кавычек и заглавной буквы избавились: «Ты уже опубликовал пост в фейсбуке?». Слово так часто употребляется, что все знают, о чём идёт речь. И лишний раз подчёркивать кавычками — не имеет смысла.

Ударение в английском языке ставится на первый слог (фЕйсбук), а вот в русском языке «Грамота.ру» рекомендует делать акцент на последний слог по аналогии с «ноутбуком» и «покетбуком». Но это не строгая норма А вот предлог только «в», потому что «в социальной сети» (про другие соцсети мы писали вот тут).

Правильно: телеграм-канал

Телеграмма — это срочное сообщение, переданное телеграфом, которое посылали вместо смс на дни рождения (и не только). «Телеграм» (Telegram) — это мессенджер, ещё одно детище Павла Дурова. Всё бы ничего, но водятся любители удваивать на конце согласную (как в инстаграмме). А ещё телеграм-канал соединяется дефисом. К слову, у «Грамотности на „Меле“» есть свой такой телеграм-канал — подписывайтесь, если ещё не успели.

Правильно: вай-фай и вайфай

Английская аббревиатура Wi-Fi (вдруг вы не знали, что это Wireless Fidelity). Слово по-прежнему чаще пишут латиницей. Но, кажется, это начинает надоедать, и его тоже жаждут поскорее русифицировать (о кириллизации, кстати, классно написал Михаил Боде). Логично писать «вай-фай» — через дефис. Но русский язык, как мы знаем, не всегда поддаётся логичному объяснению.

И ходят слухи по лингвистическим сообществам, что в словарях закрепят слитный вариант написания «вайфай». Слово пока не успело занять место в орфографическом словаре, поэтому писать можно — как больше нравится. Что касается гугла, то он выдает больше полутора миллионов результатов по запросу «вайфай» и (неожиданно!) — всего лишь 492 тысячи у «вай-фая».

Правильно: очистить кеш

Дышите глубже (особенно программисты, разработчики и прочие люди, причастные к кешированию). Русский язык беспощаден к букве «э», точнее «Русский орфографический словарь» РАН, поэтому не только фейсбук, Хеллоуин и карате нужно писать через «е», но и тот самый кеш, который мы периодически очищаем. А произносится (как у фейсбука, Хеллоуина и карате) всё равно Э.

Правильно: введите логИн

Помимо пароля нам приходится вводить своё имя учётной записи, точнее, логин. Слово пришло, как и большая часть интернет-лексики, из английского языка (log in — войти или регистрировать). В написании, в общем-то, ошибаются нечасто, зато путают ударение. Согласно словарю Лопатина, «логин» нужно произносить с ударением только на второй слог: придумать логИн.

Правильно: зарегистрироваться на сайте

Глупая ошибка в одном из самых распространённых глаголов нашей интернет-жизни, хотя уже почти все телефоны (и даже Word!) научились её автоматически исправлять. Мы регистрируемся на сайтах, в мессенджерах, на лекции и мастер-классы, а самое, пожалуй, приятное — на авиарейсы. Вот только в глаголе «регистрировать» столько гласных «е» и «и», что недолго запутаться, где чьё место. Проверить вторую безударную гласную можно словом «регистр» (от лат. registrum). Поэтому правильно будет «регистрация», «регистрировать» и «зарегистрироваться».

Правильно: онлайн-магазин

Первые части сложных слов «онлайн» и «офлайн» пишутся, во-первых, русскими буквами (никаких online и уж тем более он-лайн), а во-вторых, присоединяются дефисом. А если перенести слово в конец (работа онлайн), то дефис уже не потребуется.

Правильно: хештеги

С хештегами (и тегами) точно такая же история, как и с кешированием. «Русский орфографический словарь» вытесняет букву «э» и рекомендует писать через «е».

Правильно: трафик

Трафик бывает не только на дорогах, но и в интернете. Действительно, английское слово traffic по идее должно писаться в русском как «траффик». Так, впрочем, и было до тех пор, пока не приняли новую норму, связанную с «исчезновением» одной согласной в заимствованиях: office — офис, offside — офсайд, offline — офлайн.

Правильно: интернет-издание

Споров, с какой буквы писать «интернет», кажется, становится меньше. Если раньше многие отстаивали заглавную букву, особенно лингвист Лопатин, то теперь в сети скорее больше тех, кто пишет «интернет», а не «Интернет». Тем более по официальным правилам писать можно и с заглавной, и со строчной буквы. «Мел» выбирает со строчной — чем интернет хуже телевидения, например. Ещё это слово прекрасно склоняется, прямо как фейсбук: запостить в интернете, подключиться к интернету. А если интернет выступает в роли первой части сложных слов, то писать нужно (помимо строчной буквы) через дефис: интернет-магазин, интернет-портал.

Правильно: имейл

Русскоязычных вариаций написания email очень много. Е-мейл, имэйл, емэйл и насколько хватит фантазии. Есть беспроигрышный вариант «электронная почта». А если вас такой не устраивает, то снова никаких букв «э»: слово «имейл» всё-таки прошло строгий отбор и пополнило именно в таком виде орфографический словарь РАН.

Фото: iStockphoto (enjoynz), Flickr (Frerk Meyer)

Только самые полезные и весёлые карточки о правописании — в телеграм-канале «Грамотность на «Меле“». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!

Источник: mel.fm

Как правильно: «в телеграм-канале» или «на телеграм-канале»?

Литературной нормы ещё нет, так что возможен лишь один ответ: сколько людей, столько и мнений.

Почему так происходит? Делюсь результатами своего мини-исследования.

■ Часть людей проводит параллель с каналами на ТВ: переключить на нужный канал, смотреть передачу на любимом канале и т. д.
Следовательно, в «Телеграме» они тоже переходят на нужный канал и смотрят контент на любимом канале.

■ Часть людей соотносит телеграм-каналы с блогами, группами, сообществами и чатами: читать посты в блоге, перейти в паблик, отключить уведомления в чате.
Получается, в «Телеграме» они читают посты в канале, переходят в канал и отключают уведомления в канале.

■ У некоторых пользователей на первый план выходит наименование мессенджера: раз они говорят «в «Телеграме»», а не «на «Телеграме»», то перед тг-каналом интуитивно ставят «в».

■ Кто-то старается определить ключевое слово: запись в телеграм-канале, но запись на канале в «Телеграме».

■ Кто-то переходит «на канал» как на страницу и смотрит «в канале» как в газете или журнале.

■ Ну а кто-то видит сходство с сочетанием «в/на кухне» и считает варианты равноправными: мы можем прийти на кухню и в кухню, готовить на кухне и в кухне.
Хотя в случае с кухней предлог «на» звучит привычнее, так как «в кухне» используют реже.

Делюсь своим обывательским мнением: что-то внутри меня противится предлогу «на» в контексте телеграм-каналов, так что почти всегда я выбираю вариант с предлогом «в».

Справочный портал «Грамота.ру» в сочетании «опубликовать в/на канале» считает предлог «в» предпочтительным.

А решение, как и всегда, остаётся за вами.

Источник: tenchat.ru