Секретное чтение сообщений, персональный будильник и создание уникальной темы — чем только не удивляет Telegram своих пользователей. Сегодня разбираем 20 фишек и багов популярного мессенджера, которые сделают общение удобнее.
14 августа 2023
С самого своего выхода Telegram стремительно набирал популярность во всем мире. Хотя в нем и было достаточно много функций, его часто сравнивали с остальными мессенджерами. Однако это не помешало ему выбиться в топ лучших и стать одним из самых распространенных приложений для общения.
Что же такого уникального в Telegram? Прежде всего он славится своей защищенностью и приватностью. Вряд ли твои переписки кто-то сможет увидеть. С его функционалом знакомы все, но даже в нем есть пара секретных фишек и багов. Они могут сильно упростить или, наоборот, ухудшить приложение. Лови возможность стать самым прошаренным пользователем мессенджера!
Фишки ✨
Использование шрифтов и цензуры
Шрифты позволят тебе не только красиво оформить свое сообщение, но и выделить важные слова в нем. Конечно, раньше так тоже можно было сделать, выделив слово нижним подчеркиванием или звездочками. Однако в Telegram эта особенность стала еще удобнее и многофункциональнее.
Отправить сообщение Telegram без звука iPhone беззвучно колольчик
Чтобы добавить тексту разнообразия, достаточно просто выделить его, найти в меню раздел «Форматировать» и нажать. После выскочит окно, которое предложит различные варианты оформления. И в нем даже есть функция «скрытый», благодаря которой сообщение можно будет прочитать только после нажатия.
Запись голосовых сообщений без нажатия
Всем известно, что для отправки голосового сообщения достаточно просто нажать значок микрофона и записать его. На самом деле есть еще более простой способ создания такого послания. Он поможет тебе упростить жизнь и больше не будет необходимости постоянно следить, ничего ли не прервалось.
Нужно просто поднести телефон к уху и начать говорить. Аудиозапись автоматически начнется, и в конце ты сможешь переслушать сообщение и отправить его. У некоторых пользователей эта функция уже подключена. Если же у тебя не работает, зайди в настройки, выбери категорию настройка чата и включи опцию «Поднести и говорить».
Календарь для поиска сообщений
Порой поиск нужных сообщений может стать настоящим испытанием. Особенно если они были отправлены несколько месяцев назад. Разработчики и такой случай предусмотрели и создали специальный календарь, по которому ты можешь быстро и просто отследить отправленные вложения.
Да, по дням отмечаются только медиафайлы, но обычный текст получится найти и через поисковую строку. Для этого перейди в профиль собеседника и нажми на значок поиска. Тебе откроется строка, а в нижнем левом углу появится иконка календаря. Выбери ее, и готово! Можешь искать все, что тебе нужно.
Отдельный поиск сообщений по дате
Если же вдруг тебе понадобилось найти сообщение именно по дате, а ты не можешь вспомнить, в какой оно беседе, решение тоже есть. Причем с помощью такой фишки отобразятся сразу все сохраненные чаты, включая каналы. Вне зависимости от того, кто их владелец.
Просто вбей в строку поиска нужную дату и тебе автоматически предложат ее выбрать. Минимальный год для просмотра — 2016. Учитывая то, что первая версия приложения появилась в 2013, функция очень хорошая. Согласись, намного удобнее, чем пролистывать календарь каждого чата.
Индивидуальный звук уведомлений для каждого чата
Возможность настраивать уведомления уже ни для кого не секрет. Однако есть еще одна прикольная функция, которая разнообразит твои чаты. Благодаря ей ты можешь на сообщения от каждого человека поставить уникальный звук. И тогда даже не придется гадать, кто же тебе написал на этот раз.
Перейди в настройки приложения и в открывшихся опциях выбери «Уведомления и звук». Теперь в самом верху тебе предложат изменить оповещения в личных чатах. И когда ты это откроешь, просто нажми «Добавить исключение». На экране появится список чатов, звук для которых можно поставить самостоятельно!
Отправка беззвучных сообщений
Бывают случаи, когда тебе нужно отправить человеку сообщение, но ты не хочешь его тревожить. Вдруг он спит или чем-то занят? А если отложить на потом, можно уже про все забыть. В таких и разных других ситуациях есть возможность просто отправить текст без звука. И тогда собеседник даже не узнает, что ему кто-то написал.
Набери желаемое сообщение и удерживай кнопку отправки несколько секунд. Автоматически откроется меню, где нужно выбрать «Отправить без звука». Текст отошлется, а друг ничего не заподозрит. Можно даже использовать это в коварных целях и разыгрывать своих знакомых!
Папки для организации чатов
В Telegram есть самые разные каналы на любой вкус и цвет. Когда же их набирается слишком много, главный экран превращается в настоящий хаос. Найти в нем что-то нужное довольно сложно, поэтому возможность правильной организации всех чатов становится спасением.
В самом низу экрана нажми и удерживай значок сообщения. Через пару секунд он предложит тебе «Настроить папки». Выбери эту функцию, сразу появится меню с созданием нужных разделов. Ты их можешь менять как захочешь и добавлять любые чаты. И так среди сообщений будет идеальный порядок.
Возможность посмотреть, кто поблизости
Чтобы не тратить время на поиски человека или просто завести новые знакомства поблизости, есть функция «Люди рядом». Она запрашивает твою геопозицию и показывает профили собеседников в ближайшем радиусе. На самом деле это очень удобно!
При использовании IOS перейди во вкладку «контакты» и на первых же строках тебе предложат активировать такую опцию. На Android же достаточно будет просто выдвинуть боковую шторку. Однако будь особенно аккуратна. Во время поиска твой профиль также будет виден всем, так что не стоит удивляться неожиданным сообщениям.
Возможность транслировать свою геопозицию
Трансляция своей геопозиции поможет тебе не только при встречах с друзьями, но и в напряженные моменты. В жизни бывают разные ситуации. И порой именно благодаря таким функциям можно почувствовать себя в безопасности. Да и когда родные будут знать о твоем местоположении, всем станет спокойнее.
Если перейти во вложения к сообщению, внизу можно выбрать «Геопозиция». Тогда тебе сразу предложат либо единично отправить, где ты находишься, либо постоянно транслировать передвижения. Тут уже все зависит от ситуации, так что пользуется этой фишкой каждый по-разному.
Интерактивные эмодзи
Если вам с собеседником хочется добавить в разговор веселья, то интерактивные эмодзи станут решением. Они не только покажут короткую анимацию при отправке, но и превратятся в настоящее развлечение при нажатии. Просто отправь ему смеющийся смайлик, сердечко или другой базовый стикер.
Когда же ты начнешь тыкать на эмодзи, он превратится в яркую картинку. Делать это можно неограниченное число раз. Даже если нажимает только один собеседник, другой видит точно такую же анимацию. Из-за такого развлечения вы даже забудете, о чем же говорили в последних сообщениях!
Встроенный переводчик для сообщений
Даже тем, кто не общается с иностранцами, может пригодиться такая функция. Вдруг что-то скинут по учебе или работе? И вот, чтобы каждый раз не переключаться на другие приложения, можно просто активировать перевод сообщений внутри Telegram.
В настройках есть отдельная вкладка «Язык», на которую и нужно нажать. Теперь просто включи возможность «Показать кнопку «Перевести». Правда, для того, чтобы сделать это с целым чатом, придется покупать подписку. Однако и без нее все работает быстро и удобно.
Удаление сообщений по таймеру
Как уже упоминалось, Telegram заботится о защищенности и комфорте своих пользователей. Чтобы кэш не засорял память телефона, а давно заброшенные чаты не висели в числе всего остального, можно подключить автоудаление сообщений. И тогда тебе не придется самостоятельно чистить пустые диалоги.
Активируется эта функция все также в настройках в разделе «Конфиденциальность». В первых строках высветится «Автоудаление сообщений», на что и стоит нажать. Тебе предложат выбрать желаемый срок и больше ничего не потребуется. Теперь не беспокойся о виртуальной уборке в своем мессенджере!
Удаление чата сразу у обоих собеседников
Автоудаление можно настроить отдельно для каждого чата. Делается это также, как и чистится вся переписка, а именно через профиль диалога. Такая функция станет особенно полезной при обмене конфиденциальными данными, например, личными документами. А еще с помощью нее получится окончательно поставить точку в отношениях с бывшим!
Если ты перейдешь в меню чата и выберешь «Удалить переписку», снова откроется шторка с двумя вариантами. Очистка диалога у всех моментально уберет сообщения с устройств без шанса на восстановление. Конечно, можно для этого использовать сторонние приложения. Однако таким лучше не злоупотреблять.
Баги
Найти баги в Telegram очень трудно, ведь разработчики постоянно трудятся над его улучшением. И все же, даже в этом мессенджере есть секреты и ошибки, о которых мы не должны были узнать!
Открытие секретного меню
Для настоящих хакеров и продвинутых пользователей есть дополнительные функции, которые не так просто найти. Официально они находятся в меню отладки. Чтобы открыть его на Android, зайди в настройки и пролистай в самый низ. Там будет надпись о версии Telegram, удерживай ее. Так и откроется желаемый хранитель сюрпризов.
Для активации меню на IOS необходимо десять раз быстро нажать на значок шестеренки. Даже когда появятся различные разделы, не стоит включать их бездумно, так как это может привести к еще большим багам. Сперва изучи все функции, а потом уже решай, нужны ли они тебе.
Особенности секретных чатов
Если вы с другом хотите почувствовать себя настоящими детективами и тайными агентами, можете просто создать секретный чат. В нем будет показываться каждое твое действие, даже обычный скриншот переписки. А незаметно подглядеть, что же там прислал собеседник, уже не получится.
Для создания секретной переписки просто перейди в профиль человека, нажми на три точки в углу и в появившемся меню выбери «Начать секретный чат». И все же, до конца доверять ему не стоит. Пользователи говорят о возможных утечках, именно поэтому эта функция попала в раздел багов.
Незаметное чтение сообщений
Незаметное чтение сообщений звучит как настоящая мечта! Ведь не всегда есть желание сразу отвечать собеседнику, а узнать, что же он написал, хочется. Возможность так сделать больше похоже на чудо и баг, хотя, вероятно, разработчики все продумали.
Чтобы не спалиться за игнором, просто нажми на иконку чата и удерживай ее. Делай это аккуратно, чтобы случайно не зайти в диалог. Через пару секунд у тебя всплывет окно с вашими сообщениями, а когда ты отпустишь экран, все пропадет. В итоге получится узнать, что же тебе написали, а статус «Прочитано» не появится!
Возможность поставить свою тему для всего приложения
Помимо удобного функционала в Telegram также есть возможность оформить все под себя. Хочешь чат в розовых цветах и эстетике барбикор? Легко можно устроить! Тем более сейчас даже появились специальные языки для приложения, которые можно скачать или создать самой. Хотя их установка требует сторонних сайтов.
В настройках в разделе «Оформление» выбери «Темы для чатов». Там и создается свой стиль. Причем твой полет фантазии никто не ограничивает! Здесь ты можешь почувствовать себя настоящим разработчиком, ведь будешь практически создавать все сначала. Для этого и навыки программирования не нужны.
Возможность отложить отправления сообщения
Отложенные сообщение станут настоящим спасением как в работе, так и в общении. Например, если ты хочешь поздравить друга с днем рождения ровно в полночь или устроить ему неожиданный сюрприз. Благодаря таймеру послание отправится получателю ровно в срок!
Чтобы это сделать, просто удерживай кнопку отправки сообщения, а в меню выбери «Отправить позже». Установи таймер, и готово! И все же, расслабляться не стоит. В такой фишке часто замечали баги при отправке. Текст отправляется не в том порядке, раньше или позже срока. Так что доверяй, но проверяй.
Очистка кэша
Частой проблемой Telegram может стать долгая загрузка медиафайлов. Иногда он даже перегружает телефон, из-за чего появляется много лагов! Самым верным исправлением подобных багов может стать простая очистка кэша. Его накапливается так много, что размер способен занимать и несколько гигабайтов памяти!
Чтобы почистить телефон и ускорить загрузку, зайди в настройки и перейди во вкладку «Данные и память». Там сразу отобразится «Использование памяти», именно это тебе не нужно. В открывшемся меню просто удали весь ненужный кэш. Теперь просмотр видео и фото будет занимать намного меньше времени!
Установка напоминаний
Чат «Избранное» может стать не только хорошим архивом для файлов и сообщений, но и твоим личным будильником. Как и в случае с отложенными посланиями, лучше быть осторожной и не слишком надеяться на эту функцию. А вот для простых и несерьезных напоминаний она — удобное решение.
Напиши желаемый текст и начни удерживать кнопку отправки. Тебе предложат задать напоминание, а после на экране появится таймер с удобным временем. Когда же назначенный срок приблизится, ты получишь уведомление со своей заметкой. Хотя и просто, но порой багово!
За 10 лет существования Telegram создал столько полезных функций, что изучить их все самостоятельно практически невозможно. Конечно, они рассчитаны на удобство пользователей и более комфортное использования приложения. Возможно, именно поэтому мессенджер и получил такую популярность.
Конечно, багов тоже избежать не удалось. Даже самые полезные опции могут работать неправильно, так что не стоит во всем полностью доверять приложению. И все же, для полноценного пользования оно подойдет идеально. А сейчас, когда ты узнала тайные фишки и подводные камни, у тебя есть возможность по полной использовать объемный функционал себе на пользу!
Катя Васильченко , Маша Трошина
Материалы по теме
Общайся и следи за новостями 😉
- О проекте
- Реклама
- Пользовательское соглашение
- Условия проведения конкурсов
- Политика использования cookie-файлов
- Техподдержка
Сетевое издание Thegirl.ru (Зегёрл.ру)
Регистрационный номер ЭЛ № ФС 77 — 83229
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 26.04.2022 18+
Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Шкулёв Диджитал Технологии»
Главный редактор: Бугай Е. А.
Copyright (с) ООО «Шкулёв Диджитал Технологии», 2023. Любое воспроизведение материалов сайта без разрешения редакции воспрещается.
Источник: thegirl.ru
Как настроить уведомления в Телеграмме
О мессенджере Telegram знают практически все пользователи интернета. Среди достоинств отмечают быстродействие, низкую нагрузку на процессор, мультиплатформенность и другие полезные функции.
К недостаткам чаще всего относят высокую частоту оповещений, например, от каналов или групповых бесед. И то лишь по причине того, что они раздражают своими звонками. А убрать уведомления в Телеграм не у всех получается. Мы расскажем, как решить эту проблему.
Для чего отключать оповещения в Телеграмме
Почему же возникает такая потребность в отключении? Подписываясь на каналы или общие чаты в мессенджере Телеграм, большинство пользователей преследуют благую цель — получить полезную информацию, файлы или ссылки на материалы с полезным контентом.
Чаще всего владельцы каналов делают их открытыми, чтобы любой желающий мог подписаться на него. Что касается чатов, то они могут быть как открытыми, так и закрытыми, попасть на которые можно только по приглашению администратора чата. В любом случае вам как участнику по умолчанию будут приходить сообщения о новых записях или посланиях с этих каналов и чатов.
Цель оповещений – поддерживать ваш интерес к каналу путем рассылки новостных уведомлений и приглашений к диалогу. Аналогично будут приходить и сообщения от ваших контактов. Большинство из них будут сопровождаться раздражающим звуком.
И в один прекрасный день вы решите избавиться от такой назойливости. Рассмотрим пошагово, как отключить уведомления в Телеграм, и что необходимо сделать на вашем устройстве.
Отключение оповещений на телефоне с Android
Чтобы отключить оповещения, запустите Телеграм и разверните боковое меню слева.
Попасть в него можно либо проведя по левой части экрана пальцем, либо нажав на горизонтальные полоски в верхнем углу слева.
В открывшемся меню выбирайте «Настройки».
Затем перейдите в «Уведомления и звук».
Активировав ее, попадаем в настройки не только всего мессенджера, но и отдельных групп.
Разберемся, как выключить оповещения вообще любые — от всех. Для этого нужно просто перевести ползунки влево, как на фото ниже. После этого оповещения больше не будут вас беспокоить.
Как настроить оповещения в Телеграмм на телефоне
Если же вы хотите отключить оповещения только для какого-то конкретного канала, тогда необходимо зайти на этот канал и войти в его настройки.
В нем нужно выбрать пункт «Отключить уведомления».
Также вам предложит система выбрать время блокировки: 1 час, 2 часа, 8 часов, 2 дня и отключить постоянно.
При точечном отключении оповещений со спамных (активных) каналов вы не пропустите сообщения от других. Такие же манипуляции с уведомлениями вы можете применять и в личных чатах.
Рассмотрим вариант, когда вы хотите оставить оповещения, но вам не нравится звук, с которым они приходят на ваше устройство. Для этого необходимо перейти в настройках во вкладку «Звук» (Сигнал).
Внутри будет возможность поменять мелодию, либо выбрать вариант «Без звука».
Более подробно вы можете посмотреть на видео, как осуществить все эти манипуляции с вашим смартфоном.
Настройка и отключение уведомлений на iOS
Если вы счастливый обладатель устройства семейства IPhone, то также можете столкнуться с назойливо всплывающими оповещениями из мессенджера Телеграм. Если вы не знаете, как настроить их отключение, вам необходимо:
- Прямо с рабочего стола потянуть уведомление от мессенджера Телеграм влево.
- В открывшемся подменю нажать «Управлять» и вы попадете в настройки сообщений.
Здесь можно выбрать полное выключение, либо активировать функцию «Доставлять без звука».
Обратите внимание, что это настройки для всего мессенджера.
Если вам нужно настроить оповещения только для отдельных каналов или чатов, тогда нужно перейти в их непосредственные настройки.
Настройка уведомлений на Windows Phone
Для обладателей смартфонов Windows Phone процедура настройки оповещений будет следующая:
- Зайти в меню установок (кнопка Settings) мессенджера Телеграм.
- Перейти на вкладку Notifications and sounds.
- Выбрать пункт Popur Notifications.
В нем можно будет настроить звук уведомления Телеграм — со звуком или без (опция Sound). Либо выбрать, показывать оповещения или нет в разделе Messages.
Если необходимо выключить оповещения для целой группы каналов, переходите во вкладку Groups и деактивируйте. Если требуется отключить все оповещения в Телеграме — на вкладке In-app notifications отключите их доставку.
Настройка и отключение оповещений на ПК с Windows
Компьютерная версия Телеграм имеет схожий интерфейс с Android, поэтому, процедура настройки будет идентична. Хотя внешний вид меню отличается.
- Запустив мессенджер на ПК, переходим в его настройки.
- Выбираем пункт «Уведомления».
- В следующем меню снимаем галочку с пункта «Уведомления на рабочем столе».
- Если раздражает звук – можно отключить только его, выбрав пункт «Звук» (Sound).
Рассмотрим вариант, когда требуется отключить уведомления Телеграм или звук только у сообщений от конкретного пользователя или канала.
- Для этого заходим в его профиль.
- В правом углу вызываем меню, нажав на 3 точки.
- В появившемся подменю выбрать нужно действие – «Отключить уведомления».
Мессенджер также предложит сделать это с временным интервалом: на несколько часов, несколько дней или навсегда.
Надеюсь, вы нашли ответ на свой вопрос. Самый простой способ отключить уведомления в Телеграмм — это открыть чат с пользователем, канал или группу, и в настройках выбрать Отключить уведомления. Если же вы хотите настроить уведомления в Телеграмм, то заходите в раздел настроек. Там отдельно можно указать, должен показываться текст для уведомлений от группы, личного чата или канала. Также для них всех можно выбрать разный звук оповещения и цвет светодиода.
Источник: inetfishki.ru
Как сохранить голосовое сообщение из Telegram
Стабильную работу Телеграмма обслуживают множество надежных серверов. А сохранность данных гарантируют регулярные бэкапы. Пользователь в любое время дня и ночи может получить доступ к контенту из переписки. Но могут возникнуть ситуации, когда перед пользователем появляется необходимость сохранить какой-либо аудио материал, скачать голосовое сообщение из Телеграмма на компьютер или телефон. Например, это может понадобиться, если один из собеседников вдруг пожелает удалить аудиофайл у всех участников переписки. Или же необходимо переслать файл или конвертировать его в другой формат. В конце концов, просто перестраховаться и разместить файл на ПК, телефоне или съемном носителе. Надежнее будет.
В этой статье подробно рассмотрим, как скачать голосовое сообщение из Telegram приложения для Android и iOS на свой телефон, а также из десктопной программы на свой ПК.
Как скачать аудиосообщение из Телеграмм на телефон
Несмотря на практически полностью идентичный интерфейс мобильного приложения для смартфонов на платформах Android и iOS (iPhone), некоторые значительные различия все же есть. Загрузка аудиофайлов кардинально различается. Рассмотрим подробную инструкцию для каждой из платформ.
Android
В приложении Telegram для Android отсутствует встроенный инструмент для загрузки голосовых сообщений. Это, безусловно, минус. Но, несущественный, так как операционная система Android автоматических сохраняет все прослушанные сразу на телефон. Их даже скачивать не нужно. Единственная задача, стоящая перед пользователем – найти аудиофайл. И сделать это очень просто.
Как скачать голосовое сообщение из Телеграмма на Android:
- Зайти в переписку с пользователем или сообществом, где расположен аудиофайл;
- Прослушать его;
- Открыть проводник. На всех мобильные устройствах есть предустановленный менеджер файлов. Но если он отсутствует, то следует скачать из магазина приложений;
- Активировать режим отображения папок. Кнопка для переключения расположена в верхнем навигационном меню;
- Перейдите в папку «Telegram». Если найти в списке не удается, то воспользуйтесь встроенным поиском;
- Затем следует переместиться в папку Telegram Audio.
- Там то и расположено голосовое сообщение. Названия файлов состоят из цифр и имеют расширение ogg;
- Можно прослушать сообщение, нажав по нему. Либо — удерживать, чтобы появилось контекстное меню, в котором можно отправить файл в другое приложение, например, удобно выполнять отправку посредством электронной почты или загрузить аудиофайл в облачное хранилище – Google Drive. Также можно переместить файл в другой раздел на телефоне, для быстрого доступа к нему.
iOS (iPhone, iPad)
В системе iOS не предусмотрена возможность скачивать голосовые сообщения из Telegram непосредственно на свое мобильное устройство. Также у пользователей нет доступа к папкам приложения, как в том же Android. Но можно поделиться аудиофайлом. То есть, переслать его в другое приложение или сервис. Например, на почту или в облачное хранилище.
Как сохранить голосовое сообщение из Telegram на iPhone:
- Открыть чат с пользователем или сообществом:
- Зажать пальцем голосовое сообщение;
- Тапнуть по пункту «Выбрать»;
- Нажать на появившуюся в меню снизу кнопку «Поделиться»;
- Выбрать приложение, в которое следует переслать аудиосообщение. Оптимальный вариант – отправить письмо самому себе с помощью электронной почты или переслать в облачное хранилище. Оттуда без труда можно скачать голосовое сообщение.
Как скачать голосовое сообщение из Телеграмм на компьютере
Те, кто использует программу для компьютера, могут скачать голосовое сообщение из Телеграм без каких-либо сложностей и лишних манипуляций.
Как скачать голосовое сообщение из Телеграмм на ПК:
- Перейдите в чат с пользователем;
- Сделайте клик правой кнопкой мыши по голосовому сообщению;
- Выберите пункт «Сохранить как» в появившемся контекстном меню;
- Откроется диалоговое окно сохранения файла голосового сообщения. Необходимо выбрать место, куда он будет сохранен и при желании можно указать удобочитаемое имя файлу.
Что касается веб-версии, открываемой через браузер, то действия аналогичные.
Чтобы сохранить аудиосообщение через браузерную версию Телеграмма, выполните следующее:
- Откройте нужный чат;
- Нажмите правой кнопкой мыши по аудиосообщению;
- Выберите в появившемся контекстном меню «Скачать»;
- Укажите желаемое место в диалоговом окне загрузки файла и при необходимости задайте имя.
Конвертация формата ogg в другой
Не всем пользователям удобен формат ogg, по умолчанию предлагаемый Телеграммом. Можно легко его конвертировать, например, в mp3. Для этого отлично подойдет любой онлайн-конвертер:
- https://convertio.co/ru/ogg-mp3/
- https://audio.online-convert.com/ru/convert/ogg-to-mp3
Также можно найти бота для Telegram, который конвертирует для вас файл без использования сторонних сайтов. Например:
Для пользователей Android, конвертация с помощью бота аудиофайла в другой формат открывает тот же функционал, что и для юзеров iPhone. То есть, преобразовав файл, можно будет поделиться им, переслать по почте или отправить в облачное хранилище непосредственно из приложения мессенджера.
Не нашли ответ? Тогда воспользуйтесь формой поиска:
Источник: urfix.ru