В наше время Телеграм — одно из самых популярных приложений мессенджеров. Оно предоставляет возможность переписки, обмена файлами и даже проведения видеоконференций. Однако, может возникнуть проблема если интерфейс приложения не на том языке, который вы желаете использовать.
- Почему интерфейс может быть на английском
- Как поменять язык мессенджера на свой
- Как настроить телеграм под себя
- Настройка приложения на Android
- Настройка приложения на ПК
- Как поменять язык на Долбограм
- Как изменить язык на устройстве
- Полезные советы и выводы
Почему интерфейс может быть на английском
Во первых, если вы не обновили мобильную версию Телеграмма через магазин приложений, то могут отсутствовать доступные языки, включая русский. Для решения этой проблемы, необходимо выполнить обновление мобильной версии Телеграма с помощью магазина приложений на вашем устройстве.
Во вторых, возможно, после обновления язык не переключился автоматически. Для того, чтобы изменить интерфейс, необходимо выполнить следующие действия:
Телеграмм на русском андроид и ios Русификация телеграмма Telegram русский
- Открыть приложение Телеграма на вашем устройстве;
- Нажать на три горизонтальные полоски вверху слева, чтобы открыть меню;
- Перейти к Настройкам;
- Выбрать нужный язык из доступных вариантов, указать его в настройках и сохранить изменения.
Как поменять язык мессенджера на свой
Телеграм позволяет задавать интерфейс на нескольких языках. Это позволяет пользоваться приложением с удобством, даже если человек не владеет английским языком. Для того чтобы изменить язык мессенджера на свой, необходимо выполнить следующие действия:
- Зайти в настройки приложения Телеграм;
- Нажать на «Add new language» для добавления нового языка;
- Задать короткое название для локализации и имя языка;
- Выбрать базовый язык, на котором будет основываться перевод, и сохранить изменения;
- Выбрать версию приложения, для которой нужно изменить язык, и изменить представленные языки на ваш, сохранить изменения.
Как настроить телеграм под себя
Настройка интерфейса Телеграм под свои потребности можно выполнить в несколько простых шагов.
Настройка приложения на Android
- Откройте приложение Telegram.
- Нажмите на три строки, чтобы открыть меню.
- Теперь перейдите в Настройки.
- Затем перейдите в настройки чата.
- Здесь вы можете изменить тему. Выберите цвет, который вам нравится.
Настройка приложения на ПК
- Запустите приложение Telegram на ПК.
- В левом меню выберите «Settings» (Настройки).
- Выберите «Chat Settings» (Настройки чата).
- Измените тему на желаемую.
Как поменять язык на Долбограм
Telegram некоторые пользователи называют Долбограм, это было обусловлено тем, что ЦУП (Центр управления добровольческими программами) Добротел (2014 — 2016 гг.) расшифровывался как «долбанный телеграм». Запуск Telegram на телефоне или ПК на другом языке тоже может путать и не мотивировать пользователя к долгой работе. Для смены языка Telegram необходимо выполнить следующие шаги:
- Найти ссылку на приложение в интернете;
- Перейти на страницу скачивания мессенджера;
- Нажать кнопку, обозначенную как «Сменить язык»;
- Выбрать нужный язык.
Как изменить язык на устройстве
Если вы пользуетесь мобильным устройством на Android, то изменить язык можно за несколько простых шагов:
- На устройстве Android откройте настройки.
- Нажмите на раздел «Система» (если такого раздела нет, тогда в разделе «Личные данные» выберите «Язык и ввод» и «Языки»).
- Нажмите на «Добавить язык» и выберите нужный язык.
- Перетащите выбранный язык в начало списка.
Полезные советы и выводы
Чтобы использовать Телеграм с комфортом важно настроить его под свои потребности:
- Настройте язык мессенджера на желаемый;
- Установите приложение на нужном языке;
- Помните, что интерфейс на Телеграме может быть на английском из-за необходимости обновления или неправильной настройки языка;
- Изменение темы интерфейса позволяет визуально привести Телеграм в соответствие с вашими предпочтениями.
Как сделать свой язык в ТГ
Недавно в Telegram Premium появилось новое обновление: теперь пользователи могут автоматически переводить чаты, группы и каналы с иностранных языков на русский язык. Для этого нужно лишь нажать на кнопку «Перевести», которая будет расположена в верхней части экрана. Также будет доступен перевод отдельных сообщений, что сделает общение с иностранными друзьями и коллегами более удобным и эффективным. Новая функция будет полезна для тех, кто любит общаться и знакомиться с людьми разных стран, но при этом не имеет достаточного уровня владения иностранными языками. В блоге Telegram подчеркивает, что нововведение доступно всем пользователям, не только Premium.
Для того чтобы поменять язык в приложении Телеграм на свой, необходимо выполнить несколько простых шагов. Сначала нужно кликнуть на кнопку «Add a new language» и задать название локализации, короткое имя и нативное имя языка. Затем выбрать базовый язык, на котором будет основываться перевод. Нажмите «Save language», чтобы сохранить изменения.
Далее необходимо выбрать версию приложения, которую вы хотите перевести на свой язык. Это может быть главное меню, настройки, чаты, и т.д. Найдите нужную опцию и выберите язык, который вы только что создали. После этого, всё должно работать на вашем языке. Удачного использования!
Источник: telegramy.ru
Переключение интерфейса Telegram для Android на русский язык
На сегодняшний день большинство ситуаций, при которых возникает озвученная в заголовке статьи задача, обусловлены необходимостью выбирать опцию «Продолжить на русском» на первом экране, демонстрируемом Telegram для Android при запуске сразу после установки.
В случае, когда вы не обратили внимания на вышеуказанное (нажали кнопку «Start Messaging»), и при условии, что системный интерфейс вашего смартфона/планшета русский, есть два варианта действий:
- Если авторизация в мессенджере ещё не выполнена, то есть перед вами экран ввода номера телефона или кода из SMS, вернитесь «Назад» либо закройте приложение и откройте его вновь.
- Второй, кардинальный, но при этом иногда более удобный и срабатывающий абсолютно во всех случаях вариант – переустановка Телеграм для Андроид. Удалите мессенджер, затем сразу инсталлируйте и запустите его заново любыми предпочитаемыми методами.
- Выполнение любой из предложенных выше процедур приведёт к отображению приветственного экрана Telegram – тапните на нём по ссылке «Продолжить на русском». Далее авторизуйтесь в сервисе, — отныне весь интерфейс мессенджера в плане перевода пунктов его меню, функций и опций будет соответствовать вашим потребностям.
Способ 2: Настройки приложения
Конечно же, перевести Telegram для Android на русский (как, впрочем, и на другой предусмотренный создателями сервиса) язык возможно в любой момент его эксплуатации вне зависимости от внешних факторов — путём выбора подходящего параметра в «Настройках» приложения. В следующей инструкции демонстрируется переход с английской локализации, но при этом алгоритм «русификации» универсален.
Если в вашем случае интерфейс мессенджера оказался переведённым на неизвестный вам язык, просто ориентируйтесь по выделенным на скриншотах значкам, а не наименованиям пунктов меню.
- Откройте Телеграм, нажмите на выполненную в виде трёх чёрточек и расположенную в правом левом углу главного экрана приложения кнопку. В открывшемся меню выберите «Settings».
- Далее пролистайте отобразившийся перечень опций, в блоке «Settings» тапните «Language».
- В появившемся списке найдите «Русский (Russian)» и касанием установите галочку возле этого пункта. Данное действие приведёт к автоматическому закрытию списка доступных в Телеграм для Андроид языков интерфейса и возврату в основное, уже переведённое на русский, меню «Настройки».
Источник: noznet.ru