Установка Телеграмм на русском

При первоначальной установке мессенджера Telegram на экране возникает англоязычная форма авторизации. В версиях мобильного приложения, выпущенных после 2017 года, предусмотрена возможность перейти на русский интерфейс. Пользователю компьютера придется выполнять русификацию самостоятельно.

Случаи англоязычного интерфейса

Русскоязычный интерфейс программы предусмотрен для версий мессенджера, совместимого с платформами iOS и Android 4.4 и выше. Языковая настройка выполняется через меню Телеграм. После обновления или повторного запуска программы английское оформление может вернуться.

Англоязычное отображение команд меню может быть вызвано следующими причинами:

1. На устройстве используется устаревшая версия приложения. Русификация возможна только для свежих вариантов Телеграм.
2. При обновлении программы пользователь не выполнил настройку языковых параметров внутри меню мессенджера. Автоматическое определение языковых настроек для Телеграм не предусмотрено.
3. На мобильнике установлена операционка Windows Phone, с которой несовместимы русифицированные варианты мессенджера.
4. Пользователь открыл web-вариант Телеграм на компьютере. Онлайн-варианты мессенджера работают исключительно на английском.

Перевод меню на русский язык

Алгоритм русификации интерфейса Телеграм зависит от платформы устройства.

Как установить Telegram на компьютер на русском языке

Для Android

Обладатели мобильников с ОС Android выполняют следующие действия:

1. Открыть мобильное приложение.
2. Пройти процедуру идентификации в аккаунте.
3. Нажать иконку с тремя черточками слева наверху.
4. Перейти к блоку настроек.
5. Выбрать опцию «Language».
6. Просмотреть список языковых опций, выбрав «Russian».

После завершения действий меню станет русскоязычным.

Для iPhone

Владельцы мобильников с iOS должны действовать по следующей инструкции:

1. Зайти в мессенджер, пройдя процедуру авторизации.
2. Нажать символ «три полоски» для редактирования меню настроек.
3. Перейти к разделу «Language».
4. Включить русский язык, отметив выбранный пункт при помощи «птички».

Для веб-версии

Онлайн-вариант Телеграм не включает поддержки русскоязычного интерфейса. Единственным методом русификации является использование стороннего софта отечественного производства. Найти нужные инструкции можно по ссылке web-telegram.ru.

Авторы локализации не гарантируют сохранения персональных данных, поэтому юзер использует данный вариант мессенджера с определенной долей риска.

Для компьютерной версии

Для настройки компьютерной версии программы выполняют следующие действия:

1. Пройти авторизацию внутри профиля Телеграм.
2. Кликнуть по значку с тремя линиями в левой части экрана для входа в меню.
3. Открыть вкладку «Settings», отмеченную символом «шестеренка».
4. Выбрать пункт «Language».
5. Выполнить языковую настройку. Для быстрого поиска нужного варианта можно воспользоваться поисковой строкой.

Доступные языки

Сервис Telegram имеет подписчиков на всех континентах. Юзеры могут перевести интерфейс на любой из европейских языков, а также некоторые восточные: персидский, арабский, корейский, узбекский, турецкий. Перечень постоянно расширяется.

Автоматический переход на русский язык

Обновленные мобильные версии Telegram предусматривают автоматический переход на русский язык. К сожалению, новые варианты приложения несовместимы со старыми мобильниками.

Приложение с русскоязычным интерфейсом нужно скачать с официального сайта Telegram, а после запуска тапнуть по кнопке «Start Messaging».

Русификация через бота

Если меню программы не позволяет провести русификацию интерфейса самостоятельно, пользователь может применить бота.

Инструкция включает следующие пункты:

Беседу с ботом можно использовать для редактирования параметров. Достаточно нажать «Старт» и выбрать нужную команду из контекстного меню.

Заключение

Статья рассказывает о методах русификации интерфейса мессенджера Telegram. Описаны случаи англоязычного интерфейса и алгоритмы перевода меню на русский язык для устройств с различными платформами. Приложение Телеграм имеет широкий перечень доступных языков интерфейса. В новых версиях доступен автоматический переход на русский язык пунктов меню. В особых случаях пользователь может выполнить русификацию через бота.

Источник: messeng.ru

Установка Telegram Desktop — бесплатное скачивание программы на компьютер или ноутбук

Аккаунт

Автор Анна Сергеева На чтение 5 мин Просмотров 1.5к.

При работе на ноутбуке или ПК установка «Телеграмм» на компьютер позволяет использовать виртуальный номер телефона, полноценную клавиатуру, организовать доступ к аккаунту с нескольких устройств. Разработчики создали варианты мессенджера для большинства распространенных ОС.

Плюсы и минусы использования Telegram на ПК

Telegram для ПК — быстрая и безопасная версия мессенджера, распространяемая по лицензии GPL v3. На сайте GittHub доступен исходный код его клиентской части, использующий Telegram API. На его основе можно создавать программы со своим интерфейсом.

ТГ на ПК обладает такими преимуществами:

• синхронизацией данных и чатов с мобильным устройством;
• высокой защищенностью;
• открытым кодом клиентской части;
• быстрой передачей данных;
• бесплатным облачным хранилищем.

К недостаткам десктопной версии можно отнести следующее:

• ограниченные функциональные возможности (в web-версии и для ПК нет удаления переписки и секретного чата);
• привязку приложения к номеру телефона;
• отсутствие шифрования сообщений.

Доступные функции

Мессенджер для ПК позволяет пользователю:

• работать с файлами формата Progressive JPEG;
• заблокировать абонента;
• удалить все сообщения в чате;
• управлять своей видимостью для собеседников;
• подать жалобу на собеседника при удалении чата;
• пометить чат как прочитанный;
• оставить голосовой сообщение в разделе отложенных;
• удалить все служебные сообщения.

Как установить «Телеграм» на компьютер или ноутбук

Порядок установки «Телеграмма» на компьютер для всех ОС одинаков с незначительными отличиями.

Очередность действий при инсталляции «Телеграма» в ОС «Виндовс»:

1. Запускаете браузер и переходите на страницу загрузки desktop.telegram.org. Скачивание из других источников может привести к заражению ПК вирусами.
2. На странице выбираете варианты мессенджера — портативный, для 32-битной Windows, x64 или других платформ (Linux или macOS).
3. Кликаете на ссылку с нужной версией.
4. Ожидаете загрузку файла. Его версия отражена в названии tsetup-ч64.3.5.0.exe. Браузер может выдать запрос на выбор места сохранения.
5. Запускаете файл двойным кликом по окончании загрузки.
6. Нажимаете Next.
7. Указываете необходимость в наличии ярлыка на рабочем столе и в меню «Пуск».
8. Нажимаете кнопку Install.
9. По завершении нажимаете Finish.
10. В появившемся окне кликаете START MESSAGING.
11. Указываете страну и номер телефона для регистрации.
12. Вводите код из СМС и завершаете установку нажатием NEXT.

Также читайте: Что делать, если не могу зайти в Telegram и всплывает уведомление о превышенном лимите попыток

Эмулятор «Андроид»

Программы для ОС Android могут выполняться в ОС «Виндовс» на ноутбуке или десктопе без какой-либо переделки при использовании эмулятора. Это делает доступным софт из Play Market, не имеющий аналогов для ОС Microsoft.

Функциональная полнота программ для смартфонов определяется качеством эмуляторов. Одним из самых распространенных является бесплатный русифицированный Bluestacks. Он регулярно обновляется и поддерживается разработчиками с 2009 г.

Эмулятор имеет ограниченный набор функций, за счет чего достигнута высокая производительность.

Игры в среде Bluestacks показывают лучшие результаты по сравнению с аналогами. Я заметила, что для работы с некоторыми программами может понадобиться аккаунт в Google+.

Веб-версия «Телеграма»

Программа расположена на сайте мессенджера telegram.org/apps. Имеется страница на русском языке. В РФ для ее загрузки понадобится анонимайзер, поскольку сайт заблокирован.

Есть 2 варианта – WebK и WebZ, различающиеся оформлением и некоторыми возможностями. После запуска загруженной программы на экране появится QR-код, который надо считать, выбрав в смартфоне «Настройки» → «Устройства» → «Подключить устройство».

Настольное устройство автоматически привязывается к смартфону, и все сообщения синхронизируются. Возможна регистрация с использованием кнопочного телефона.

Нажимаете кнопку «Вход по номеру телефона» и вводите его значение. После поступления подтверждающего кода занесите его в соответствующее поле и кликните по кнопке «Далее». На этом регистрация завершена, и веб-мессенджер готов к работе.

Telegram Desktop

Telegram для Windows, как и браузерная версия, не нуждается в наличии программы на смартфоне. При установке понадобится телефон для получения сообщения с кодом подтверждения.

Отличительной чертой приложения является возможность регистрации на виртуальный номер.

Порядок действий при инсталляции:

1. Скачайте на странице telegram.org/apps установочный файл под вашу ОС (доступны версии для «Виндовс», Linux и macOS).
2. Запустите загруженный файл.
3. Укажите каталог для установки программы. По умолчанию в Windows 10 используется папка C:UsersAlexeyAppDataRoamingTelegram Desktop.
4. Установите ярлык в меню «Пуск» при желании, для пропуска нажмите «Далее».
5. Выберите галочкой создание ярлыка на «Рабочем столе».
6. Щелкните мышкой по кнопке «Установить», не снимая галку «Запустить Telegram».
7. После кликните «Завершить».

С запуском мессенджера приступайте к регистрации аккаунта.

Возможные проблемы при установке «Телеграма» на компьютер

Работоспособность messenger зависит от технических, программных, антропогенных факторов.

Проблемы при инсталляции возможны по причине:

• блокировки установщика антивирусным ПО;
• неверной настройки прав пользователя ПК;
• несовместимости версий мессенджера и ОС;
• отсутствия доступа к интернету.

При неудачной инсталляции проверьте связь с провайдером, отключите антивирусное ПО. Иногда помогает перезагрузка ПК или повторный запуск программы.

По отзывам пользователей, «Телеграмм» на компьютере превосходит по скорости работы все существующие мессенджеры. Приложению достаточно ресурсов устаревших устройств для сохранения функциональности и обеспечения быстродействия.

Обзор

Источник: telegramguru.info

Как установить Телеграмм на Андроид

Популярный мессенджер Телеграм, разработанный создателем социальной сети ВКонтакте Павлом Дуровым, в настоящее время становится все более популярным среди пользователей. Приложение доступно в версии для десктопа на Windows и macOS, а также на мобильных устройствах под управлением iOS и Android. Как раз об установке Telegram на смартфоны с зеленым роботом и пойдет речь в рамках данной статьи.

Инсталляция Телеграм на Андроид

Практически любое приложение на устройства с Android можно установить несколькими способами — официальными и, так сказать, обходными. О каждом из них мы подробнее расскажем далее.

Способ 1: Play Маркет на устройстве

Большинство смартфонов и планшетов, работающих под управлением операционной системы Андроид, изначально содержат в своем арсенале Плей Маркет . Это официальный магазин от Гугл, посредством которого осуществляется поиск, скачивание, установка и регулярное обновление приложений. Установить Telegram из Google Play на такие устройства довольно просто, главное, придерживаться следующего алгоритма:

1. Запустите Плей Маркет нажатием по его ярлыку. Последний может находиться как на главном экране, так и в меню приложений.

2. Тапните по поисковой строке для ее активации, введите туда «Telegram», а затем нажмите по кнопке поиска, подсвеченной на виртуальной клавиатуре.

3. Первый результат в выдаче – это и есть искомый мессенджер. Уже сейчас его можно «Установить», нажав по соответствующей кнопке. При желании вы можете ознакомиться с описанием приложения, тапнув «Подробнее», и только после этого инициировать его установку.

4. Процедура скачивания Телеграм закончится так же быстро, как и началась, а по ее завершении мессенджер можно будет «Открыть».

5. В приветственном окне приложения, которое вас встретит при его первом запуске, нажмите по расположенной внизу ссылке «Продолжить на русском».

6. Согласитесь с тем, что Telegram получит доступ к звонкам и СМС, тапнув «ОК», а затем подтвердите свое согласие, дважды нажав «Разрешить».

7. Введите номер своего мобильного телефона (нового или ранее уже привязанного к аккаунту) и нажмите по галочке в правом верхнем углу или кнопке ввода на виртуальной клавиатуре.

8. Если у вас уже есть аккаунт Телеграм и он используется на каком-либо другом устройстве, уведомление с кодом активации придет непосредственно сообщением в приложении. Если ранее вы не пользовались мессенджером, на указанный выше номер мобильного придет обычное СМС. В любом из вариантов введите полученный код и нажмите галочку или «Ввод» на клавиатуре, если «принятие» кода не произойдет автоматически.

9. Ознакомьтесь с запросом на предоставление доступа к вашим контактам (для общения это обязательно) и нажмите «Продолжить», а затем «Разрешите» мессенджеру его получить.

10. Поздравляем, Telegram для Android успешно установлен, настроен и готов к использованию. Запустить его можно через ярлык на главном экране или из меню приложений.

Вот так просто осуществляется инсталляция Телеграм через Гугл Плей Маркет непосредственно с мобильного устройства. Примечательно, что его поиск и скачивание занимает даже меньше времени, чем первая настройка. Далее рассмотрим еще одну интерпретацию официального метода установки этого приложения.

Способ 2: Play Маркет на компьютере

Получить доступ к Плей Маркету можно не только со смартфона или планшета на Андроиде, но и с любого компьютера, воспользовавшись браузером и веб-версией сервиса Гугл. Непосредственно через нее можно установить и приложение на устройство, причем даже в том случае, если сейчас у вас его нет на руках или на нем временно отключен доступ к интернету.

Примечание: Прежде чем приступить к выполнению описанного ниже метода, вы должны авторизоваться в веб-обозревателе в той же учетной записи Google, которая на мобильном устройстве используется в качестве основной.

1. Оказавшись на главной странице магазина приложений, кликните левой кнопкой мышки (ЛКМ) по поисковой строке и введите название мессенджера – Telegram. Нажмите «ENTER» на клавиатуре или кнопку поиска, на которой изображена лупа. Обратите внимание, что Телеграм довольно часто фигурирует в блоке «Вам понравится», откуда можно перейти непосредственно к странице с его описанием.

2. Нажмите ЛКМ по первому из приложений в списке предложенных результатов.

3. Оказавшись на странице Telegram, вы сможете его «Установить», для чего следует кликнуть по обозначенной на изображении ниже кнопке.

Примечание: Если к вашему аккаунту Google привязано несколько мобильных устройств с Android, нажмите по ссылке «Приложение совместимо с…» и выберите то из них, на которое требуется инсталлировать мессенджер.

4. Подтвердите свой аккаунт, указав пароль от него, а затем нажав по кнопке «Далее».

5. На обновившейся странице магазина вы можете ознакомиться с разрешениями, которые запрашивает Телеграм, убедиться в правильном выборе устройства или изменить его, если есть такая необходимость. Для продолжения кликните «Установить».

6. Ознакомьтесь с уведомлением о том, что приложение скоро будет установлено на ваше мобильное устройство, и нажмите «ОК» для закрытия окна.

В это же время в шторке смартфона будет отображаться ход инсталляции приложения, а по ее завершении появится соответствующее уведомление.

Ярлык для запуска мессенджера появится на главном экране и в основном меню.

Примечание: Если на девайсе, на который выполняется установка Telegram, сейчас отключен интернет, процедура начнется только после его подключения к сети.

Кнопка на сайте Play Маркет изменится на «Установлено».

7. Запустите установленный клиент Телеграм, авторизуйтесь в нем и выполните первую настройку так, как это было рассказано и показано в шагах №5-10 первого способа данной статьи.

Этот вариант инсталляции Telegram на Android выполняется практически по тому же алгоритму, что и рассмотренный нами в предыдущей части статьи. Разница лишь в том, что в данном случае все действия выполняются непосредственно через браузер на ПК, и кому-то такой подход наверняка покажется даже более удобным. Мы же перейдем к рассмотрению еще одного, наиболее универсального варианта.

Способ 3: APK-файл

В начале первого способа мы рассказали, что Play Маркет предустановлен на большинстве Android-устройств, но на некоторых он все же отсутствует. Такое возможно, как минимум, в двух случаях – на смартфоне установлена кастомная ОС без Сервисов Google или он ориентирован на продажу в Китае, где эти сервисы попросту не используются. На девайсы первого типа Плей Маркет можно установить, на вторые – нет, сначала их потребуется перепрошить, что не всегда возможно. Вариант с вмешательством в системное ПО мы здесь рассматривать не будем, так как этому посвящена отдельная рубрика на нашем сайте.

• Установка Google Сервисов на смартфон после прошивки
• Прошивка мобильных устройств

Инсталлировать Telegram на девайсы без Google Play Маркета можно с помощью APK – установочного файла приложения. Отыщите его самостоятельно, воспользовавшись поиском в браузере, либо просто перейдите по предоставленной нами ссылке.

1. Перейдя по ссылке выше, пролистайте страницу вниз до блока «All versions», где представлены различные версии APK-файлов для установки Telegram. Рекомендуем выбрать самую свежую, то есть первую в списке. Для этого нажмите по указывающей вниз стрелке, расположенной справа от наименования приложения.

2. Следующую страницу тоже прокрутите вниз, а затем тапните по кнопке «See Available APKs». Далее выберите вариант установщика, совместимый с архитектурой вашего смартфона.

Примечание: Чтобы узнать, какой файл подойдет для вашего устройства, ознакомьтесь с его техническими характеристиками на сайте производителя или воспользуйтесь ссылкой «handy FAQ», расположенной в описании над таблицей с доступными версиями.

3. Перейдя на страницу конкретной версии Телеграм, снова пролистайте ее вниз, где найдите и нажмите кнопку «Download APK».

4. Если используемый вами браузер запросит разрешение на скачивание файла, тапните «Далее» во всплывающем окне, а затем «Разрешить». В окне с уведомлением о том, что загружаемый файл может навредить вашему устройству, нажмите «ОК» и дождитесь завершения процедуры.

5. По истечении буквально нескольких секунд уведомление об успешном скачивании APK для установки Telegram появится в используемом веб-обозревателе и шторке, а сам файл можно будет найти в папке «Загрузки».

6. Для начала инсталляции тапните по файлу. Если на вашем смартфоне запрещена установка приложений из неизвестных источников, появится соответствующее уведомление.

Нажатие по надписи «Настройки» перенаправит вас в соответствующий раздел операционной системы. Переведите в активное положение переключатель напротив пункта «Разрешить установку из этого источника», после чего вернитесь к АПК-файлу и снова запустите его.

Тапните по надписи «Установить» и дождитесь окончания процедуры инсталляции Телеграм.

7. Теперь вы можете «Открыть» мессенджер, авторизоваться в нем и приступить к общению. Как это сделать, мы рассказали в пунктах №5-10 первого способа.

Этот метод является наиболее сложным из всех рассмотренных в данной статье. Однако в тех случаях, когда на мобильном устройстве отсутствуют сервисы Google, иначе установить Telegram попросту не получится – остается использовать APK.