Общение в Сети упрощается день ото дня. Если несколько лет назад LOL, BRB, IMHO (или то же самое, написанное русскими буквами) мелькали преимущественно в онлайн-играх и чатах, то сейчас распространились повсеместно. И даже стало как-то странно, почти неудобно спрашивать собеседника, что он хочет этим сказать. А в случае с WTF, что это сокращение означает, лучше знать заранее.
Самое частое применение WTF
Разумеется, WTF – аббревиатура. Расшифровка у нее не одна, как и сферы применения. Однако чаще всего в интернете можно встретить вполне определенный вариант. Слово составлено из первых букв слов фразы, которая в оригинале является не совсем цензурной.
В этих случаях WTF расшифровывается как «What the fuck?».
Даже не будучи знатоком английского языка, нетрудно догадаться, что выражение не особо культурное. Но это совсем не значит, что в переписке вас грубо обругали. В большинстве случаев накал страстей все же не тот, и к дословному переводу можно не обращаться.
Цена за подписчика ВК в 2022 ГОДУ #vauvision #музыкальныйменеджер
В самом близком к оригиналу, но цензурном варианте, русский перевод будет звучать, как «Что за нахрен?». Сокращенный аналог: шозанах и ЧЗН.
В смягченном варианте: «Что за фигня?»
А если совсем художественно, то: «Какого черта?»
Выражение означает непонимание, удивление, некоторое возмущение, а возможно – даже обиду. Так что если в сообщении приходит такой набор букв, вероятно, получилось вызвать чем-то недоумение собеседника, скорее всего, негативно окрашенное.
Что значит WTF в других случаях
В играх обычно говорится о несогласованности, неразумности и нелогичности действий игроков, а возможно – возмущении применением нечестных приемов.
Также можно встретить сугубо игровой боевой вариант: «Want to fight». Переводится в зависимости от контекста, как утверждение «Жажду битвы» или вопрос «Хочешь подраться?». По сути – быстрый вызов на бой.
В спортивной области слово WTF переводится, как сокращенное от World Taekwondo Federation – Всемирная федерация тхэквондо.
Если обратиться к словарю акронимов английского языка (акроним – разновидность аббревиатуры, слово, которое произносится слитно), найдется более ста расшифровок в ответ на запрос, что это — WTF. Выражения большей частью вполне жизненные и допустимые к использованию в присутствии детей, например:
«Wait till Friday» – «Дождись пятницы».
«Walk to Freedom» – «Путь к свободе» (из армейского жаргона).
Сокращенное название среды-четверга-пятницы – Wednesday-Thursday-Friday.
Также результатами поиска значений выражения станут ответы, что WTF это:
- название альбома одного из американских рэперов;
- садоводческий клуб в книге Агаты Кристи про Эркюля Пуаро;
- сокращенное обозначение Великой теоремы Ферма в математике;
- набор мини-игр для портативной игровой консоли PlayStation Portable (у плейстейшн расшифровкой будет – Work Time Fun – «Веселое рабочее время», что говорит о сюжете, построенном на весело обыгранном трудоустройстве на дурацкую работу и последующей сменой ее на другую);
- файлы с настройками к одной из самых известных компьютерных игр – World of Warcraft;
- доменная зона;
- способ логирования (фиксации в журнале событий) в системе Android – What a terrible failure (Какой ужасный провал);
- программа для создания мультизагрузочных USB-накопителей (Win ToFlash).
Программа WTF: что это такое и как работает
В операционной системе Linux есть программа под названием WTF. Она предназначена для автоматической расшифровки акронимов.
КЛИПЫ ВК — ПОМОЙКА КОНТЕНТА
Для введенной аббревиатуры будут подобраны все возможные варианты трактовки, найденные в доступных объектах файловой системы, и представлены в виде списка. Также существуют дополнительные программы, например, для ускорения процесса или выведения полученных расшифровок в алфавитном порядке.
WTF – аббревиатура аббревиатур
Получив широкое распространение в Сети, данное сокращение, означающее непонимание, не просто прижилось и продолжает активно использоваться по прямому назначению, оно стало в некоторых (очень частых) случаях выражать недоумение по конкретному поводу – когда собеседник употребляет незнакомое сокращение.
Для того чтобы указать на свое непонимание того, что означает присланное сочетание букв, в ответ пишется WTF в сочетании с тем словом, которое не удалось расшифровать.
Иногда это выражает специальное указание одного собеседника на то, что в текстах другого присутствует слишком много сокращений по поводу и без, а бывает, говорит о распространяющейся тенденции говорить и мыслить более просто.
Таким образом, человеческое общение все больше становится похожим на язык машин. Сокращения в письменной речи проникают в разговорную, упрощая его иногда настолько, что уже непонятно, тот ли передан смысл и верно ли восприняты сопутствующие эмоции. Аббревиатура – удобное и функциональное явление в любом языке в том случае, когда постоянное использование наборов букв вместо полноценных фраз не заставляет носителей этого языка забыть о том, как правильно на нем говорить.
Источник: fb.ru
История домена .WTF, который не должен был появиться
Название этой эксклюзивной доменной зоны не покажется пользователю непонятным, если он знаком с интернет-мемами. Конечно, это не очень подходящий вариант для официальных сайтов, а вот для молодёжных веб-ресурсов такой домен — самое то. Но мало кто знает, что зона могла бы и не увидеть свет.
Появление домена вопреки всему
Райан Зингель, который был на тот момент автором блога Wired Epicenter, в июне 2012 года опубликовал особый список доменов. Это были зоны, которые «должны существовать, но никогда не появятся». В список попал и домен .WTF. Однако Райан выразил надежду, что всё же кто-то сможет создать эти веб-адреса, хотя многие из них не прошли проверку по техническим или политическим причинам.
И уже в этом же месяце в ICANN поступила заявка на домен .WTF. Но всё было не так просто: правительство Саудовской Аравии уже в августе того же года попыталось не допустить регистрации этой зоны и нескольких десятков других. Вместе с доменом .WTF в чёрный список представителей страны попали даже .DATING и .BABY. Саудовская Аравия объяснила свою позицию тем, что данные веб-адреса могут использоваться для размещения сайтов с непристойным контентом.
Спустя почти 2 года международная некоммерческая организация ICANN всё же одобрила домен .WTF, и уже 23 апреля 2014 года он был открыт для регистрации. Зона находится в распоряжении Реестра доменных имён Donuts. Его представители считают, что такой веб-адрес облегчает поиск, самовыражение, обмен информацией и предоставление товаров и услуг. Организация пообещала, что не будет никому отказывать в доступе без законной причины.
Почему растущей популярности аббревиатуры «WTF» рады не все
Кто-то создаёт новые яркие веб-адреса, а кому-то приходится даже проводить ребрендинг. 23 июля 2017 года организация «World Taekwondo Federation» решила пересмотреть своё название. Представители «Всемирной Федерации Тхэквондо» заявили, что их сокращённое название «WTF» в современном мире приобрело негативное значение, не соответствующее организации. Теперь аббревиатурой федерации считается «WT».
Как сейчас обстоят дела с доменом .WTF
В мае 2021 года Google проиндексировал около 2 240 000 веб-страниц с доменом .WTF. Необычный домен завоевал внимание авторов проектов с ироничным посылом, скептицизмом и критикой. Особенно зона полюбилась владельцам сайтов для молодёжи, ведь здесь масса вариантов: можно создать интернет-журнал, сайт с прикольными видеороликами или удивительными фотографиями, портал с информацией о невероятных событиях. Также домен могут использовать производители товаров для подростков и людей с особо развитым чувством юмора.
На сайтах с веб-адресом .WTF размещают не только развлекательный контент. Например, на tv.wtf выдают займы, а на nomer.wtf можно узнать информацию о номере телефона. На популярном анлоязычном сайте internet.wtf размещено издание с новостями и полезными статьями. По адресу tell.wtf же находится генератор шрифтов.
В доменной зоне всё еще много незанятых имён. Можно придумать свою, уникальную расшифровку аббревиатуры и зарегистрировать крутой сайт для молодого поколения.
Источник: jino.ru
Что такое WTF?
В некоторых ситуациях при общении в социальных сетях (например, Вконтакте) или онлайн-играх (таких как CS:GO или Дота 2) Вы могли встретить выражение WTF. Не все знают, что оно означает. В этой статье мы расскажем Вам, что такое WTF (или втф, как пишут некоторые русскоязычные пользователи).
Так что же значит WTF?
WTF (или ВТФ) – это сокращение от английской фразы «what the f*ck?» (перевод – «какого чёрта?»). Обычно используется для выражения гнева и удивления. Также может быть переведена (в зависимости от контекста) как «что вообще происходит?!» или «ты что творишь?!».
Стандартное употребление фразы выражает недовольство одного человека по отношению к другому. В играх, как правило, его употребляют более-менее серьёзные игроки в адрес нубов.
Также употребляются выражения «WTF are you doing?» (перевод – «какого чёрта ты творишь?»), «WTF is going on?» (перевод – «что за фигня творится?»).
Поделиться в социальных сетях:
Похожие записи
- Технология GPON.
- Ultra HD 4K – что это за качество?
- Что значит ROFL (РОФЛ)?
Источник: no-mobile.ru