Он отыскал свой класс, собрал всех своих учеников, и они построились парами, как строились, когда шли на урок. Мне захотелось немедленно отправиться в город-крепость, где сейчас тускло горели фонари, висящие на цепях, и ставни были закрыты.
Чем являются выделенные слова — подчинительными союзами или союзными словами? По-моему, союзными словами, но есть и другие мнения. Хотелось бы узнать ваше.
Отслеживать
задан 30 авг 2016 в 22:21
11k 17 17 золотых знаков 54 54 серебряных знака 106 106 бронзовых знаков
Можете изложить «другие мнения»? На основании чего, как это формулируется. Дело в том, что употребление слова «союз» вместо «союзного слова» вполне возможно, если нет необходимости их противопоставления. И пожалуйста, не удаляйте вопросы сразу, как только вас попросили что- то уточнить. Если конечно не хотите, что бы вас связали с тем автором, чьи манеры тут слишком хорошо знакомы.
30 авг 2016 в 22:51
2 ответа 2
Сортировка: Сброс на вариант по умолчанию
Ей же всего 15 (ОБНОВЛЕННЫЙ) — Мы были в ШОКЕ / Социальный Эксперимент
Союзы и союзные слова различаются по синтаксической роли : союз — это служебное слово, а союзное слово — член предложения. Формальное различие? Нет, не совсем, так как эта классификация в действительности тесно связана со структурой предложения.
Все СПП можно разделить на три принципиально различных группы: а) местоименная (взаимообусловленная) связь с союзными словами (это определительные придаточные и часть обстоятельственных — образа действия, степени, места, иногда времени); б) союзная связь (большая часть обстоятельственных придаточных); в) изъяснительные придаточные (в основном союзы и союзные слова в качестве варианта).
1) Он отыскал свой класс, собрал всех своих учеников, и они построились парами, как строились, когда шли на урок. Формально это союз, но для союза КОГДА граница очень размытая. Это слово считается (также формально) союзом при отсутствии указательного слово тогда, при его наличии это союзное слово и местоименная связь (тогда- когда). (Но всё это касается именно союза КОГДА.
Примечание для пояснения темы: Сравним: (1) Они построились парами, когда пошли на урок. Главное предложение самодостаточное (придаточное можно убрать), это союз. (2) Они строились парами (всегда), когда шли на урок. Здесь ситуация в первом предложении требует продолжения, предложения взаимосвязаны по смыслу, но подстановка местоимения уже переводит союз в союзное слово. Именно поэтому роль «когда» в заданном предложении сложно определить: формально — союз, а неформально — союзное слово с пропущенным местоимением.
2) Мне захотелось немедленно отправиться в город-крепость, где сейчас тускло горели фонари, висящие на цепях, и ставни были закрыты.
Это классическая местоименная связь, придаточное определительное относится к существительному «город-крепость», ГДЕ — союзное слово, его можно заменить союзным словом В КОТОРОМ. Интересно, что в этом случае нельзя использовать указательное слово (в тот город-крепость), так как это распространительный тип придаточного предложения (как бы способ описать две ситуации): (1)Мне захотелось немедленно отправиться в город-крепость, (2)в этой крепости сейчас тускло горели фонари, висящие на цепях, и ставни были закрыты.
Барбоскины придут за тобой этой ночью никогда не открывай им дверь
Источник: rus.stackexchange.com
Предложения со словосочетанием «пришла телеграмма»
Предложения в которых упоминается «пришла телеграмма»
А через неделю домой ко мне пришла телеграмма из педа.
Когда к нам пришла телеграмма, у мамы были какие-то дела, и она не поехала на похороны.
Сборник, Так говорила Матронушка, 2013
Она ушла ещё до того, как пришла телеграмма!
— Только сегодня пришла телеграмма от губернатора, что мы тут занимаемся попустительством беззаконию, коего он-де не потерпит.
Вскоре пришла телеграмма, объявлявшая о переброске меня в 500-й учебный батальон.
Неожиданно в ответ должно быть, на одно из её писем от него пришла телеграмма: «Безумно встревожен, схожу с ума, выезжай немедленно».
Третьего дня на ваше имя пришла телеграмма до востребования!
Потом пришла телеграмма: он умер точно в тот момент, когда явился передо мной.
Потом, когда пришла телеграмма, я понял, что они начнут действовать с минуты на минуту.
Но отдохнуть не пришлось ни два денька, ни даже один. Утром пришла телеграмма, срочная: «Умер брат твой родной. Скончался четыре утра. Мама».
Повестка в армию уже лежала дома, когда пришла телеграмма о его зачислении.
А 2 июля вечером пришла телеграмма о смерти отца.
За десертом пришла телеграмма от королевы: она слала привет двум путешественникам и желала им успеха в их предприятии.
Пришла телеграмма от твоей сестры.
Вдруг в августе пришла телеграмма, и мама спешно уехала из дома.
Пришла телеграмма о том, что сегодня приезжает моя мама!
От родителей пришла телеграмма, что приехать на похороны они не могут.
Однако вскоре пришли телеграммы, в которых посольству указывали, как действовать по упомянутым делам.
Вошёл ординарец, стал во фронт, отрапортовал, — о том, что из штаба приехали с докладом, что пришла машина за командармом из дома номер первый, просят пожаловать туда, — что новые пришли телеграммы, — что от такого-то прислали за посылкой с юга.
А несколько дней спустя мне пришла телеграмма с предложением возглавить церковь в одном из восточных штатов, что я и сделал и с удовольствием прослужил в этом месте несколько лет.
Она сразу поняла, надо ждать известий. Они себя долго ждать не заставили. На следующий день пришла телеграмма о гибели сына.
И в это самое время пришла телеграмма от маменьки!
Через месяц пришла телеграмма из дома от мамы.
С того самого дня тётя жила в ожидании чуда: вот-вот придёт телеграмма, в которой окажется приглашение на «Поле чудес».
Словно в ответ на моё письмо, пришла телеграмма от матери. У отца случился сильный приступ кровохарканья, и он скончался.
Источник: mnogoslovs.ru
Упражнение
Упражнение на Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous.
Переведите на английский язык:
Упражнение Ответ
1. Я жил в Ленинграде, когда началась война.
2. Его телеграмма пришла, когда я выходил из дому.
3. В прошлом году я часто ходил в кино.
4. Вчера я купил часы, так как потерял свои старые.
5. Он кончил свою работу к 10 часам.
6. Когда я пришел, машинистка печатала письма, которые я ей дал накануне.
7. Когда мой отец был болен, доктор приходил к нему каждый день.
8. Машинистка еще не напечатала всех писем, когда я пришел.
9. Я очень много читал в прошлом году.
10. Стало уже совсем темно, когда мы вернулись домой.
11. Она порезала палец, когда резала хлеб.
12. Я провел свой отпуск в одной маленькой деревне на Неве. Один из моих приятелей посоветовал мне поехать туда.
13. Летом я заходил к ним каждый вечер.
14. Дождь еще не прекратился, когда мы вышли из дому.
15. Я обедал, когда он мне позвонил.
16. На днях я познакомился с одним старым моряком. Он побывал во многих странах на востоке и западе.
17. Я возвращался домой довольно поздно. Становилось уже темно, и шел дождь. Я шел быстро, так как не взял зонтика и боялся промокнуть. Мимо меня проезжали машины. Вдруг одна из них остановилась возле меня, и кто-то окликнул меня.
Я узнал голос своего приятеля, доктора А. Он пригласил меня в машину, и через пять минут я был дома.
18. Я читал весь вечер вчера.
19. Я пришел домой, поужинал и начал читать газету. Вдруг я вспомнил, что обещал вернуть своему приятелю учебник. Он дал его мне на два дня и просил вернуть вовремя. Я встал, взял учебник и пошел к своему приятелю.
20. Моя сестра еще спала, когда я встал, так как она вернулась домой очень поздно.
21. Я ждал его около получаса, когда он, наконец, пришел.
22. Они уже два года изучали английский язык, когда начали изучать французский.
1. Я жил в Ленинграде, когда началась война.
I was living in Leningrad when the war broke out.
2. Его телеграмма пришла, когда я выходил из дому.
His telegram arrived when I was leaving home.
3. В прошлом году я часто ходил в кино.
Last year I often went to the cinema.
4. Вчера я купил часы, так как потерял свои старые.
Yesterday I bought a watch as I had lost my old one.
5. Он кончил свою работу к 10 часам.
He had finished his work by ten o’clock.
6. Когда я пришел, машинистка печатала письма, которые я ей дал накануне.
When I came the typist was typing the letters which I had given her the day before.
7. Когда мой отец был болен, доктор приходил к нему каждый день.
When my father was ill, the doctor visited him every day.
8. Машинистка еще не напечатала всех писем, когда я пришел.
The typist had not typed all the letters when I came.
9. Я очень много читал в прошлом году.
I read very much last year.
10. Стало уже совсем темно, когда мы вернулись домой.
It was already quite dark when we came home.
11. Она порезала палец, когда резала хлеб.
She cut her finger while she was cutting the bread.
12. Я провел свой отпуск в одной маленькой деревне на Неве. Один из моих приятелей посоветовал мне поехать туда.
I spent my holiday in a little village on the Neva. A friend of mine had advised me to go there.
13. Летом я заходил к ним каждый вечер.
In the summer I called on them every evening.
14. Дождь еще не прекратился, когда мы вышли из дому.
It was still raining when we came out of the house.
15. Я обедал, когда он мне позвонил.
I was having dinner when he rang me up.
16. На днях я познакомился с одним старым моряком. Он побывал во многих странах на востоке и западе.
The other day I made the acquaintance of an old sailor. He had been to many countries in the East and the West.
17. Я возвращался домой довольно поздно. Становилось уже темно, и шел дождь. Я шел быстро, так как не взял зонтика и боялся промокнуть. Мимо меня проезжали машины. Вдруг одна из них остановилась возле меня, и кто-то окликнул меня.
Я узнал голос своего приятеля, доктора А. Он пригласил меня в машину, и через пять минут я был дома.
I was returning home rather late. It was already getting dark and it was raining. I was walking quickly as I had not taken my umbrella and was afraid of getting wet. Cars were passing me. Suddenly one of them stopped near me and somebody called me.
I recognized the voice of my friend, Doctor A. He asked me to get into the car and five minutes later I was at home.
18. Я читал весь вечер вчера.
I read (или was reading) the whole evening yesterday.
19. Я пришел домой, поужинал и начал читать газету. Вдруг я вспомнил, что обещал вернуть своему приятелю учебник. Он дал его мне на два дня и просил вернуть вовремя. Я встал, взял учебник и пошел к своему приятелю.
I came home, had supper, and began to read the newspaper. Suddenly I remembered that I had promised my friend to return him his textbook. He had given it to me for two days and (had) asked me to return it in time. I stood up, took the text-book and went to my friend’s.
20. Моя сестра еще спала, когда я встал, так как она вернулась домой очень поздно.
My sister was still sleeping when I got up because she had returned home rather late.
21. Я ждал его около получаса, когда он, наконец, пришел.
I was waiting for him about half an hour when he came at least.
22. Они уже два года изучали английский язык, когда начали изучать французский.
They had been studying English for two years when they started to learn French.
Источник: tonail.com