Язык для ВК как в Телеграм скачать

Мне нужно перенести чат из VK в Telegram, да так ,чтобы и дата отправки была действительно днём отправки, а не днём экспорта.

Предисловие

Все мы давно знаем про встроенную функцию Telegram, для экспорта чатов из других мессенджеров, однако предоставляют такую возможность только WhatsApp, KakaoTalk и Line. Конечно, импортировать можно что угодно специальными утилитами, например, TLImporter, но куда интереснее, когда переписка переносится с соблюдением хронологии и выглядит нативно.

Так возможно ли, пользуясь средствами Telegram, импортировать чат откуда-нибудь ещё? Задаваясь этим вопросом, я несколько дней подряд перерывал Интернет, но, увы, ничего не нашёл, и поэтому поделюсь своим решением в этой статье, авось кому пригодится.

Сразу скажу: если у вас в распоряжении нет устройств, работающих под операционной системой iOS, эта статья вряд-ли принесёт вам много пользы. Я тестировал экспорт на Android 6, но Телега ни в какую не хочет брать импортные файлы, идущие не от WhatsApp’а напрямую. Если у вас это получится, обязательно напишите об этом.

Как поменять язык в ВК с телефона? Как изменить язык ВКонтакте в 2021 году?

Постановка задачи

Передо мной стоит вполне конкретное задание — мне нужно перенести чат из VK, да так ,чтобы и дата отправки была действительно днём отправки, а не днём экспорта.

Подготавливаем почву

Перед тем, как начать манипуляции с Telegram’ом, необходимо заранее заготовить дамп чата из VK, который и будем переносить. Для этого я воспользуюсь браузерным расширением VKOpt, но сразу предупреждаю: экспорт переписки в машиночитаемом формате .json, по неизвестным причинам, в нём не работает! Поэтому, если не хотите в дальнейшем перебирать весь дамп вручную, или писать под него парсер — воспользуйтесь другим решением (например VK API).

Но мне это не грозит, так как я буду экспортировать довольно короткую переписку, и перебрать её вручную — ничего не стоит.

Установив расширение, захожу в ВК и в настройках диалога выбираю «Сохранить переписку»:

Далее нам нужно нужно выбрать формат экспортируемого файла. Выбираем (*.txt.zip), ибо только он и работает:

Нам выпадут две кнопки, выбираем «Параметры сохранения переписки»:

Затем, заменяем содержимое поля «Формат сообщения» на: [%date%] %username%: %message% %attachments% а поля «Формат даты сообщения» на: dd.mm.yyyy, HH:MM:ss .

Обращаю ваше внимание, что важно указывать формат именно в таком виде, соблюдая все пробелы, иначе Телега не поймёт, и даты могут конвертироваться некорректно.

Далее нажимаем «Ок» и «Сохранить переписку». Через какое-то недолгое время у нас скачивается вот такой архив:

VKOpt разбивает чат на несколько текстовиков, так что количество файлов в архиве зависит от длины вашего чата. С ВК пока всё, переходим к Telegram.

План-перехват

Итак, мы уже знаем, с каких конкретно мессенджеров точно можно экспортировать чаты в Telegram. Для того чтобы наш «импортный» диалог Телега «скушала без проблем», нужно понять, в каком виде ей его предоставить.

Посмотрим, что при экспорте телеге передаёт WhatsApp. Как переносить историю из него, хорошо рассказано здесь, поэтому я не буду повторно описывать процесс и сразу перейдём к анализу экспортируемых файлов.

Всё, что нам нужно на данном этапе — это экспортировать диалог из WhatsApp вместе с вложениями, но не направлять его сразу в Telegram, а любыми способами сохранить на устройстве. Таким образом мы получаем вот такой zip-архив:

Здесь мы можем видеть, как хранится наша переписка, при экспорте из WhatsApp — это и будет наш шаблон. Далее открываем уже полученный дамп из ВКонктакте:

И начинаем сочленять из него историю чата для Телеграм:

Итак, создаём отдельную папку (я назову её export_vk), для нашей новой истории чата, а в ней создаём файл _chat.txt. Открываем его и копируем туда текст нашего дампа ВК. Имена и никнеймы пользователей можно заменить на номера телефонов, чтобы Telegram самостоятельно подтянул их имена у себя.

Еще по теме:  Как скрыть архив в Телеграмме на телефоне

Из массивов Attachments[] скачиваем медиа-файлы, которые нам важны (картинки, видео, голосовые — всё что угодно), по вложенной ссылке и тоже кладём их в папку export_vk рядом с _chat.txt. После каждого скачивания копируем имя медиа-файла вместе с расширением и вместо массива в _chat.txt уже вставляем в строку Чтобы получилось так:

Обязательный нюанс — если хотите, чтобы Телеграм корректно распознал даты и распределил хронологию, в первую строку _chat.txt обязательно добавьте следующее: [дата, время] *имя/номер* создал(-а) группу «Название чата» , заменив на нужные значения. Тогда дата импорта будет датой начала чата.

Когда мы заменили все массивы, со ссылками ВК, на локальные файлы, сохраняем наш текстовик и пакуем содержимое папки export_vk в zip-архив, должно получиться нечто такое:

Момент экспорта

Любым образом, полученный архив, помещаем на устройство iOS, где есть Telegram 7.4 и новее. Заходим в приложение «Файлы», находим наш архив, и открываем его:

Теперь нажимаем «Поделиться» (Ящик со стрелкой вверх) в правом верхнем углу и выбираем Telegram:

Затем необходимо выбрать нужный чат.

Обратите внимание: если экспортируете личный чат, необходимо обоюдное согласие собеседника, причём вы должны быть друг у друга в контактах (требование Telegram). Также можно импортировать в новый чат, который создастся автоматически. Если хотите, чтобы собеседник не принимал участия в импорте, вы всегда можете импортировать диалог в «Избранное», предварительно включив этот чат в настройках.

Далее вас спросят, точно ли вы хотите экспортировать, и описаны итоги переноса. Жмём «Импорт» и ждём.

Как видим, мы получили точно такой же чат, как и в VK, с сохранением дат и прикреплёнными медиа-файлами.

Сообщения отличаются от родных только надписью «импортировано», а если вы при экспорте замените имя на номер телефона, то получите полную синхронизацию с собеседниками в Телеграм — на сообщениях будет их аватар и имя (в моём случае, собеседника нет в Телеграм).

Вывод

Выходит, любую переписку, имеющую текстовый формат, можно с лёгкостью портировать в чаты Telegram. При том, можно внести любые правки и тем самым подделать содержимое, но имейте ввиду, что Telegram сразу снимает с себя ответственность за подлинность таких сообщений, ведь если нажать на надпись «импортировано» мы увидим всплывающее уведомление об этом.

Еще один нюанс — если импортированное сообщение переслать в другой чат, надпись пропадёт, но аккаунт отправителя будет якобы «скрыт пользователем».

В общем и целом. Импорт абсолютно любых сообщений не составляет никакого труда, правда, у меня сработало это только на огрызке. Ведроид наотрез отказался жрать как архив, так и текстовик. Может у вас получится ?

Спасибо за внимание!

Следите за новыми постами по любимым темам

Подпишитесь на интересующие вас теги, чтобы следить за новыми постами и быть в курсе событий.

Источник: tproger.ru

Блог

Установка и редактирование забавных языков для Telegram

  • Автор записи: serg
  • Запись опубликована: 13.05.2023
  • Рубрика записи: Telegram
  • Комментарии к записи: 0 комментариев
  • Запись изменена: 13.05.2023
  • Время чтения: 4 минут чтения

Содержание

Сервис Telegram позволяет юзерам переводить интерфейс программы на различные языки. Помимо этого, каждый юзер имеет возможность добавить в приложение диалект, отредактированный самостоятельно.

Подобная опция привлекла внимание любителей нестандартного оформления переписки, Загрузив собственный вариант языкового интерфейса, пользователь может поменять названия разделов меню, системную информацию и текстовые уведомления. Стандартные термины можно менять на жаргонные, прикольные или даже нецензурные.

Правила создания языков

Правила Telegram не накладывают ограничений на выбор языковых терминов, используемых для обозначения элементов программного интерфейса. Клавиши и действия пользователь может называть как угодно, включив полет фантазии.

Базовым условием при установке пользовательского языка является принцип однозначного соответствия терминов и понятий. Разные опции не могут быть обозначены одним и те же словом.

При использовании нестандартного интерфейса для группового общения рекомендуется применять только термины, которые не могут быть поняты превратно.

Чтобы не испортить впечатление от общения, для оформления интерфейса не следует использовать фразы или выражения, которые могут оскорбить собеседника. Забавно выглядят интерфейсы, созданные на основе известных мультиков, типа «Приключений Винни Пуха». Цитаты: «Эй! Кто-нибудь дома?», «Неправильные пчелы», «И того и другого, и можно без хлеба», «Ты что, застрял?», «Безвозмездно – то есть даром» помогут разнообразить наименования различных опций сервиса. Главным требованием является отсутствие смысловых повторов.

Еще по теме:  Как ответить в Телеграмме с Apple watch

Создание персональных языковых настроек интерфейса

Для перевода интерфейса на авторский язык используется платформа Translating Telegram. Начать действия следует со входа на официальный ресурс мессенджера. Нужный пункт «Переводы» находится внутри раздела «Платформы».

Авторизация и начало настройки

Для авторизации внутри сервиса служит клавиша «Логин», размещенная справа. Внутри соответствующего поля следует набрать телефонный номер, к которому привязан аккаунт.

Далее следует зайти в мобильную версию Телеграм для подтверждения запроса.

Инструкция по смене языка:

  • Внутри строчки с логином нажать «Изменить язык».
  • Кликнуть по клавише «Старт».
  • Выполнить команду «Add a new language» для установки индивидуального оформления.

Далее система предложит форму для заполнения подробной информации.

Пользовательская настройка языка

Строчка «Short Name» предназначена для ввода краткого названия языка, например «Pchelky» с английским переводом «Little Bees».

Внутри поля «Native Name» вводится русский перевод наименования «Пчелки». Внутри пункта «Base Language» нужно указать русский язык. Для сохранения правки нажимают команду «Сохранить (Save)».

Настройка иконок и действий Телеграм выполняется в следующей последовательности:

  • Определить гаджеты, на которых будет использоваться интерфейс с измененным языком. При использовании мобильной версии мессенджера необходимо открыть соответствующую вкладку и выполнить сохранение правки, нажав команду «Start Translating».
  • Сохранить ссылку, чтобы впоследствии поделиться с контактами. Для этого служит команда «Копи линк».
  • Внутри раздела «Little bees» выполнить языковую настройку на ПК, выбрав гаджет Tdesktop.
  • Последовательно заполнить 12 полей блока «Untranslated» альтернативными наименованиями элементов интерфейса. По завершению редактирования нажать команду «Apply (применить)».
  • Открыть блок «Профиль» для изменения названий кнопок. Новые имена следует записать внутри строчки «Add Translation». Сохранить правку нажатием надписи «Применить».
  • Выполнить редактирование названий операций с диалогами внутри блока «Chat Lists». Устаревшее отображение удаляется через раздел «Settings».

Найти нужный параметр поможет экранная лупа. Внутри строчки следует набрать наименование операции или кнопки по-английски. Когда нужный вариант откроется, пользователь может проверить скриншот, а затем заменить имя на новое, нажав «?».

Сохранение и применение языковых настроек

Чтобы интегрировать обновления, выполненные на компьютере, следует инсталлировать языковой пакет с использованием гиперссылки. Действие «Use Telegram in» выполняется внутри раздела «Actions» на созданной странице.

Для изменения языковых параметров Телеграм на смартфоне следует зайти в собственный аккаунт через браузер и создать копию ссылки из раздела, соответствующего операционке телефона. Интерфейс следует заранее настроить.

После перехода по внешней ссылке интерфейс обновляют нажатием команды «Set Language».

Готовые языковые пакеты для Телеграм

Чтобы не тратить время на создание собственного языкового оформления, пользователь может найти готовый пакет при помощи поисковой системы мессенджера или через систему бесплатных каталогов.

Популярные и забавные

Среди тысяч готовых наборов языкового оформления Телеграм выбрать подходящий можно только методом проб и ошибок.

Вот несколько популярных тем:

  • «Королевский»;
  • «South Park»;
  • «Вампиры»;
  • «Долбограм»;
  • «Зомбиграм»;
  • «Инстасамка».

«Долбограм»

Пакет с использованием ненормативной лексики можно найти по ссылке t.me/setlanguge/dlgram. Открыв диалог в Телеграм, следует тапнуть по команде «Изменить».

Проблемы с установкой языка

Файл, содержащий языковые настройки, может не открываться при отсутствии работающего перевода. Для инсталляции языка необходима авторизация на гаджете, для которого предназначен активный линк.

Заключение

Настройка интерфейса Телеграм в соответствии с предпочтениями пользователя предусматривает возможность создания собственного языкового оформления. Статья рассказывает о правилах создания языков, описывает алгоритм создания персональных языковых настроек интерфейса. В качестве простого решения юзер может использовать готовые языковые пакеты для Телеграм. Материал содержит советы по решению проблем с установкой языка для интерфейса мессенджера.

Источник: messeng.ru

Настройка локализации Telegram — как переключить на русский на смартфоне и ПК и почему он на английском после установки

Как поменять язык в Телеграмме

Аккаунт тг

Автор Евгения А. На чтение 5 мин Просмотров 2.6к.

Для моих подписчиков, которые не разобрались, как поменять язык в «Телеграмме», я дам пошаговую инструкцию. Используя ее, вы сможете поставить нужный язык на любой смартфон, ПК и ноутбук.

Язык в Телеграмме

Почему после установки Telegram меню на английском языке

Несмотря на то что создатель приложения, Павел Дуров, до 2020 г. имел российское гражданство (сейчас он является подданным карибского государства Сент-Китс и Невис и вид на жительство в ОАЭ), в мессенджере не был предусмотрен русскоязычный интерфейс. Это объясняется тем, что постсоветские страны не рассматривались в качестве целевой аудитории «Телеграма». Поэтому взаимодействие пользователей с программой происходило только на английском языке.

Еще по теме:  Как автопостить в Телеграм из открытых источников

Но взрывная популярность платформы в этом регионе потребовала от разработчиков решить вопрос с добавлением языков и необходимостью автоматической привязки этой настройки к локации юзеров.

С 2017 г. были внесены изменения в мобильную версию мессенджера, и вопросы, почему «Телеграм» на английском», которыми заспамили техподдержку приложения, были сняты. Осенью того же года была добавлена поддержка русского, украинского, беларусского и узбекского языков.

Как поменять язык в «Телеге»

Приложение работает на гаджетах с любой операционной системой, кроме BlackBerry и Symbian. В зависимости от ПО, в работе приложения есть некритичные, но важные нюансы, которые нужно учитывать, настраивая мессенджер для комфортного использования.

Я расскажу, как поменять язык в «Телеграмме» на смартфонах и десктопах.

На «андроиде»

Для тех, кто недавно установил мессенджер и пока не разобрался, как русифицировать «Телеграм» на «андроиде», даю пошаговый алгоритм:

  1. Открыть Telegram и нажать на 3 горизонтальные линии в верхнем левом углу.
  2. В появившемся списке разделов выбрать Settings (пиктограмму в виде шестеренки) и тапнуть по нему.
  3. Пролистать меню настройки аккаунта и найти позицию Language (значок глобуса).
  4. В открывшемся перечне возможных языков отметить галочкой Russian (или другой желаемый).

Также читайте: Как разблокировать аккаунт в Telegram, если забыл код и потерял пароль, как сбросить облачные данные

На

После этого весь интерфейс приложения будет автоматически переведен.

На «айфоне»

На iPhone способ смены языка не отличается от описанного выше (на «андроидах»). Но вкладка настроек расположена в нижней правой части экрана, рядом с разделом Chats.

Меню разделено на 3 блока:

На

  • опции звонков и чатов;
  • оформление функциональности;
  • вопросы и техподдержку.

Переключить язык можно во второй части. Обращаю ваше внимание, что при синхронизации через iCloud классическая настройка ТГ не меняется. Поэтому на разных гаджетах Apple это действие производится индивидуально.

Вы можете сохранить английскую настройку на iPad и пользоваться интерфейсом на русском языке, обращаясь к смартфону на iOS.

На Windows Phone

К телефонам, на которых установлена мобильная платформа Windows, относятся:

Nokia Lumia

  • Nokia Lumia (2011–2014 гг.);
  • Alcatel POP (2015 г.);
  • Microsoft Lumia;
  • Acer Liquid M220;
  • Samsung Ativ S;
  • Huawei Ascend (W1 и W2).

Это крайне непрактичные для пользователей Telegram гаджеты: настройку приложения часто сравнивают с шаманскими плясками. Техподдержка «Телеги» отказывается отвечать на запросы от владельцев Windows Phone, а компания Microsoft официально объявила, что с 2020 г. больше не поддерживает свою мобильную ОС.

Вручную сделать интерфейс русскоязычным невозможно. Это связано с жесткой политикой безопасности, проводимой корпорацией.

Чтобы пользоваться мессенджером с понятной функциональностью, необходимо скачать в магазине обновление с возможностью выбора страны. В нем нужно задать локализацию Russian Federation, если вы находитесь за границей и не пользуетесь российской сим-картой. Для номеров телефонов с кодом +7 русскоязычный интерфейс теперь устанавливается по умолчанию.

На компьютере

Изменить Language Telegram на десктопе так же просто, как установить желаемый язык на телефоне. Встроенный русификатор работает одинаково на macOS, Windows и Linux. Обновление 5.0 избавило от необходимости скачивать и устанавливать специальное приложение, чтобы прикрепить родной язык к интерфейсу.

Чтобы сделать комфортным взаимодействие с операционной системой, необходимо:

  • открыть приложение;
  • нажать в верхнем левом углу на значок в виде горизонтальных черточек;
  • в выпавшем меню найти пункт Setting и кликнуть по нему левой кнопкой мыши;
  • в открывшемся окне активировать Language;
  • выбрать нужный язык.

Также читайте: Блокировка в Telegram — почему пропала аватарка собеседника, признаки, что меня забанили и как выглядит заблокированный аккаунт

На компьютере

Telegram сообщит, что будет совершена перезагрузка системы, чтобы сохранить изменения стандартных настроек. Приложение закроется и через 2–3 секунды откроется в новом виде.

Что делать, если в списке нет нужного языка

Если вы носитель языка, который отсутствует в системных настройках «Телеграма» (например, молдавский или грузинский), то вам может помочь бот Антон, специализирующийся на локализации веб-пользователей.

Для этого сделайте следующее:

Бот поможет владельцам «айфонов» и «андроидов», но для Windows Phone он бесполезен. Обратите внимание, что ботов, имитирующих Антона, в приложении около 10 шт. Будьте внимательны, используя этот канал, чтобы не скачать себе на смартфон вредоносное ПО.

Обзор

Источник: instaguru.online

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...