Социальная сеть ВКонтакте переведена на многие языки мира. И при необходимости язык можно сменить. Из данной статьи вы узнаете, как поменять язык в ВК на официальном сайте и на мобильных устройствах. Для удобства инструкции будут описаны для английского и русского интерфейса.
Инструкция для официального сайта (компьютеры и ноутбуки)
По умолчанию социальная сеть ВКонтакте берет языковые настройки из параметров браузера. А значит, если у вас условный Google Chrome работает на русском, то и этот сайт должен открываться на русском. Но могут быть исключения, например, из-за работы анонимайзеров, VPN или каких-либо еще настроек.
Если вам нужно вручную выбрать другой перевод интерфейса, то сделайте следующее:
- Откройте настройки ВК, перейдя по этой ссылке. Альтернативный вариант – кликните по своей фотографии в правом верхнем углу, а затем по соответствующему пункту (Настройки или Settings).
- Пролистайте страницу параметров соцсети до конца, пока не увидите параметр Язык или Language.
- Кликните по кнопке Изменить или Change.
- Выберите один из доступных переводов.
- Подождите мгновение, пока страница обновится.
Как поменять язык в ВК в 2022 году? Как изменить язык ВКонтакте?
Если в главном списке не будет нужного языка, то кликните по пункту Other languages, чтобы перейти к полному списку.
Инструкция для мобильного приложения VK (Android и iOS)
Теперь давайте разберемся, как поменять язык ВКонтакте для мобильного приложения. И здесь процедура сильно разниться для устройств на iOS и платформы Android.
iOS
Во многих случаях язык приложения в iOS привязан к системным параметрам, отдельно он не меняется. Но в случае с VK разработчики предусмотрели отдельную настройку, понимая ее востребованность среди пользователей.
На Айфоне и Айпаде порядок действий будет не самый очевидный. Следуйте предложенному алгоритму, чтобы не запутаться:
- Находясь на главном экране приложения VK, свайпните от левого края экрана к центру. Это вызовет боковое меню.
- Теперь перейдите на страницу Настройки или Settings.
- Откройте раздел Приложение (может называться Настройки приложения) или App Settings.
- В списке системных параметров тапните по пункту Язык или Language.
- Выберите один из системных переводов.
Новые параметры применятся автоматически.
Android
В случае со смартфонами и планшетами на базе Android именно в приложении ВК сменить язык не получится. По каким-то непонятным причинам разработчики не стали добавлять соответствующий пункт в меню настроек. А значит, язык социальной сети привязан к параметрам системы. Единственный доступный вариант – сменить язык Android.
Как поменять язык в ВК с телефона? Как изменить язык ВКонтакте в 2021 году?
- Отыщите значок Настройки (Settings) на главном экране девайса. Или разверните панель уведомлений и нажмите на значок с шестеренкой.
- Воспользуйтесь функцией поиска в верхней части окна и наберите запрос Язык (Language), а затем доберитесь до соответствующего пункта.
- Если же функции поиска у вас нет, то самостоятельно найдите параметр Языки и ввод (Languages and input). Он может скрываться в разделе Устройство, Дополнительные или Расширенные (Device или Additional Settings).
- Выбирайте новое значение для параметра Язык (Language).
- Подтвердите перезагрузку устройства, если это требуется.
К сожалению, на Android в приложении социальной сети ВКонтакте по-другому перевод поменять не получится. Но, быть может, в одном из следующих обновлений разработчики добавят такую функцию.
А еще вы можете скачать в Google Play приложение для быстрой смены языка на устройстве, например, полностью бесплатный Open Language Settings. Установите его, запустите и нажмите на центральную кнопку Open Settings.
В результате откроются языковые параметры Android.
Инструкция для мобильной версии сайта (смартфоны и планшеты)
В некоторых случаях даже на мобильном девайсе в VK удобнее сидеть через сайт, а не через официальное приложение, например, для экономии места. И в таком случае загружается специальная мобильная версия сайта, в которой изменено расположение ряда элементов. Соответственно, и процедура настройки будет несколько иной. Но она не зависит от модели устройства
- Перейдите на главную страницу m.vk.com.
- Далее, отправьтесь во вкладку Меню, нажав на правую иконку на панели в низу (три полосы).
- Зайдите в настройки, нажав на выделенный значок с шестерней.
- Сразу же после перейдите в раздел Аккаунт или Account.
- В блоке Региональные настройки (Regional Settings) выберите другой Язык (Language).
- Для применения изменений нажмите на кнопку Сохранить (Save).
- Дождитесь автоматического обновления страницы.
Предложенная инструкция подходит и для телефонов с Андроидом, и для Айфонов, и даже для любых планшетов, ведь мобильная версия сайта практически везде выглядит одинаково. А значит, и способ выбора языка в ВК на всех устройствах будет такой же.
Автор статьи:
Специалист в ИТ сфере с профильным высшим образованием (закончил МФТИ). Работаю системным администратором уже более 5 лет. Веду блог с целью делиться накопленной информацией со всеми. Не стою на месте и поэтому стараюсь всегда расширять сферу своих интересов.
Источник: gigageek.ru
Как поменять язык в ВКонтакте с компьютера и телефона
Социальная сеть «ВКонтакте» подбирает язык интерфейса для каждого пользователя в автоматическом режиме – в зависимости от географического местоположения и языковой раскладки, выбранной на компьютере или мобильных платформах.
Но при желании выбрать перевод разработчики разрешают и вручную – через «Настройки», на вкладке «Общее». Кроме заготовленных «Русского», «Английского» и «Украинского» с «Белорусским», в меню доступен и «Советский» с «Дореволюционным». Вне зависимости от выбора настройки принимаются сразу – без прохождения повторной авторизации.
Самый простой и быстрый способ смены языка
Язык интерфейса почти во всех социальных сетях меняется в настройках личного профиля. И «ВКонтакте» не исключение – разработчики предлагают выбирать язык через меню с параметрами – то есть, по почти традиционному сценарию. Но каждый раз обращаться за помощью к «Настройкам», как оказалось, совсем необязательно – в ВК предусмотрен и чуть более быстрый способ поменять язык интерфейса.
Речь о выпадающем списке «Еще», который скрывается в левой части контекстного меню – прямо под закрепленными сообществами и кнопками для перехода к новостям, «Мессенджеру» и каталогу с «Друзьями». Применяются новые настройки за три этапа – если нажать на кнопку «Язык», то социальная сеть отобразит меню с выбором подходящих параметров, после – согласует перемены, а затем перезагрузит веб-страницу для перевода доступных меню и разделов.
Меняется язык интерфейса и до прохождения авторизации – причем сразу двумя способами. Кнопка Switch to English, расположенная в правом верхнем углу, мгновенно переводит все меню, текстовые формы и пункты выпадающих списков на английский. Работает кнопка в одну сторону – вариант Switch to Russian в верхней части интерфейса по неизвестным причинам после перехода к английской версии сайта уже не появится.
Чуть более логично организована система выбора языка интерфейса через тематическое меню, расположенное под формами для авторизации или регистрации.
Кроме русского, украинского и английского разработчики и десятки других, включая распространенные европейские языки и даже редкие региональные или шуточные, вроде «Советского» и «Дореволюционного».
Настройки профиля
Если кнопка «Еще» не отображается, а проходить авторизацию заново ради смены языка желания не появилось, то менять язык интерфейса предстоит традиционным способом – через «Настройки» профиля.
Вызывается меню с параметрами из правого верхнего угла. Если нажать на аватарку профиля, то социальная сеть сразу отобразит список с действиями, включающий и «Настройки». Кстати, в разделе «Управление VK ID» сменить язык нельзя – лишь платежную и конфиденциальную информацию.
После перехода к «Настройкам» социальная сеть загрузит категорию «Общее», в нижней части которой и содержится параметр «Язык». Кнопка «Изменить», расположенная по соседству, сразу выведет на экран специальную форму для выбора подходящего варианта.
Пять наиболее распространенных вариантов отобразится сразу – «Русский», «Украинский», «Английский», а еще «Казахский» и «Дореволюционный». Последний вариант стилизован под письменно-разговорную речь, пользующуюся популярностью на рубеже XIX и XX веков.
Если предлагаемого выбора недостаточно, то с помощью кнопки Other Languages раскрывается дополнительный список – уже знакомый по разделу «Еще».
Как поменять язык на телефоне
Мобильная версия социальной сети «ВКонтакте» быстро сменить язык не разрешает – каждый раз придется обращаться за помощью к «Настройкам» (а порой и системным, как на старых версиях Android). Порядок действий достаточно предсказуемый:
Авторизоваться и в левом верхнем углу найти и нажать на аватарку.
Социальная сеть сразу отобразит весь комплект заготовленных разделов, связанных с конфиденциальностью, VKID, поиском, закладками и рекламным кабинетом.
Среди перечисленных пунктов меню появятся и «Настройки», открывающие доступ ко всем набору параметров.
Язык интерфейса меняется через меню «Приложение» — там же очищается кэш, выбирается принцип работы геолокации и даже настраивается отображение загруженных, но уже неиспользуемых стикеров.
По сравнению с браузерной версией ВК, мобильная содержит в разы меньше заготовленных языковых шаблонов – «Русский», «Английский», А еще «Белорусский», «Испанский», Казахский», «Португальский» и «Украинский».
Как результат – если необходимо активировать «Советский» или «Дореволюционный», то без компьютера под рукой или запущенной в Safari или Google Chrome на Android и iOS социальной сети уже не обойтись.
Как поменять страну в ВК
Кроме языка в социальной сети «ВКонтакте» меняются и географические предпочтения. Каждый пользователь способен поменять информацию о «родном», «фактическом» и «желаемом» местоположении. Меняются настройки через раздел «Редактировать», выбираемый с личной страницы (специальная кнопка под аватаркой и над кнопками «Воспоминания» и «Денежные переводы»).
После перехода в правой части веб-страницы предстоит выбрать пункт «Контакты», а уже после переключиться на выбор страны из выпадающего списка. Доступен почти весь список из 200 государств, а вот вписать собственные названия нельзя.
Вместе со страной в ВК задаются и дополнительные параметры – город, улица, район: количество доступных для передачи подробностей напрямую зависит от выбранной страны и заданных параметров конфиденциальности. Применяются настройки с помощью кнопки «Сохранить» и вступают в силу сразу же – точный адрес появится на личной странице.
В заключении
Социальная сеть «ВКонтакте» в 99% случаев в автоматическом режиме и почти безошибочно подбирает язык интерфейса для каждого пользователя. Идея не нова – многие сайты сегментируют аудиторию в зависимости от предпочитаемого языка: разделяют контент для посетителей из Европы и США, СНГ и стран Азии, а вместе с тем даже подбирают специфические рекомендации, зависящие от выбранных настроек.
ВК столь глобально к адаптации пользователей не подходит – никаких региональных публикаций в новостной ленте жителям разных стран не встретится. А вот язык, в тех случаях, когда социальная сеть все же допустила ошибку при расчете подходящих параметров, меняется за считанные минуты – с помощью настроек и выпадающих меню.
Источник: sergeysmirnovblog.ru
Как поменять язык ВКонтакте через настройки профиля, на странице или во время регистрации с компьютера или мобильного телефона
Всем привет! Продолжая цикл статей о социальной сети ВКонтакте, сегодня я расскажу вам о том, как поменять язык в ВК с компьютера, мобильного телефона или через приложение.
На какие языки переведен ВКонтакте
Думаю, все вы знаете о том, что данная соц. сеть является мультиязычной. Её используют как украинцы, белорусы и русские, так и американцы, немцы и французы. Поэтому, чтобы пользователям было удобно, разработчики перевели ВКонтакте на несколько десятков языков. Причем, в довесок к диалектическим можно выбрать, например, старый советский. Круто, верно? Ну а вот полный список:
Как поменять язык ВКонтакте на компьютере
ВКонтакте не привязан к геолокации, поэтому язык можно спокойно сменить находясь в любой стране. Хотите увидеть английскую или китайскую версию интерфейса? Да запросто. Достаточно только знать, где находятся нужные настройки.
Через настройки профиля
Для смены языка через настройки, необходимо:
- В правом верхнем углу, в браузере, нажать на галочку и выбрать пункт «Настройки»;
- В разделе «Общее» пролистать вниз и найти пункт «Язык»;
- Нажимаем кнопку «Изменить» и перед нами откроется искомый список. Если нужного языка нет, то нажимаем «Other Languages».
По умолчанию открываются языки славянской группы и английский.
На странице
На ПК, помимо изменения через настройки существует еще один способ. Для этого необходимо найти кнопку «Еще», которая находится слева, под основным меню и напротив раздела, в котором отображаются друзья:
- Нажимаем кнопку «Еще»;
- Появляется выпадающее меню;
- Выбираем «Язык: Русский».
Перед нами появится уже знакомое окно со списком языков. Меняем, к примеру, на английский или украинский и применяем изменения. Готово!
Во время регистрации или авторизации
Как сменить язык, если страницы в социальной сети еще нет, а зарегистрироваться нужно, но вы в другой стране и ничего не понятно? Всё в иероглифах или вы просто не знаете английский? Ну, или вы решили залогиниться и написать другу с ПК в гостинице, но там тоже все на буржуйском?
На самом деле тут все просто:
- Переходим на официальный сайт ВКонтакте;
- В нижней части сайта находим выбор языков;
- Изменяем и можем продолжать регистрацию или авторизацию.
Кстати, если вы еще не знаете, как создать аккаунт, то можете ознакомиться с моей статьей «Как зарегистрироваться в ВК». Там описаны все нюансы и подробности создания профиля.
Изменение языка на мобильном телефоне
На мобильном у вас есть два пути:
- Изменять язык в приложении;
- Сменить локализацию в мобильном браузере.
А сейчас я расскажу про оба метода.
Как сменить локализацию в мобильном приложении
После недавнего обновления дизайна разработчики убрали возможность изменять язык страницы ВКонтакте через настройки в мобильном приложении. Теперь, для того чтобы поменять язык в приложении, придется сменить язык на телефоне в настройках:
- Заходим в настройки телефона;
- Переходим в пункт «Язык и ввод»;
- В графе «Язык и регион» выбираем интересующий;
После этого приложение помянет язык на тот, который был указан в настройках системы. Минус такого метода в том, что все данные на смартфоне будут на указанном языке. Впрочем, если вы решились на такой шаг, как смена локализации соц сети, то, думаю, у вас были на то причины. Ну, или вам просто захотелось выпендриться.
Изменяем локализацию в мобильном браузере
Итак, второй методы — это зайти через мобильный браузер и сменить язык там. Делается это достаточно просто:
- заходим в мобильный браузер и авторизуемся. Переходим на последнюю вкладку;
- жмем на шестеренку справа вверху;
- откроются настройки, в которых нажимаем «Аккаунт»;
- листаем вниз до раздела «Региональные настройки», щелкаем по языку;
- выбираем нужный и жмем сохранить.
Заключение
Теперь и вы знаете, как и где можно поменять язык в ВК с ПК или через мобильное приложение на смартфоне. Это не так уж сложно, как может показаться новому пользователю. Ограничений на смену нет, поэтому можно баловаться столько, сколько захочется. У меня же на этом все. Очень надеюсь, что информация была вам полезна.
Подписывайтесь, рассказывайте об этой статье друзьям и до встречи в следующих постах! Пока-пока!
Источник: iflife.ru