Ютуб английский на слух вот это английский

Проблема многих, кто изучает английский – неразвитый навык слушания, «английская тугоухость». И это, конечно, объяснимо.

Во-первых, в школе и университете нас не учили слушать и понимать английскую речь. Читать, писать – учили, слушать и говорить – нет. Поэтому и получается, что можем прочесть текст и все понять, а тот же самый текст, только на слух – не воспримем и ни слова не разберем.

Во-вторых, in English все по-другому: скорость речи, интонации, ударения, произношение. Носители языка склонны сокращать слова, «глотать» окончания, соединять слова между собой, в результате чего нам слышится поток звуков, из которых невозможно вычленить отдельные слова.

В-третьих, мы ленивые и часто не можем организовать свою работу. Если заниматься с преподавателем, то преподаватель обязательно должен подобрать для вас материалы для слушания. На индивидуальных занятиях по Скайп в ENGINFORM наши преподаватели предлагают для каждого ученика дополнительные материалы для listening и, конечно, уделяют внимание развитию навыков слушания и говорения на каждом занятии.

АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ — Kate Winslet

Тем же, кто изучает English самостоятельно, достаточно сложно выбрать из всего многообразия, которое предлагает интернет, действительно полезные и интересные ресурсы своего уровня и хорошего качества, поэтому они продолжают посвящать время чтению, грамматике, упражнениям, а слушание так и остается на низком уровне.

А после появляется проблема: по грамматике уровень выше среднего, а разговориться не получается.
Ничего удивительного, ведь чтобы разговориться, нужно сначала наслушаться!

Если с самого начала изучения включить в свою программу изучения правильно подобранные аудио и видео и активно работать над навыком понимания английской речи на слух – проблема с говорением и произношением вряд ли возникнет. Потому что listening и speaking – взаимосвязанные навыки. Мы все знаем, как дети изучают родной язык – сначала слушают, а после начинают произносить первые слова и строить предложения. Широко известен феномен детей-маугли, лишенных образцов речи. Многие из них так и не смогли заговорить, даже когда оказались среди людей.

Это еще раз доказывает важнейшее правило при изучении любого языка в любом возрасте: без слушания не будет говорения.

Интернет дает нам море информации, в котором легко утонуть и разочароваться в своем уровне и способностях. Но с другой стороны, если материалы подобраны правильно, то путем систематических регулярных занятий вы сможете повысить ваши навыки слушания в очень короткие сроки даже самостоятельно.

И мы с преподавателями ENGINFORM будем рады вам в этом помочь: мы собрали лучшие и проверенные ресурсы для начинающих, которые регулярно используем на наших занятиях и рекомендуем ученикам нашей школы и всем, кто изучает английский. Практически все эти ресурсы имеют субтитры и tapescript (от слов tape – аудио запись и script – текст) – записанный текст, многие предлагают задания и вопросы для отработки. Это курсы, видео, подкасты, сериалы, которые подойдут для самостоятельного использования, для тренировки, отработки и самопроверки. Поехали, готовьтесь добавлять в закладки!

Видео для начинающих

Прокачку listening skills лучше начинать с видео. Почему? Видео – это речь плюс картинка. Даже если пока английская речь для вас – нечленораздельный поток звуков, вы видите контекст, в котором происходит диалог и о многих словах можете догадаться. Вы видите говорящего, что позволяет «считывать» звуки, которые он произносит, распознать эмоции, реакции, body language и другие моменты, помогающие вашему восприятию.

1.Starting Out от British Council

Видео уроки Starting Out от British Council отлично подойдут для тех, кто только начал изучать английский. 15 эпизодов, в которых герои сериала общаются в разных ситуациях (знакомство, магазин, кафе, работа, вечеринка и многие другие). Произношение британское, очень четкое. Каждый короткий эпизод (2-3 минуты) снабжен тестовыми заданиями на понимание и вопросами для обсуждения.

Тесты можно выполнять онлайн. Есть и tapescript для скачивания к каждой серии.

2.Сериал Automatic English Speaking Step By Step

У этого сериала нет официального канала, но вы можете найти на Youtube все эпизоды. В основе каждого эпизода – отдельная история, в которой герои знакомят вас с полезными разговорными фразами и выражениями. Диалоги героев чередуются с практическими упражнениями на произношение с субтитрами, в которых вам дается время для повторения. Достаточно простая речь, множество полезных выражений и фраз.

3.Сериал Extra English от BBC

Сериал Extra English от BBC – популярный сериал для изучения английского, подойдет не только начинающим, но и продолжающим. Extra English легко смотреть и не составит большого труда понимать речь героев – молодых людей, которые попадают в разные забавные ситуации. Есть субтитры. Все эпизоды достаточно просто найти на Youtube, каждый длится 10 -15 минут.

Очень рекомендую послушать-посмотреть-проработать этот курс от BBC: много очень классных и понятных уроков, которые помогут начинающим научиться воспринимать английский на слух, и улучшить произношение и получить понимание английской транскрипции и звуков. Tim доступно объяснит, как произносятся сокращённые формы, отдельные слова, а также такие похожие для нас (и такие разные для носителей) звуки. Есть tapescript, примеры, вставки с речью native speakers. В общем, смотрите, узнавайте, повторяйте, произносите!

5.Basic English Videos

На Youtube можно найти обучающих видео. Главное, чтобы они соответствовали вашему уровню и не были слишком сложными для понимания и восприятия. Вот несколько примеров видео для начинающих:
Basic English Conversation Practice Question and Answers: 90 Daily Topics
Basic English Listening for Beginners: Top 20 Daily Topics
Basic English Listening Practice

Каждое видео содержит набор диалогов, бесед, вопросов и ответов, достаточно простых и полезных для тех, чей уровень Elementary. Во время речи спикеров на экране презентуется текст. Сначала можно послушать без видео, сделать записи, в виде диктанта. А после сравнить правильно ли вы записали и обязательно проговорить вместе со спикерами. Американский акцент.

Для новичков в английском будет полезен плейлист English Listening Level 1 – более сотни минутных видео. Короткие и максимально простые тексты разной тематики с субтитрами, которые подойдут для тех, кто никогда не учил английский и начал «с самого нуля». Принцип такой: спикер читает текст, который воспроизводится в виде субтитров на экране. Видео можно использовать для диктантов, что поможет вам научиться понимать речь носителя языка на слух, проверять себя, повторять за спикером, записывать и изучать новую лексику.

7.Learn to Listen to English на канале Daily Listening

Если вы совсем-совсем новичок в английском, рекомендуем вам просмотреть три часовых видео на этом канале. Каждое видео состоит из нескольких простых и коротких текстов-историй с субтитрами. Даже если рядом нет профессионального преподавателя, вы вполне можете использовать эти видео самостоятельно для развиия навыка слушания и понимания речи. Очень эффективно записывать под диктовку диктора. После можно просмотреть субтитры, оценить свою работу и поработать с незнакомыми словами, прочитать текст в один голос с диктором, пересказать тексты вслух.
Learn to Listen to English — Level 1 — Part 1
Learn to Listen to English — Level 1 — Part 2
Learn to Listen to English — Level 1 — Part 3

8.Max and Ruby

Многие родители открывают для себя английский язык практически «с нуля» со своими детками. Для этой категории изучающих подойдут, конечно же, мультфильмы. «Max and Ruby» — канадский мультфильм о приключениях смешного кролика Макса и его сестры Руби, который с субтитрами можно найти на канале Treehouse Direct. Забавные ситуации, простые предложения, базовая лексика, темп речи доступный для ребенка и для самого начинающего взрослого. На Treehouse Direct, кстати, очень много мультфильмов на английском для самых маленьких и их родителей.

На этом канале вы найдете полезные уроки и объяснения от носителей для развития различных навыков (чтения, произношения, словарного запаса), но для улучшения ваших умений слушать и понимать английскую речь в деталях, хочу вам порекомендовать вам отдельные плейлисты:
English Listening Comprehension for Absolute Beginners
English Listening Comprehension Beginners

Здесь собраны интерактивные видеоупражнения в виде тестов. Каждое короткое видео состоит задания (вопроса – ситуации c картинкой), диалога Ваша задача – прослушать диалог, ответить на вопрос. После можно прослушать диалог повторно с субтитрами и проверить себя.

10.Let’s Learn English от Voice of America

Великолепный полноценный курс для начинающих, разработанный сертифицированными американскими преподавателями. По задумке создателей, курс рассчитан на 52 недели (один урок – одна неделя), но я уверена, можно пройти его гораздо быстрее. Урок состоит из нескольких частей: первое видео (Lesson) – эпизод из жизни молодых американцев с презентацией новой лексики, фраз, выражений.

Второе видео Speaking Practice – объяснение значений новой лексики, задания и примеры от преподавателя. Третье видео Pronunciation Practice – отработка интонации, ударений, объяснение нюансов произношения. После – запись диалога из урока в формате аудио, tapescript, дополнительные письменные задания, словарь новых слов, и даже инструкции для преподавателя. Пройдя этот курс, не научиться понимать английский на слух просто невозможно!

Подкасты для начинающих

Подкасты – это уже другой уровень сложности. Вы воспринимаете ситуацию только на слух. Вы не видите перед собой говорящего, его собеседника, субтитров, что усложняет восприятие. Но, с другой стороны, в подкастах больше текста, больше речи, которую вы хотите научиться слышать и понимать.

Плюс подкастов – их можно скачивать себе на телефон и слушать где угодно (во время мытья посуды, уборки, пробежки, в транспорте), смотреть на картинку для понимания не нужно. Нужны только ваши уши, готовые к английскому.

Подкасты от Британского Совета – четыре сезона, всего 60 эпизодов. В первых двух сезонах подкасты длинные – около 30 минут, во втором и третьем – по 10 -15 минут. В подкастах обсуждаются различные интересные вопросы, связанные с Британской культурой, искусством, жизнью англичан. Ведущие подкастов используют понятную лексику, четко произносят слова.

Произношение, конечно же, британское. К каждому подкасту есть скрипт, который можно сказать отдельным файлом. Очень помогают задания после прослушивания – к каждому подкасту прилагаются тесты и вопросы.

Лично мне подкасты очень нравятся. Единственное, отмечу, что хотя подкасты и называются Elementary, если вы только начали этот уровень, вам может быть сложновато. Они точно подойдут вам, если вы уже в конце уровня Elementary или на уровне Pre-Intermediate.

Как сами создатели называют его, audio soap opera – аудио сериал, в котором каждый эпизод заканчивается намеком на продолжение. Серии длятся по 3-5 минут. Персонажи сериала выдуманные, но каждый из них имеет свой профайл на сайте, за которым следит реальный человек. Поэтому прослушав сериал, можно написать любому герою и получить ответ. По-моему, это здорово!

Как всегда, British Council снабдил каждую серию вопросами, тестами, заданиями на понимание и текстом.

3.Simplified Speech oт The Culips English Podcast

The Culips English Podcast – отличный ресурс для изучающих любого уровня. Для начинающих рекомендую слушать подкасты категории Simplified Speech – ведущие говорят медленно, используют простую лексику при обсуждении интересных и необычных тем. При помощи этих подкастов вы не только улучшите свои навыки понимания английской речи, но и изучите новые слова и выражения для описания разных явлений, ситуаций и тем и расширите свой кругозор. После каждого подкаста можно закрепить изученные выражения, только вот чтобы получить Tapescript и Study Guide, нужно зарегистрироваться и приобрести подписку. Тем не менее, подкасты можно слушать и скачивать совершенно бесплатно.

4.Real Talk от The Culips English Podcast

Что говорить в обувном магазине, как пожаловаться и как выразить удивление, как показать свое согласие, какие фразы использовать в телефонном разговоре, что сказать в кафе официанту и многие другие повседневные ситуации, с которыми сталкивается каждый в англоязычной стране или за рубежом рассматриваются в подкастах серии Real Talk. Каждый подкаст содержит диалог, который просто нашпигован полезными разговорными выражениями. После следуют объяснения фраз, дополнительные примеры. Темп речи – немного медленнее естественного, поэтому можно легко все разобрать и записать. Подкасты длятся по 20-30 минут, доступны для скачивания, однако чтобы получить дополнительные материалы необходима регистрация.

5.Подкасты Level 1 от Podcastsinenglish.com

Отличный ресурс c подкастами для изучающих английский разных уровней, но для вас, если ваш уровень – средина Elementary и выше, подойдет Level 1. Каждый короткий (3-4 минуты) эпизод посвящен отдельной теме, ситуации, которую ведущие подкаста обсуждают в форме интервью, диалога. Темп речи – медленный, произношение четкое. Благодаря этому ресурсу вы не только улучшите навык понимания английского на слух, но и узнаете, как описывать и обсуждать практически что угодно.

На индивидуальных занятиях в ENGINFORM мы говорим только на английском и обязательно включаем аутентичные видео и аудио в программы для начинающих, чтобы ученики слышали не только записи из учебника и своего преподавателя, а учились воспринимать как можно больше других голосов, акцентов, вариантов произношения. Студенты ENGINFORM подтвердят, что заниматься по Скайп в ENGINFORM эффективно, интересно, комфортно и каждая минута занятия проходит с пользой, поэтому каждый урок – это шаг к цели, новые знания, умения и результаты. Все отзывы студентов ENGINFORM об обучении здесь. Чтобы воспользоваться всеми преимуществами занятий по Скайп в ENGINFORM и получить пофессиональную помощь в изучении английского, запишитесь на вводное занятие по Скайп, расскажите о ваших пожеланиях, выбирайте удобное расписание и приступайте к обучению.

И напоследок несколько советов изучающим.

Если вы решили изучать английский самостоятельно, слушайте не тогда, когда у вас есть настроение и вдохновение, а каждый день. Возьмите себе за правило – в день не менее 20-30 минут на слушание. Загрузите подкасты себе на телефон – пусть английский звучит, пока вы едете на работу, занимаетесь домашними делами, идете в магазин.

Подпишитесь на каналы, держите видеокурсы у себя в закладках, чтобы ежедневно ваши уши слышали английский, привыкали и учились различать слова в потоке иностранной речи. Но простого прослушивания записей на английском как музыку часто бывает недостаточно. Если вы будете смотреть видео и слушать записи, так же, как вы смотрите клипы или слушаете музыку, иначе ваше изучение может перейти в состояние «Я слушаю, но все равно не понимаю и не могу говорить. Наверное, я не способен» и затянуться на годы. Чтобы этого не произошло, проверяйте понимание – прорабатывайте задания, которые подготовили для вас создатели курсов (спасибо им огромное!), проговаривайте фразы, новые слова, повторяйте за спикерами, воспроизводите интонацию и начинайте говорить!

А если у вас есть чем поделиться с нами – опытом, материалами, мнением – пишите ваши комментарии, мы им всегда рады)

Источник: enginform.com

Listen and play: holidays, at the airport, numbers

1. On holiday . Включите каждую запись по очереди щелчком прямо по фотографии. Прослушайте рассказы Эммы и Хелен об отпуске и выполните несложное упражнение на понимание, выбирая один ответ к каждому вопросу. Правильные варианты будут обведены синим цветом.

2. At the airport. Сыграйте сначала в matching game, узнайте, кто в какую страну собирается лететь. Это не аудирование, а игра на знание английских названий некоторых стран. Сначала сверху появляется вторая половинка слова, к ней нужно подобрать начало. Полное название каждой страны будет озвучено.

3. Heathrow airport. Вернитесь в меню для перехода на вторую игру с аудированием. Будет звучать текст про Лондонский аэропорт Хитроу с большим количеством цифр. Все пояснения даются прямо на слайде.

Listen, learn and play: Chocolate cake recipe and Tableware

На этой странице можно воспользоваться двумя разными интерактивными материалами с заданиями по теме Food. Meals.

1. Аудирование
О рецепте рассказывает анимированный поварёнок. Все инструкции даны на слайдах. Прослушивать запись можно неоднократно, первый раз достаточно той части текста, которая позволит выполнить первые два задания.

2. Memory game
Эта игра на поиск парных карточек всем знакома. Играющие не только запоминают/повторяют лексику (в данном случае это «tableware» — the knives, forks, spoons, plates, glasses, etc. used for meals), но и развивают зрительную память и скорость реакции. По щелчку на карточку появляется слово или картинка, которую можно не только увидеть, но и услышать. Оставляем открытыми совпавшие пары, остальное скрываем повторными щелчками. Внимательно читайте инструкцию на первом слайде.

School rules. Аудирование с заданиями

В школьных правилах обычно говорится о том, что разрешается и запрещается делать в школе. Какие слова и выражения на английском языке при этом используются? Самые, пожалуй, распространенные это must (должны) и mustn’t (нельзя, запрещается). Также нередко встречается модальный глагол have to (должны, приходится) и его отрицательная форма not have to (нет необходимости, не нужно) а также фразы it is forbidden (запрещено); it is not allowed (не разрешается), you are required (вы должны, обязаны) и некоторые другие.

1. Прослушайте текст, в котором директор Stanton Middle School рассказывает о школьных правилах (использовано «говорящее» фото), и выполните небольшой тест на проверку понимания. Используйте значки слева внизу для включения видеозаписи и его приостановки. Ответ к каждому вопросу выберите по щелчку: True — верно, False — неверно, NS -в тексте не сказано.

2. После выполнения первого задания перейдите на следующий слайд и устно закончите предложения, используя слова из текста. Сначала сделайте это по памяти или по догадке, затем проверьте себя, щелкнув прямо по значкам с вопросительным знаком. При необходимости прослушайте текст ещё раз.

Прим . detention — оставление после уроков; spaghetti straps — тонкие бретельки, tube tops — топы без бретелек.

Аудиотест на школьную тему смотрите также здесь .

Аудирование: Half-minute news

Если хотите попрактиковаться в понимании на слух небольших текстов на английском языке, вам стоит попробовать этот тренажер. В нем вы услышите 4 сообщения и задания к ним.

1. Нажмите на кнопку «play» (один раз!) и прослушайте аудио фрагмент без опоры на вопрос и варианты ответов. Они появятся сразу после записи. Выберите тот ответ, который считаете верным.

2. Если ответ оказался неправильным, аудио запись прозвучит еще раз автоматически и вы сможете исправить свою ошибку.

3. После щелчка по верному варианту, вам будет предложена следующая запись. Продолжайте выполнять задания, пока не прослушаете все четыре текста.

Аудирование: Henry Ford

Прослушайте на английском языке небольшой рассказ об известном американском бизнесмене и изобретателе Генри Форде. Проверьте понимание, выполнив два несложных задания.

1. Щелкните по маленькой кнопке под изображением диктора, чтобы начать воспроизведение. После прослушивания соотнесите события с датами устно и нажмите «Check» для самопроверки.

2. Перейдите на следующий слайд, нажав на кнопку «Next». Прослушайте текст еще раз. Затем решите, соответствуют или нет содержанию рассказа данные предложения. И снова нажмите «Check».

Видео урок 2 по теме Jobs

Продолжаем серию видео уроков для отработки навыков аудирования английской речи. Если вы уже потренировались на примере первого урока по теме Работа. Профессии, то здесь принцип действий примерно тот же: смотрите видео ролик и выполняете задания.

1. Ответьте на вопросы самостоятельно. Подсказок, на сей раз, нет. Только субтитры, если не получается понять что-то на слух. (Чтобы слушать целенаправленно, лучше просмотреть вопросы еще до включения видео. Они появляются по щелчку на знак вопроса).

2. Сначала попробуйте ответить на вопрос, выбрав качества из предложенного списка, а затем еще раз посмотрите видео, чтобы убедиться в правильности своих решений. Это задание хорошо выполнять в группе, можно подискутировать.

Аудирование. Видео урок по теме Jobs

Хотите потренироваться в понимании английской речи на слух? Прослушайте английский текст с опорой на видео и выполните упражнения на проверку понимания. Тема Jobs (Работа. Профессии) есть в каждом УМК по английскому языку.

Чтобы включить видео щелкните по нему левой кнопкой мышки. Точно также можно приостановить и остановить запись. Старайтесь по возможности не смотреть на субтитры.

Упражнение 1 (true/false)
Нажмите на кнопку со знаком вопроса, чтобы увидеть предложение. Решите, каким будет ваш ответ и еще раз щелкните по той же кнопке, чтобы увидеть правильный вариант. Продолжайте таким же образом до конца упражнения.

Упражнение 2 (ответы на вопросы)
После повторного прослушивания ответьте на вопросы по содержанию самостоятельно. Ключи не даются, но если сомневаетесь в правильности своих ответов воспользуйтесь субтитрами, которые теперь можно прочитать.

Аудирование: The Great Fire of London

Используя это видео, вы можете не только потренироваться в понимании английской речи на слух, но и узнать любопытные факты, связанные с одним из важных событий в истории Англии.
При первом прослушивании старайтесь не смотреть видео ролик, так как он может в чем-то служить подсказкой. Затем выполните небольшой тест по содержанию диалога.

The Great Fire of London

• Выберите один из вариантов в каждом из 6 вопросов;
• Нажмите на кнопку «Показать результат»;
• Скрипт не покажет результат, пока Вы не ответите на все вопросы;
• Загляните в окно рядом с номером задания. Если ответ правильный, то там (+). Если Вы ошиблись, там (-).
• За каждый правильный ответ начисляется 1 балл;
• Оценки: менее 3 баллов — НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО, от 3 но менее 4.5 — УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО, 4.5 и менее 6 — ХОРОШО, 6 — ОТЛИЧНО;
• Чтобы сбросить результат тестирования, нажать кнопку «Сбросить ответы»;

Аудирование Mobile phones in our life

При изучении английского языка часто встречается тема «Мобильные телефоны в нашей жизни» или «Мобильные телефоны: за и против». В различных вариациях этот топик дается в качестве задания для устного монологического высказывания, написания эссе или используется как элемент другой более широкой темы.

Сейчас вы будете слушать текст, начитанный простым носителем языка и выложенный в виде небольшого видео ролика на нашем канале Youtube, а затем можете выполнить лексический тест на слова и выражения, встречающиеся в нём. Если нужна опора на полный печатный текст, смотрите script ниже. Кстати, вы знаете разницу между cell phones и mobile phones? Если не вдаваться в технические подробности, сейчас эти слова взаимозаменяемы, просто британцы предпочитают говорить mobile phones, а американцы cell phones.

Positive and Negative Impact of Cell Phones

Cell phones or mobile phones have become a very important part of our daily lives. It is very difficult to imagine our live without a cell phone as most of our work is done using cell phones. Everything has its pros and cons and mobile phones too has its positives and negatives.

Positives of cell phones

Communication
The very first positive point of mobile phones is communication. With mobile phones you can communicate with anyone from anywhere at any time. Nowadays, the smartphones which are coming are small in size and light in weight which makes it very easy to carry them. You don’t need to sit beside the receiver as your mobile phone is not attached with anything.
Entertainment
Mobile phones have become a source of unlimited entertainment. The things which we never thought would be present in a mobile phone are now possible. Smartphones have come into existence which not only help you in making calls but also help you to stay entertained by allowing you to play games, listen to music and do lots of other stuff.
Mobile phone even come with special apps for kids to increase their brainstorming which is pretty good.
Beneficial in studies
If you are using a smartphone, you can take advantage of it in your studies or your business. The smartphones which come with Android, Apple iOS and Windows Phone operating system come with educational apps which can be used while you are in college. If you are into business you can install applications like Skype which will help you in communicating with your clients on the go.

Negative impact of cell phones
Let’s have a look at negative impact of cell phones.

Bad impact on studies
It is true that mobile phones can help students in studies but only if they use them wisely. Most of the students become additive to mobile phones and are found playing games, chatting with their friends and watching movies and other stuff. If students are busy keeping their eyes on their mobile phones at all times they won’t get time for studying which would lead to poor grades.
Heath issues and accidents
Mobile phones lead to a lot of accidents. A lot of people do their daily work, drive while talking on mobile phones. There is high risk of accident if you are talking on the mobile phone and driving as you are giving your half attention to the mobile call and are having half attention on the road. Research studies have also claimed that mobile phones have a negative impact on health of an individual. If you are using mobile phone for long hours daily it might lead to serious health issues.

Conclusion
These were the advantages and disadvantages of mobile phones. In the end, it all depends on our usage. Cell phones are the most personal device to us and we should make an optimal use of them.

Richard’s holidays

аудирование с заданием

Выполните следующий тест к диалогу.

1. Прочитайте все вопросы, на которые нужно дать ответы.
2. Включите видеозапись, но при прослушивании не смотрите на экран.
3. Сразу отмечайте в тесте выбранные вами ответы, вопросы идут по порядку.
4. Если после первого прослушивания остались непонятные моменты, включите видео еще раз, теперь уже с просмотром. Возможно, это вам поможет.
5. Нажмите на кнопу «Показать результат», когда выполните всё задание.

Choose the correct answer.

• Выберите один из вариантов в каждом из 12 вопросов;
• Нажмите на кнопку «Показать результат»;
• Скрипт не покажет результат, пока Вы не ответите на все вопросы;
• Загляните в окно рядом с номером задания. Если ответ правильный, то там (+). Если Вы ошиблись, там (-).
• За каждый правильный ответ начисляется 1 балл;
• Оценки: менее 6 баллов — НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО, от 6 но менее 9 — УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО, 9 и менее 12 — ХОРОШО, 12 — ОТЛИЧНО;
• Чтобы сбросить результат тестирования, нажать кнопку «Сбросить ответы»;

My City

Если вы знаете основную лексику по теме Город и предлоги места, попробуйте составить план одной из улиц, о которой говорится в тексте. Сделать это лучше на бумаге, а потом проверить себя по ключу, который дается в видеоролике. Видео создано и выложено на Youtube специально для нашего сайта.

A wolf and his colours

Это задание по аудированию не будет трудным даже для начинающих, так как оно сопровождается забавным видео роликом с подсказками. Материал будет также полезен для запоминания названий цветов на английском языке, дней недели и простых разговорных фраз. Видео создано на основе презентации powerpoint и выложено на youtube. После прослушивания выполните тест.

Аудирование: Brexit

Как относятся простые люди к решению Великобритании выйти из Евросоюза? Прослушайте текст и выполните тест на проверку понимания.

A beautiful girl

Если вы занимаетесь английским языком, очень важно научиться понимать английскую речь на слух. Для данного аудирования использован несложный текст, начитанный носителем языка.

1. Включите видеозапись и прослушайте текст.
2. Остановите видео и ответьте самостоятельно на поставленный вопрос.
3. Выполните тест, расположенный ниже, и только потом закончите просмотр видео.
4. Просмотрите скрипт аудиозаписи для уточнения деталей.

Test

Script

Two old gentlemen lived in a quiet street in Paris. They were friends and neighbours, and they often went for walks together in the streets when the weather was fine.

Last Saturday they went for a walk at the side of the river. The sun shone, the weather was warm, there were a lot of flowers everywhere, and there were boats on the water.

The two men walked happily for half an hour, and then one of them said to the other, «That’s a very beautiful girl.»

«Where can you see a beautiful girl?» said the other. «I can’t see one anywhere. I can see two young men. They are walking towards us.»

«The girl’s walking behind us,» said the first man quietly. «But how can you see her then?» asked his friend. The first man smiled and said, «I can’t see her, but I can see the young men’s eyes.»

My timetable

Для аудирования использован несложный текст, начитанный носителем языка.

1. Прослушайте рассказ девочки о её школьном расписании и ответьте на вопросы.
2. Прослушайте текст еще раз и выполните небольшой тест.
3. Просмотрите скрипт ниже, чтобы уточнить, насколько точно вы поняли текст.
4. Если задание покажется слишком простым, воспользуйтесь аудиозаписью для диктанта с самопроверкой. Для этого запишите, все что услышите, при необходимости останавливая и повторяя видеоролик. Затем сверьте свои записи со скриптом.

The History of the Olympic Games

Посмотрите видео сюжет об истории Олимпийских игр и выполните тест. Вспомните числительные и то, как произносятся даты в английском языке. Здесь их немало.

Olympic Games

• Выберите один из вариантов в каждом из 7 вопросов;
• Нажмите на кнопку «Показать результат»;
• Скрипт не покажет результат, пока Вы не ответите на все вопросы;
• Загляните в окно рядом с номером задания. Если ответ правильный, то там (+). Если Вы ошиблись, там (-).
• За каждый правильный ответ начисляется 1 балл;
• Оценки: менее 3.5 баллов — НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО, от 3.5 но менее 5.25 — УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО, 5.25 и менее 7 — ХОРОШО, 7 — ОТЛИЧНО;
• Чтобы сбросить результат тестирования, нажать кнопку «Сбросить ответы»;

Transport in London

Выполните видео тест в следующей последовательности:

1. Нажмите ‘enter’ и вспомните названия видов транспорта, которые увидите на картинках. Проверьте себя, щелкнув по значку ‘check’.
2. Перейдите на следующий слайд по кнопке ‘next’ и включите видео фрагмент. Небольшой формат видео позволяет одновременно смотреть ролик и видеть задание.
3. Выберите правильные варианты ответов (их может быть несколько) и опять проверьте правильность по значку ‘check’.
4. Продолжая выполнять задания, можно повторять просмотр видео на любом слайде. Запись можно также останавливать и возобновлять, пользуясь кнопкой ‘on/pause’.

Oxford University

1. Первое задание попробуйте выполнить до просмотра видео фрагмента.
2. Видео расположено на второй странице.
3. Прочитайте все вопросы теста до конца прежде чем отвечать на них. Затем посмотрите видео.
4. К видео фрагменту можно возвращаться неоднократно. Можно так же увеличивать размер экрана.

British literature

Посмотрите видео сюжет о современной британской литературе и выполните тест. Все переходы выполняйте по ссылкам прямо на слайдах.

Еще статьи.

1. British countryside
2. Summer holiday видео с упражнениями
3. Top 10 Travel Attractions of London (2)
4. People in London (2)

Источник: english-study-cafe.ru

Как улучшить восприятие английского на слух: 2 важнейших совета

Аудирование – это навык, а любой навык нужно развивать (= тренировать). Но многие изучающие английский студенты ошибочно полагают, что для этого достаточно как можно чаще слушать английскую речь. Увы, это не так.

Это как прогуливаться по парку в надежде, что такое действие поможет тебе развить выносливость перед предстоящим марафоном. Выносливость – это тоже навык. Чтобы его развить, тебе нужно пробежать сначала 1 круг, потом 2, потом 3, 4, 5, 6, 7… и так далее, чтобы твое тело было достаточно натренированным для длительных забегов. То же самое с аудированием.

В этой статье мы назовем 2 самых важных правила, которые помогут твоим ушам не только слУшать, но и слЫшать английскую речь.

Первое правило: заменяй пассивное слушание на активное

Несмотря на то, что аудирование – это пассивный навык (в отличие от говорения и письма), в жизни тебе понадобится активное слушание. В жизни мы не только слушаем, но и реагируем, отвечаем на внешнее воздействие. Часть информации – ненужной, лишней, шумовой – во время общения мы можем отсеять, «пропустить мимо ушей». Но ту, которая потребуется для ответного действия, мы обязательно уловим.

Во время тренировок на аудирование тебе нужно создать такую же ситуацию «необходимости ответного реагирования». Если ты занимаешься по учебнику с аудиодиском, то выполняй задания вроде «прослушай диалог – ответь на вопросы по его содержанию». Если без учебника, то придумывай для себя испытания самостоятельно:

– Слушая аудиозапись, выписывай основные слова: существительные, прилагательные, глаголы. После этого прочитай их последовательность и попробуй догадаться о содержании всего текста. Аудиозаписи ты найдешь в статьях: «10 аудио на английском для начинающих» и «Лучшие подкасты на английском».

– Попробуй представить картину происходящего, опираясь только на звук. Например, включи серию какого-нибудь сериала в оригинале (с которым ты знаком, но конкретно эту серию пока не видел) и послушай отрывок из него, не смотря в этот момент на экран. Во время прослушивания представляй, что в этот момент происходит: кто говорит, о чем, что происходит в их жизни на этот раз? После этой «процедуры» снова запусти отрывок и посмотри его уже совместно с картинкой. Все ли твои предположения были верны?

– Выискивай в аудио конкретную информацию. Например, слушай запись прогноза погоды и пытайся расслышать количество градусов. Или слушай спортивные новости и вычленяй там результаты матча.

Плыть по течению – не подходит для развития навыка. Нужны активные действия!

– Проходи тренировки аудирования в приложении Lingualeo. Механики наших тренировок также построены на прокачивании активного слушания: тебе предлагается прослушать аудиозапись, а после выполнить ряд упражнений на понимание. Тренировки доступны в приложении для iOS и Android.

Второе правило: работай над произношением

Люди, обладающие музыкальным слухом (аудирование у них, как правило, на высоте), очень быстро осваивают все мельчайшие детали верного произношения и говорят без акцента. Есть и обратная связь: работая над своим произношением, ты улучшишь аудирование!

Научно доказано, что мы лучше расслышим то, что можем сказать сами. Поэтому предлагаем тебе алгоритм работы, которым с нами поделилась наш друг и популярный видеоблогер Ольга Козарь.

Алгоритм работы с аудиозаписью для любого уровня

Алгоритм подойдет для студента с любым уровнем (главное, чтобы аудиозапись ему соответствовала). Тебе потребуется аудио и ее скрипт, т.е. текст. Аудио с текстами можно найти здесь.

Для любителей воспринимать на слух: видео Ольги об этом алгоритме

Алгоритм работы с аудиозаписью для среднего и высокого уровня

Если твое аудирование уже «выше этого», но ты не готов останавливаться на достигнутом, тебе подойдет более сложный алгоритм работы с аудиозаписью. Вновь потребуется аудио и скрипт.

1. Опять же слушаем аудио БЕЗ текста (1-2 раза, а точнее – пока не поймем бОльшую часть содержания).
2. Записываем слова на слух, т.е делаем транскрипт (как на диктанте). Тебе будет что-то непонятно. Это нормально. Попробуй догадаться из контекста.
3. Теперь достаем скрипт и проверяем наш транскрип на правильность.
4. Слушаем и следим по оригинальному тексту (1 раз).
5. Берем карандаш, разбиваем текст на кусочки и делаем пометки про интонацию и ударение. Где у диктора паузы? Какие слова ударные? Куда у диктора идет голос? Вверх? Вниз? И тд.
6. Не забываем про главный шаг: копируем за диктором (2-3 раза).
7. Еще раз слушаем без текста (1 раз).

РЕЗЮМИРУЕМ: во время работы над аудированием, обязательно работай и над своим произношением! Повторяй текст аудио вслед за диктором, старайся максимально приблизиться к его звучанию. Произношение и аудирование теснейшим образом связаны и взаимно улучшают друг друга.

Не пойми нас неправильно

Только ни в коем случае не подумай, что мы советуем тебе перестать просто так слушать подкасты, смотреть сериалы, фильмы, рекламные ролики в оригинале и прекратить копаться в текстах любимых песен. Все это полезно, а главное – интересно (заинтересованность – ключ к успеху в изучении языка).