Клен (Там, где клен шумит) Почему-то поисковые системы упорно приписывают слова этой песни Сергею Есенину. Не пойму, с чего бы.
На самом деле, музыку написал некто Юрий Акулов, а слова — Леонтий Шишко. Кто такие?
Здесь всё написано, не хочу заполнять много места. Душевная песня, слезовышибательная
Для хохмы
Тамара Гвердцители, Лариса Долина и черт знает кто
Настя Каменских и Дмитрий Колдун. Попсятина
Людмила Зыкина. Почти те же слова, но музыка другая
Там, где клен шумит над речной волной
Говорили мы о любви с тобой
Облетел тот клен, в поле бродит мгла
А любовь как сон стороной прошла
А любовь как сон, а любовь как сон
А любовь как сон стороной прошла
Сердцу очень жаль, что случилось так.
Гонит осень в даль журавлей косяк.
Четырем ветрам грусть-печаль раздам.
Hе вернется вновь это лето к нам
Hе вернется вновь, не вернется вновь
Hе вернется вновь это лето к нам.
Hе к чему теперь за тобой ходить.
Первая исполнительница знаменитой песни «Там, где клён шумит» Людмила Зыкина
Hе к чему теперь мне цветы дарить.
Ты любви моей не смогла сбереч.
Порасло травой место наших встреч.
Поросло травой, поросло травой
Поросло травой место наших встреч
Источник: nicolaitroitsky.livejournal.com
Текст песни Людмила Зыкина — Там, где клён шумит, слова Л. Шишко, музыка Ю. Акулова
Там, где клен шумит над речной волной,
Говорили мы о любви с тобой.
Пожелтел тот клен, в поле бродит мгла,
А любовь как сон стороной прошла.
А любовь как сон стороной прошла.
Сердцу очень жаль, что случилось так.
Гонит осень в даль журавлей косяк.
Четырем ветрам грусть-печаль отдам.
Hе вернется вновь это лето к нам
Hе вернется вновь это лето к нам.
И зачем опять ходишь словно тень,
Без тебя порой был и день ни в день.
Ты любви такой не сумел сберечь
Поросло травой место наших встреч.
Поросло травой место наших встреч.
Hи к чему теперь о былом грустить.
Hи к чему поверь мне цветы дарить.
Если б мог ты знать как тебя ждала,
Да устала ждать и любовь прошла.
Да устала ждать и любовь прошла.
Перевод текста песни Людмила Зыкина — Там, где клён шумит, слова Л. Шишко, музыка Ю. Акулова
There, where maple makes noise over river wave,
We talked about love with you.
Turned yellow, the maple, in the haunting darkness,
And love is like a dream party was held.
And love is like a dream party hosted.
The heart is very sorry that it happened.
Driving the fall in the distance the cranes of the joint.
Four winds of sadness, sadness will give.
Not back again this summer to us
Not back again this summer to us.
And why again go like a shadow,
Without you was sometimes day and any day.
You love like this could not preserve
Людмила Георгиевна Зыкина — КЛЁН
Overgrown grass, the place of our meetings.
Overgrown grass, the place of our meetings.
To anything now about the past sad.
To anything believe me flowers to give.
If I could you know as you waited
Yeah got tired of waiting and the love is gone.
Yeah got tired of waiting and the love is gone.
Просмотры 288
Текст Людмила Зыкина — Там, где клён шумит, слова Л. Шишко, музыка Ю. Акулова Качественный перевод песни Там, где клён шумит, слова Л. Шишко, музыка Ю. Акулова
4.6 голосов из 5 — 33 всего
Популярные тексты песен и переводы Людмила Зыкина
- Подари мне платок. голубой лоскуток.
- Матушка, что во поле пыльно
- Течёт Волга
- Фронтовые письма
- Оренбургский пуховый платок
- Ариозо матери
- Жалею тебя
- Растет в Волгограде березка (потеряли великого человека ( )
- Даль великая
- Солдатская вдова
- Рязанские Мадонны
- Родина моя
- Течёт река Волга
- Я лечу над Россией
- Красно солнышко
Источник: perevod-tekst-pesni.ru
Ютуб зыкина там где клен шумит
SebaLazi — Sexy Summer
Limp Bizkit — Still Sucks
Bonobo — Fragments
Pain — Psalms Of Extinction
Dorofeeva — Сенси
Вячеслав Малежик — Вячесlove
Сборники новинок
Новинки музыки 2023
Русские новинки 2022-2023
Источник: muz.xyz